Gå til hovedinnholdet
Radar Türkiye
Oppdag arrangementer i appen
Åpne
Radar Türkiye
Moskeer med trekonstruksjoner ved foten av festningen.
Kulturell6 Stopp

Moskeer med trekonstruksjoner ved foten av festningen.

Ingen vurderinger ennå

Logg inn for å like og vurdere

Ankaras eldste moskeer har ikke kupler, men flate tak av tre. Denne tradisjonen, som spredte seg i Anatolia under Seljuk- og Beylik-periodene, kjennetegnes ved at taket ikke har steinbuer, men bæres opp av trestolper som bærer gjenbrukte romerske kapitler. TDV Islamic Encyclopedia nevner Afyon og Sivrihisar Ulu-moskeene, samt Beyşehir Eşrefoğlu og Ankara Arslanhane-moskeene, som de beste eksemplene på denne typen. I 2023 ble Arslanhane inkludert på UNESCOs verdensarvliste som en del av filen "Trekolonner og trebjelker i moskeer fra Anatolias middelalder". Denne ruten følger disse mindre, mindre kjente eksemplene rundt det store eksemplet: nabolagmoskeer, moskeer med navnet "ahi" (håndverkerlaug), bygninger med mursteinsvegger, teglsteinstak, gipsdekorert mihrab (bønniskrank) og malte tak av tre. Kunsthistorikere kaller dette kort sagt "Ankara-typen". Ruten følger geografien. Den starter ved Sultan Alaeddin-moskeen inne i festningen; dette er byens eldste kjente moské, med en minbar (predikepult) fra slutten av 1100-tallet. Deretter går du til Arslanhane og ser på moskeen som er på UNESCOs liste, men siden den er godt beskrevet i ruten for "Ulus-moskeene", fokuserer du her på de andre. Deretter følger Direkli-moskeen på Ulucanlar-siden, Hacı Musa-moskeen som ligger inne i Hacettepe-campus, Zincirli-moskeen på Anafartalar Caddesi, og til slutt Ahi Yakup-moskeen nordøst for Hacı Bayram. Den totale gåturen er omtrent tre kilometer. Bortsett fra nedstigningen fra festningen, er det ingen bratte bakker, men gatene er smale og fortauene er i dårlig stand, så komfortable sko er en fordel. Mange av disse bygningene er fra 1300- og 1400-tallet. Ordet "ahi" i navnene refererer til håndverkerlaugene som Ibn Battuta beskrev da han reiste gjennom Anatolia på midten av 1300-tallet. I Ankara fikk lederne av disse laugene bygget moskeer, klostre og skoler; navnene Ahi Şerafeddin, Ahi Elvan, Ahi Yakup og Ahi Tura lever fortsatt i dag i form av nabolags- og moskeenavn. Hva du bør se etter: de gjenbrukte kapitlene på toppen av søylene (rester fra det romerske og bysantinske Ankara), de malte blomstermotivene der takbjelkene møtes, de blå-turkise Iznik-skålene som er innebygd i hjørnene av de gipsdekorert mihrabene, og de intrikate treskjæringene på minbarene. Lyset er ofte svakt, så du trenger tålmodighet i stedet for blitz for å ta bilder. Besøksregler: Alle stoppene er moskeer som er åpne for bønn. Transport: Du kan komme deg dit ved å ta metroen M1 og gå fra stasjonen Ulus (det er en gåtur på omtrent en kilometer oppoverbakke til moskeen), eller ved å bruke en av EGO-linjene som går i retning Samanpazarı; ruten ender ved Ahi Yakup-moskeen, og derfra er det en gåtur på omtrent ti minutter tilbake til Ulus-stasjonen. Bil er ikke nødvendig.

Kilder:

Altındağ, Ankara
Kulturell
6 Stopp
~2 t 50 min på stedene
Gange ~3,1 km · 51 min
Totalt ~3 t 41 min
25. september 2026

Rutestopp

1

Sultan Alaeddin-moskeen.

