
📌 OverigBetaald
Pis Hikaye
"Leuk Verhaal" is het eerste verhaal dat Yaşar Kemal publiceerde. Het verhaal werd in 1946 geschreven toen hij 23 jaar oud was en zijn militaire dienstplicht in Kayseri vervulde. Het verhaal vertelt het verhaal van een vrouw die in een dorp in de regio Çukurova is misbruikt, en onderzoekt de morele opvattingen in het platteland en hoe het concept van eer in een kleine gemeenschap wordt gebruikt als een instrument binnen machtsverhoudingen.
Hoewel er jaren zijn verstreken, realiseren we ons dat we niet onbekend zijn met het verhaal, omdat het zoveel herinneringen en associaties oproept die relevant zijn voor nu. En dat ondanks het veranderde "agha"-systeem sinds die tijd... Een groot deel van dit succes is te danken aan de meesterlijke manier waarop Yaşar Kemal de taal gebruikt; zijn eenvoudige maar rijke taal en zijn vaardigheid in beschrijvingen zorgen ervoor dat dit verhaal bijna als een film wordt ervaren, of als een reeks foto's die het verhaal zichtbaar maken.
De auteur beschrijft de natuur in het verhaal "Pis Hikaye" op zo'n prachtige manier, maar tegelijkertijd weet hij de afstotelijkheid van het verhaal op een even krachtige manier over te brengen. Alles krijgt betekenis door zijn tegenovergestelde. In dit verhaal is er een reden waarom we de "vuiligheid" zo helder kunnen zien: het is omdat de twee personages die als symbool staan voor zuiverheid en reinheid, in contrast staan met die "vuiligheid" en op een prachtige manier worden beschreven.
In Anatolië wordt de seksuele uitbuiting van vrouwen en dieren op subtiele wijze beschreven, terwijl we ook zien hoe een dorp zich organiseert om misdaden te verdoezelen. Het is aan ons om te gaan zitten en na te denken over de oorzaken en oplossingen te vinden. Het is onmogelijk om een oplossing te vinden zonder het systeem in vraag te stellen. Yaşar Kemal laat de vrouwen in het verhaal niet onopgemerkt; het is onvermijdelijk dat we ongemakkelijk worden wanneer ze ons hun ervaringen in al hun rauwe en realistische details vertellen. Maar als we willen dat wat in dit verhaal gebeurt, nooit meer gebeurt, dan moeten we de onrust in ons geweten accepteren. Zo worden oplossingen gevonden.
Hoewel er jaren zijn verstreken, realiseren we ons dat we niet onbekend zijn met het verhaal, omdat het zoveel herinneringen en associaties oproept die relevant zijn voor nu. En dat ondanks het veranderde "agha"-systeem sinds die tijd... Een groot deel van dit succes is te danken aan de meesterlijke manier waarop Yaşar Kemal de taal gebruikt; zijn eenvoudige maar rijke taal en zijn vaardigheid in beschrijvingen zorgen ervoor dat dit verhaal bijna als een film wordt ervaren, of als een reeks foto's die het verhaal zichtbaar maken.
De auteur beschrijft de natuur in het verhaal "Pis Hikaye" op zo'n prachtige manier, maar tegelijkertijd weet hij de afstotelijkheid van het verhaal op een even krachtige manier over te brengen. Alles krijgt betekenis door zijn tegenovergestelde. In dit verhaal is er een reden waarom we de "vuiligheid" zo helder kunnen zien: het is omdat de twee personages die als symbool staan voor zuiverheid en reinheid, in contrast staan met die "vuiligheid" en op een prachtige manier worden beschreven.
In Anatolië wordt de seksuele uitbuiting van vrouwen en dieren op subtiele wijze beschreven, terwijl we ook zien hoe een dorp zich organiseert om misdaden te verdoezelen. Het is aan ons om te gaan zitten en na te denken over de oorzaken en oplossingen te vinden. Het is onmogelijk om een oplossing te vinden zonder het systeem in vraag te stellen. Yaşar Kemal laat de vrouwen in het verhaal niet onopgemerkt; het is onvermijdelijk dat we ongemakkelijk worden wanneer ze ons hun ervaringen in al hun rauwe en realistische details vertellen. Maar als we willen dat wat in dit verhaal gebeurt, nooit meer gebeurt, dan moeten we de onrust in ons geweten accepteren. Zo worden oplossingen gevonden.
Datum en tijd
4 november 2026, woensdag
20:30 – 22:30
Locatie - Metrohan
Evenement met ticket
Dit evenement is afgelopen
