Kesik Minare (Korkut Camii)

I hjertet av Kaleiçi, langs Hesapçı Sokak, står Kesik Minare, en bygning som bærer spor fra flere epoker og er en av de mest lagdelte strukturene i Antalya. I én og samme bygning kan man lese spor etter romersk, bysantinsk, latinsk, seldsjukkisk og osmansk tid. Navnet "Kesik Minare," som har blitt brukt av lokalbefolkningen i over hundre år, refererer kun til den nyeste delen av bygningen, mens det offisielle navnet er Şehzade Korkut Camii. Etter en restaurering i 2019-2020, ble bygningen omorganisert som et museum-moské, og gårdsplassen ble forvandlet til et friluftsmuseum. Bygningens historie strekker seg tilbake til det 2. århundre etter Kristus. Ifølge kilder fra provinsstyret og storbykommunen, var dette området en del av byens agora i hellenistisk og romersk tid, og det lå der en romersk tempel. Under restaureringen ble en rund struktur med søyler fra romertiden avdekket under belegget på gårdsplassen. I det 5. århundre, ifølge Semavi Eyice, ble det bygget en basilikaformet kirke på dette området i den tidlige kristne periode. Panaghia-kirken, dedikert til Jomfru Maria, ble en av de viktigste kirkene i Pamphylia fra og med den midtre bysantinske periode. Senere ble det lagt til store steinmurer i midtdelen, og bygningen fikk formen av et kvadratisk tårn, og taket ble dekket med en kuppel. Det er usikkert om kuppelen var laget av stein eller tre. I murverket kan man fortsatt se gjenbrukte elementer fra eldre bygninger. Eyice påpeker at det er gjort minst fire eller fem endringer i bygningens arkitektur. Ifølge noen kilder ble kirken alvorlig skadet under arabiske angrep på 700-tallet, og den ble restaurert igjen på 800-tallet. De neste århundrene er beskrevet forskjellig i ulike kilder. Noen kilder sier at bygningen ble omgjort til en moské da seldsjukkene erobret Antalya tidlig på 1300-tallet. I 1361, da Kongeriket Kypros tok kontroll over byen, ble den brukt som en katolsk kirke av latinerne. Det som er sikkert er at Şehzade Korkut, sønn av sultan II. Bayezid, omgjorde bygningen til en moské under sin periode som guvernør i Teke, og han la til et steintårn i sørvestkroken. Evliya Çelebi nevnte i 1671 en "Hünkar Camii" i Kaleiçi, og Eyice mener at dette refererer til denne bygningen. Spor fra den osmanske perioden inkluderer en lavbuet dør på vestsiden, en enkel stein-mihrab (bønniskrank) inne, og en inskripsjon som er for slitt til å kunne leses. Døråpningen er laget av en enkelt stein, og bueelementene er satt sammen. Bygningen er ofte referert til som Cumanun Camii i publikasjoner, og I 2002 beskrev man fortsatt bygningen som en ruin omgitt av en mur. En omfattende restaurering ble igangsatt etter en anbudskonkurranse i 2017. Under arbeidet ble en vegg som var forskjøvet 39 centimeter, fjernet og mursteinene ble nummerert før de ble satt tilbake på plass. I 2019 ble det installert en ny trekuppel på minareten etter 123 år. Bygningen ble ferdigstilt i en kombinasjon av museum og moské, og ifølge kilder ble den gjenåpnet for tilbedelse i 2021-2022. Wikipedia oppgir den offisielle åpningsdatoen som 5. mars 2021, som er årsdagen for erobringen av Antalya av Seljukene. I dag kan besøkende se spor fra romersk byggverk, bysantinsk murverk og osmansk restaurering side om side på samme mur. Når du besøker, begynn med å se fra utsiden. Fra Hesapçı Sokak vil du legge merke til minareten med sin steinbekledning og den murpysde dekorasjonen ved foten. Det beste fotomotivet er fra enden av gaten, i morgensolen. Når du går inn på gårdsplassen, legg merke til de romerske ruinene på bakken og de forskjellige steinmurene i veggene; hver fargeendring i veggene representerer en annen århundre. Siden bygningen i dag brukes som moské, kan du kun gå inn for å be, og det er nødvendig å ta av skoene og opprettholde stillhet. Den "Klippede Minareten" ligger midt i Hesapçı Sokak, som forbinder Hadrianporten og Hıdırlık-tårnet. Du kan gå langs denne gaten, som var Romas hovedgate, og nå Hıdırlık på fem minutter, eller havnen på ti minutter. Det er vanskelig å kjøre bil i de trange gatene i Kaleiçi; den enkleste måten er å ta trikken til Kale Kapısı-stoppestedet og gå derfra.