~45 min her
Kale Mahallesi, Alitaş Sokak, 06250 Altındağ/Ankara

Gå inn gjennom Hisarporten (porten hvor klokketårnet er), følg Kale Kapısı-gaten helt til Zindan Kapı; moskeen ligger til høyre på Alitaşı-gaten, rett etter porten. Dette er Ankaras eldste kjente moské; siden det ikke finnes noen inskripsjon som angir byggeåret, kan datoen leses fra prekestolen. Den arabiske inskripsjonen på prekestolens forside er slitt, og har blitt tolket på to måter: 574 etter den islamske kalenderen (1178) og 594 (1197-98). De fleste forskere foretrekker den andre tolkningen, og tilskriver prekestolen perioden til sønnen til II. Kılıçarslan, Ankara-herskeren Muhyiddin Mesud. Navnet på moskeen stammer sannsynligvis fra en restaurering som fant sted i perioden til I. Alaeddin Keykubad. I de to nisjene over inngangen til damene (harim), finnes det to restaureringsinskripsjoner: den ene fra begynnelsen av 1360-tallet, fra Ankara-administrator Lulu Paşa, og den andre fra 1433-34, fra Şerife Sümbül Hatun; derfor kalles den også Muradiye-moskeen i noen kilder.

Innvendig er den rektangulær, uten søyler, med et flatt, tretak. I midten av taket er det en sekskantet kuppel. Den seldsjukkiske mihraben, som ble avdekket i 1984, er dekorert med mukarnas-elementer, og har søyler med dekorative kapitler i hjørnene. Prekestolen er bevart i et glassskap; den er laget med en imitasjon av kündekari-teknikken, og har en inskripsjon fra kunstneren på venstre side. Ta også en titt på hagen: på østsiden, i bymuren, finnes en mursteinshandel. Dette er mihraben fra den første moskeen som ble bygget av Muhyiddin Mesud; sporene etter takbjelkene er fortsatt synlige i muren over. Moskeen ble restaurert i 2008 av Vakıflar Genel Müdürlüğü (Direktoratet for stiftelser). De antikke steinene i hagen er samlet fra omegnen. Kom tidlig om morgenen; gatene i den indre festningen blir folksomme utover formiddagen. Vent til bønnetiden, ta av deg skoene ved døren og vær stille inne.

Kilde: İşçen, Cami ve Mescitler i Cumhuriyet Öncesi Ankara; Ankara Valiliği, Ankara Vakıf Eserleri; Kültür Portalı; Vikipedi.

Inne i Ankara-borgen, forbi Zindan-porten, ligger Sultan Alaeddin-moskeen, som er byens eldste kjente moské. Den har ingen bygningsinskripsjon. Inskripsjonen på arabisk på speilet i den trekonstruerte prekestolen kan leses som enten 574 (1178) eller 594 (1197-98) etter den islamske kalenderen, og den knytter prekestolen til perioden til Ankara-herskeren Muhyiddin Mesud. Det antas at moskeen fikk navnet sitt etter en restaurering i perioden til Alaeddin Keykubad I. Inskripsjonene over haremporten beskriver restaureringer som ble utført tidlig på 1300-tallet og i årene 1433-34. Den er en rektangulær bygning uten søyler, med et flatt tak av tre. Den er kjent for sin seldsjukkiske mihrab (bønniskrank) med muqarnas-dekorasjon, som ble avdekket i 1984, og sin imitasjon av en kündekari-prekestol. I hagen finner man en mursteinshandel fra den opprinnelige moskeen, som er hugget inn i borgmuren. Den siste restaureringen ble utført av Vakıflar Genel Müdürlüğü i 2008.
2
Aslanhane (Ahi Şerafettin) Camii

Aslanhane-moskeen (også kjent som Ahi Şerafettin-moskeen).

~30 min her
Kurnaz Sokak, Samanpazarı, Kale Mahallesi, Altındağ

Ved veien som fører ned til Kaleden Samanpazarı, ved foten av festningen, ligger Ahi Şerafeddin-moskeen, som i folket er kjent som Aslanhane; navnet kommer fra en romersk løvefigur som er innebygd i veggen. Vi stopper kort her, da den er grundig beskrevet i ruten for moskeene i Ulus, men dette er det fremste eksemplet på tradisjonen som ruten omhandler, og det er umulig å fortsette uten å gå inn. Inskripsjonen på døren til prekestolen dateres til 1289-90, men ifølge TDV Islamic Encyclopedia kan bygningen være eldre, og navnet på grunnleggeren ved inngangen til den nordlige porten antyder begynnelsen av det 13. århundre. Prekestolen er laget av tre av snekker Mehmed bin Ebubekir.

