Productbeschrijving
Istanbul heeft in elke periode van de geschiedenis de belangstelling getrokken van buitenlandse reizigers, dichters en kunstenaars. Julia Pardoe is een van de meest bijzondere schrijvers onder deze reizigers…
Haar De schoonheden van de Bosporus, gepubliceerd in 1838 met gravures van William Henry Bartlett, is in alle opzichten een werk dat vele
primeurs bevat. In Istanbul, dat zij stap voor stap verkende, beschrijft Julia Pardoe met eenvoudige waarheidsgetrouwheid het sociale leven dat de betoverende natuurlijke schoonheid van de stad begeleidt; alles waarvan zij getuige was in de badhuizen, moskeeën, havens, yalı’s en koffiehuizen. De plaats van de vrouw in het sociale leven, polygamie, slavernij, het lot en gastvrijheid, evenals vele andere onderwerpen, worden in haar werken behandeld buiten de gevestigde oriëntalistische blik van reizigers.
184 jaar later verschijnt De schoonheden van de Bosporus voor het eerst in het Turks bij zijn lezers en vormt het een mooie aanleiding om opnieuw kennis te maken met een unieke stad die alle tijden trotseert. Vanuit het venster waardoor Pardoe jaren geleden naar Istanbul keek, belooft De schoonheden van de Bosporus een avontuur dat je niet mag missen: opnieuw stem geven aan het gevoelsklimaat van degenen die hartstochtelijk van deze stad hielden en kleur toevoegen aan haar kleuren. Laten we dan samen door de eindeloze magische schoonheid van vervlogen tijden wandelen…