"Iedereen lijkt op mijn man" - Een toneelstuk.

Enkele akte.

"Nee, sinds die nacht ben ik wel wat rustiger, maar het voelt alsof er nog steeds iets in me brandt. Ik begrijp het niet, mijn woede lijkt als een gloeiende kol die in me brandt. Het is wel afgekoeld, maar soms voel ik het nog steeds. Sinds die nacht is er iets blijven hangen. Mijn hoofd is constant aan het denken, het stopt niet. Mijn hoofd, mijn brein, zijn altijd alert. Ik zeg tegen mezelf: 'Rust even uit.' Ik weet niet waarom, maar ik zeg het, misschien omdat ik een vrouw ben en mijn gedachten er ook een weerspiegeling van zijn. Ze heeft ogen die zo helder zijn, alsof ze van een demon zijn."

Ayten, die in een nachtclub als schoonmaakster werkt, vertelt haar verhaal. Ze vertelt over hoe ze hier terecht is gekomen, over haar man die haar verliet, over haar verdriet, haar ambities, over de andere collega's die ze graag mag, maar vooral over haar woede. Die woede, die ze in het verleden niet kon benoemen en waarvan ze de betekenis geleidelijk aan ontdekte, brak op een dag, net als een bevroren ruit. Vanaf dat moment veranderde alles.

22. De "Tussen de Palen" Publieksprijzen (Individuele Prestatie): Pınar Güntürkün.
24. Yapı Kredi Afife Theater Awards (Beste vrouwelijke actrice van het jaar): Pınar Güntürkün.

Geschreven door: Alis Çalışkan.
Beheerd door: Hakan Emre Ünal.
Spelers: Pınar Güntürkün.
Dramaturgen: Teamwerk.
Assistent-regisseur: Alis Çalışkan.
Posterontwerp: Yaşam Gülseven.
Technische toepassing: Taha Arıkan.
Foto: Ayçin Çalışkan.
Productie: Representatieve Bühne.