Inne i moskeen er det fire rader med 24 trepilarer som bærer taket, og som har romerske søyler. Harem-området er delt inn i fem seksjoner som vender mot mihraben, hvorav den midterste er bredere og høyere. Mihraben er et sjeldent eksempel i Anatolia, da den kombinerer fliser og gips. Dekorative fliser og gipsdetaljer pryder omgivelsene til mukarnas-buen. Minareten har blå fliser på murverket. I 2023 ble moskeen, sammen med Beyşehir Eşrefoğlu, Sivrihisar Ulu, Kastamonu Mahmut Bey og Afyonkarahisar Ulu-moskeene, inkludert på UNESCOs verdensarvliste, og utgjør den første serielle kulturarvfilen for Tyrkia. Ruinene av et kloster og Ahi Şerafeddin-graven, som ligger overfor moskeen, er en del av komplekset og bør besøkes sammen med moskeen. Skoene må tas av ved inngangen; det er veldig folksomt her på fredagsbønnen, så unngå å besøke på det tidspunktet. Fra her må du gå omtrent 500 meter i retning Ulucanlar for å komme til Direkli-moskeen.

Kilde: TDV Islamic Encyclopedia, Ahi Şerafeddin-moskeen; Ankara Valiliği, Ankara Vakıf Eserleri; KTB pressemelding; Wikipedia.

Stopp foran denne enkle steinkonstruksjonen når du går fra Samanpazarı mot citadellet; den ser kanskje ikke mye fra utsiden, men innsiden skjuler en overraskelse. Moskeen, som ble bygget rundt år 1290 av Ahi Şerafettin, er et av de best bevarte eksemplene på moskeer med trekolonner i Anatolia, og ble i 2023 inkludert i UNESCOs verdensarvliste. Du vil se romerske kapitéler på toppen av trekolonnene, flisearbeid og gipsdekorasjoner i mihraben, og en utskåret minbar ved siden av. Mausoleet som ligger rett overfor, tilhører Ahi Şerafettin; navnet kommer fra en løvestatue som en gang sto i nærheten.
3

Minaremoskeen.

~20 min her
Kale Mahallesi, Direkli Sokak ile Ceylan Sokak köşesi, Ulucanlar, Altındağ/Ankara

Gå fra Aslanhane i retning Ulucanlar Caddesi; moskeen ligger i Kale Mahallesi, i hjørnet mellom Direkli Sokak og Ceylan Sokak. Den har ingen inskripsjon; eksperter daterer den til 1500-tallet, noen til første halvdel av 1500-tallet, basert på stilen til den historiske gipsnisjen. Ifølge stiftelsesdokumenter ble den restaurert på 1700-tallet. I Ankara's lovbøker fra 1588-1590 nevnes en person fra Direkli-moskeens menighet, noe som betyr at den har blitt kjent under dette navnet i minst fire hundre år.

Navnet forklares ved inngangen: det siste sitteområdet bæres opp av fem trepilarer, og moskeen har fått navnet sitt fra disse søylene. Dette området ble senere dekket med glass; det ble også brukt som et sommerlig bønneområde. Ved siden av inngangsdøren står det to halvt toppet marmorsøyler fra antikken. Veggene er bygget av adobrikker med en base av Ankara-stein, taket er dekket med takstein, og taket er av tre. Utvendig er den så enkel som mulig. Inne finner du et trepanel for kvinner i nord, og en gipsnisje som strekker seg opp til taket i sør: nisjen har et mukarnas-mønster, og på hver side er det et vindu med en inskripsjon i *nesih*-skrift og to geometriske bånd. Pulpiten er ny. Kuppelen på den trepanelkledde minareten i nordøst er dekket med sink. Det var en grav, antatt å tilhøre grunnleggeren, som lå ved den nordlige veggen og ble kalt "Direkli Baba"-graven; den er ikke der i dag. Under restaureringen i 2007 ble tilleggene i gårdsområdet fjernet, og et vaskerom ble lagt til. Det er en liten lokalmoské; den kan være stengt utenom bønnetider, så du kan se søylene og søylene utenfra og fortsette. Hvis den er åpen, gå inn stille, og hvis det er en menighet, stå bak. Neste stopp er Hacı Musa-moskeen, som ligger sørvest, i hjørnet av Hacettepe-campus som vender mot Altındağ kommune.

