
İhanet Yıllarında Yaşamak
Het nieuwe podium van Theater Pera.
De nieuwe voorstelling "Leven in tijden van verraad" wordt nu gepresenteerd!
Het toneelstuk "Leven in Jaren van Verraad", geschreven, geregisseerd en geproduceerd door Nesrin Kazankaya, heeft op vrijdag 9 oktober 2026 om 20:30 uur haar première. Het stuk, met dramaturgie van Şafak Eruyar, decor en kostuums van Adnan Berke Şenyüz, licht van Kemal Edis en choreografie van Melisa Pelit Demirci, heeft de volgende acteurs: Barış Yalçınsoy, Oğuz İşçi, Bahar Karaoğlu, Gökçe Burcu Zümrüt, Kaan Kurtoğlu, Seval İnan, Esel İsrafilova, Rozita Almozlino, Zeynep Su Polat, en Selin Gümüşkaya.
Het stuk is gebaseerd op de autobiografie "Timebends: A Life" van de Amerikaanse toneelschrijver Arthur Miller, op het proces-verbaal van het ontstaan van zijn toneelstuk "The Crucible" en op de documenten van het "House Un-American Activities Committee". Alle bronnen zijn vertaald door Nesrin Kazankaya.
De McCarthy-verhoren van het Amerika van de jaren 1950 en het duistere stadje Salem uit de 17e eeuw komen op hetzelfde podium samen. Het oorspronkelijke verhaal van het toneelstuk is gebaseerd op het proces van de bekende schrijver Arthur Miller voor het "Committee to Investigate Un-American Activities" (HUAC). In een tijd waarin veel kunstenaars, schrijvers en wetenschappers beschuldigd werden van communisme, hun baan verloren, voor de rechter werden gesleept en zelfs gevangen werden gezet, reist Arthur Miller naar Salem om de gerechtelijke dossiers van onschuldige mensen te bestuderen die in de 17e eeuw beschuldigd werden van hekserij en ter dood werden veroordeeld. Vervolgens schrijft hij het toneelstuk "The Crucible" (De Kaak). Hijzelf zal later ook voor de rechter verschijnen. Zo brengt het toneelstuk de biografische geschiedenis van Arthur Miller, die in 2006 beschuldigd werd van communisme en voor de rechter stond, samen met de heksenprocessen van het 17e-eeuwse Salem, in dezelfde tijdslijn. Twee verschillende tijdperken, maar één en dezelfde paranoïde machtsstructuur.
Dashiell Hammett, Lillian Hellman, enzovoort. een van de belangrijkste figuren in de literaire wereld.De rechtszaken, waarin ook de auteurs werden aangeklaagd, werden getekend door het verraad van de bekende regisseur Elia Kazan. De iconische filmster Marilyn Monroe, die getrouwd was met Arthur Miller, behoorde tot degenen die de rechtszitting volgden. De duisternis van het 17e-eeuwse Salem, waar mensen werden veroordeeld en gedood op basis van religieuze dogma's, liep parallel aan de tirannie van de politieke heksenjacht in Amerika in de jaren 1950.
Beide tijdperken kennen rechtbanken die, in plaats van de waarheid te achterhalen, zich baseren op valse bewijzen en misleidende verklaringen, waardoor veel onschuldige mensen gestraft worden. In het spel wordt een link gelegd tussen het proces waarin Miller zelf ter terechtstaat, en het jaar 1692 in het stadje Salem. Het meedogenloze conflict tussen individueel geweten en macht vormt het meest pijnlijke breekpunt van die tijd.
In de game worden de sfeer en de muziek van de jaren '50 gebruikt, terwijl de theocratische structuur van Salem tot uiting komt in mystieke gezangen.
Creatief team.
Auteur, redacteur en regisseur: Nesrin Kazankaya.
Dramaturg: Şafak Eruyar.
Decor en kostuums: Adnan Berke Şenyüz.
Licht: Kemal Edis.
Bewegingsschema: Melisa Pelit Demirci.
Assistent regisseur: Gökçe Burcu Zümrüt.
Sonay Soykan.
De spelers.
Arthur Miller - Rechter Danforth - Voorzitter: Barış Yalçınsoy
Journalist - Elia Kazan - John Proctor: Oğuz İşçi.
Marilyn Monroe, journalist, bewaker, Elizabeth Proctor: Bahar Karaoğlu.
Jazzmuzikant - Journalist - Nonne - Bewaker - Tituba: Gökçe Burcu Zümrüt.
Journalist - Burgemeester - Dominee: Hale-Dashiell Hammett. Kaan Kurtoğlu.
Journalist - Nonne - Abigail Williams - Lillian Hellman: Seval İnan.
Journalist - Non - Kind - Mary Warren: Esel İsrafilova.
Journalist - Nonne - Kind - Mercy Lewis: Rozita Almozlino
Journalist - Nonne - Kind - Betty Parris: Zeynep Su Polat.
Journalist - Nonne - Kind: Selin Gümüşkaya.