Kilde: Ankara Valiliği, Ankara Vakıf Eserleri; İşçen, Cumhuriyet Öncesi Ankara'da Cami ve Mescitler; Kültür Portalı.

I Ulucanlar-området, i Kale-området, ligger Direkli-moskeen. Den får navnet sitt fra de fem trestolpene som markerer det siste stedet for et fellesskap. Den har ingen inskripsjon, men stilen på den gipsdekorerte mihraben antyder at den stammer fra 1500-tallet, og ifølge stiftelsesdokumenter ble den restaurert på 1700-tallet. Det er en enkel, rektangulær bygning med murvegger, trekonstruksjoner, et teglsteinsteppe og et flisbelagt tak. Den er bygget på en sokkel av Ankara-stein. Ved inngangen står det to halvt marmoriserte søyler fra antikken, og i nordøstlig hjørne står et trespir med en sinkkuppel. Inne i moskeen er det en trekonstruksjon for kvinner og en dekorativ, buet mihrab som strekker seg opp mot taket. Moskeen ble restaurert i 2007, og den kan være stengt utenom bønnetider.
4

Hacı Musa-moskeen.

~25 min her
Hacettepe Mahallesi, Hacettepe Üniversitesi Merkez (Sıhhiye) Kampüsü içi, Talatpaşa Bulvarı, Altındağ/Ankara

Moskeen ligger i dag inne på Hacettepe Universitetets hovedcampus (Sıhhiye), sørøst for Altındağ kommune, og man kommer dit via en trapp fra Talatpaşa Boulevard. De gamle gatene (Eski Yol og Küçük Gelin) ble fjernet som en del av campusutviklingen, og området rundt ble gjort om til en park i 2006. Over inngangen er det to inskripsjoner: den ene, skrevet i sülus-skrift, forteller at moskeen ble bygget av Hacı Musa sin sønn, Seyfeddin, men forskjellige forskere har tolket datoen som 1422, 1432 og 1490; i en register fra 1522 er moskeen allerede registrert. Den andre inskripsjonen, skrevet i rika-skrift, beskriver restaureringen som ble utført i 1923. Semavi Eyice anser bygningen som en moské fra 1500-tallet; derimot er mihraben (bønneretningen) og dekorasjonene i stil fra slutten av 1600-tallet og første halvdel av 1700-tallet, noe som indikerer at moskeen ble omfattende restaurert i den perioden.

Hva du bør se: Den midterste av de tre buene som støtter området for de siste i bønnen, bæres av to søyler av gjenbrukt marmor. De tre dørbladene i tre ved inngangen til damene er fra 1500-tallet; utskjæringene er av høy kvalitet, og øverst er det skrevet "Kelime-i Tevhid" (Islams trosbekjennelse). Inne er taket uten søyler, og er delt inn i kvadrater med lister; i hjørnene av kvadratene er det små plater med malte blomster, og i midten er det en sekskantet dekorasjon; vindusrammene har også blomsterdekorasjoner. Mihraben er omkranset av tre rader med border, nisjen er dekorert med mukarnas (ornamenter), og overdelen har to rader med tekst i sülus-skrift. Minuberen (predikepulten) er original fra sin tid, med geometriske speil og palmetter. Minareten i nordvest har en karakteristisk "kirpi" (taggete) kant under balkongen. Den ble restaurert av Vakıflar Genel Müdürlüğü (Direktoratet for stiftelser) i 1975. Fordi den ligger inne på campus, er området rundt rolig; gå inn stille, spesielt utenfor bønnetider, og ta av deg skoene. Fra her kan du gå nordover mot Anafartalar Caddesi; veien går langs den gamle jødiske bydelen, og der finner du den lille Örtmeli Mescidi, som er et annet eksempel på denne tradisjonen med to trestolper, men som ikke er et stopp på denne ruten. Zincirli Camii venter på deg langs gaten.

Kilder: TDV İslam Ansiklopedisi, Hacı Musa Camii; İşçen, Cumhuriyet Öncesi Ankara'da Cami ve Mescitler; Ankara Valiliği, Ankara Vakıf Eserleri.

I dag ligger Hacı Musa-moskeen inne på hovedcampusen til Hacettepe-universitetet, sørøst for Altındağ kommune. Den nås via en trapp fra Talatpaşa-boulevarden. Ifølge inskripsjonen ble moskeen bygget av Hacı Musa, sønn av Seyfeddin. Datoen for byggingen er omstridt, og varierer mellom 1422, 1432 og 1490. *Diyanet Vakfi İslam Ansiklopedisi* (TDV Islamic Encyclopedia) plasserer bygningen til 1500-tallet. Moskeen har en rektangulær plan, med en grunnmur av stein, vegger av adobeh og et tak av teglstein. Den inneholder et soncemaat-område med tre spissbuer, dørfløy av utskåret treverk fra 1500-tallet, et tak av treverk dekorert med lister og blomstermotiver, en nisje i gips med tre bånd og en original prekestol i tre fra den tiden. Nisjen og dekorasjonene har preg av 17.- og 18. århundre. Moskeen ble restaurert i 1923, 1975 og 2006.
5
Zincirli Camii

Zincirli Moskéen.

~20 min her
Hacı Bayram Mahallesi, Anafartalar Caddesi, 06030 Altındağ/Ankara (giriş Mahmut Atalay Sokak)

Gå ut på Anafartalar Caddesi og følg veien i retning Ulus Meydanı. Zincirli-moskeen ligger på venstre side av veien, rett overfor Anafartalar-markedet, og inngangen er fra Mahmut Atalay Sokak i nord. Underveis passerer du den kuppelformede Kurşunlu-moskeen; den er et eksempel på den osmanske arkitekturen fra 1500-tallet med én kuppel, og gir et godt sammenligningsgrunnlag for denne ruten. Zincirli-moskeen har ingen inskripsjon eller stiftelsesdokument, men dokumenter viser at den ble bygget av Ankaravi Mehmed Emin Efendi (1619-1687), som var Anadolu Kazaskeri og senere Şeyhülislam. Derfor kalles den også Kazasker-moskeen. Ifølge Wikipedia er moskeen, en medresen (koranskole), en skole og tjuefem fontener knyttet sammen gjennom et stiftelsesdokument fra 1685. Gönül Öney antyder at detaljene i taket, prekestolen og nisjen stammer fra slutten av 1600-tallet og begynnelsen av 1700-tallet.

Bygningen er et sent og stort eksempel på Ankara-typen: rektangulær plan, murvegger med trepaneler på en steinbase (fasaden er dekket med murstein etter den siste restaureringen), et bratt tak med takstein, og ingen kuppel. Foran er det et stort, halvsirkulært område med tre buer. Inne er det et tak med intrikate trepaneler, med to sekskantede sentrale elementer, omgitt av dekorative malerier. En femkantet nisje i gips strekker seg opp til taket, dekorert med karniser og palmetter. Prekestolen er laget av valnøtt, med intrikate treskjæringer og et åpent rekkverk. Inskripsjonen til høyre for prekestolen beskriver restaureringen utført av guvernør Hurşit Paşa i 1879, og restaureringen ved inngangsdøren i 1925; den ble også restaurert i 1937 og 2005. På grunn av sin beliggenhet i en av Ulus' mest trafikkerte gater, er den åpen hele dagen og brukes av mange. Gå inn stille og vent om det er bønnetid. Den siste destinasjonen er en bakke bak Hacı Bayram-moskeen, dedikert til Ahi Yakup.

Kilde: Ankara Valiliği, Ankara Vakıf Eserleri; İşçen, Cumhuriyet Öncesi Ankara'da Cami ve Mescitler; Kültür Portalı; Vikipedi.

I Ulus, langs Anafartalar Caddesi, ligger Zincirli Camii, rett overfor Anafartalar Çarşısı. Moskeen ble bygget av Anadolu Kazaskeri og Şeyhülislam Ankaravi Mehmed Emin Efendi (1619-1687), og kalles derfor også Kazasker Camii. Den har ingen inskripsjon eller testament, og dateres til andre halvdel av 1600-tallet. Det er en rektangulær moské i Ankara, bygget med murstein og trepaneler på en steinbase, med et brutt tak av takstein. Foran moskeen ligger et område for de siste bønnene med tre buer støttet av stein. Inne i moskeen finner man et tak med sekskantede paneler, en femkantet nisje i gips som strekker seg opp til taket, og en minbar i valnøtt dekorert med intarsia. I 1879-80 ble moskeen restaurert av guvernør Hurşit Paşa, og i 1937 ble den restaurert av Vakıflar Genel Müdürlüğü (Direktoratet for stiftelser). Den er åpen hele dagen og brukes av et lokalt menighetsfellesskap.
6

Ahi Yakup-moskeen.

~30 min her
Hacı Bayram Mahallesi, Selman-i Farisi Sokak No: 4, 06030 Altındağ/Ankara

Fra Zincirli, gå oppover bakken nordøstover til området bak Hacı Bayram-moskeen. Ahi Yakup-moskeen ligger i Hacı Bayram-området, i Selman-i Farisi-gaten, og nås via en trapp med elleve trinn. Arabisk tekst over inngangsdøren dateres til år 794 i den islamske kalender, altså 1392. Kulturportalen oppgir dette som byggeåret, mens boken "Ankara Vakıf Eserleri" utgitt av Ankara-guvernementet, anser teksten som en restaureringstekst og daterer bygningen til slutten av 1200-tallet eller begynnelsen av 1300-tallet. Ahi Yakup var en av "ahi"-lederne som levde i Ankara under regjeringen til Yıldırım Bayezid; han var sønn av Ahi Sinan, sønn av Ahi Çelebi. Hans medrese (religiøs skole) og zaviyesi (mystisk senter) eksisterer ikke lenger i dag.

Bygningen er liten, uten minaret, med et teglsteinsteppe. Den har en steinbase, og overdelen er laget av gjenbrukte romerske marmorsteiner og pussede murstein. Et tretak dekker området for de siste bønnene. Den største verdien ligger i mihrabene (bønnesteder): ett i området for de siste bønnene, og ett i selve moskeen. Begge er laget av samme gipsform. I mihraben inne i moskeen, midt i den dekorative delen, er det en Milet-skål med et blått og marineblått mønster, med en diameter på 20 centimeter. Bekir Eskici anser dette som det eldste kjente eksemplet på tidlige gipsformede mihraber i Ankara, og bruker det som en referanse for å datere andre moskeer. Den samme formen ble også brukt i Ahi Tura-moskeen, noen gater unna. I kirkegården nordøst for moskeen ligger Ahi Yakups grav, uten inskripsjon. Ved hodet av graven står en knust marmorsøyle, malt i grønt. I 1984 ble den ved siden av liggende "Ahiler"-foreningen restaurert, og i 2009 ble den restaurert av "Vakıflar Genel Müdürlüğü" (Direktoratet for stiftelser). Ruten slutter her; du kan gå ned til Hacı Bayram-plassen og til Ulus-stasjonen på omtrent ti minutter. Dette er en lokalmoské, og den kan være stengt utenom bønnetider. Hvis den er åpen, ta av skoene og gå inn stille.

Kilde: İşçen, Cami ve Mescitler i Cumhuriyet Öncesi Ankara; Ankara Valiliği, Ankara Vakıf Eserleri; Kültür Portalı; TDV İslam Ansiklopedisi, Ankara.

Hacı Bayram-moskeen ligger i en bakke nordøst for moskeen. Ahi Yakup-moskeen, som nås via en trapp med elleve trinn, er oppkalt etter Ahi Yakup, en viktig person i "ahi"-bevegelsen under perioden til Yıldırım Bayezid. Inskripsjonen på arabisk over inngangen til damelokalet er datert 1392; Kulturportalen oppgir dette som byggeåret, mens boken "Vakıf Eserleri" fra Ankara guvernement angir et restaureringsår. Det er en liten, lokal moské med en grunnmur av stein, vegger av leire og puss, og et tak av teglstein. Den har ingen minaret. Moskéens verdi ligger i to nisjer dekorert med gipsmønstre. I damelokalet er det en blå-lilla Milet-skål som er innfelt i hjørnet, og dette regnes som det eldste kjente eksemplet på tidlige gipsnisjer i Ankara. I et område nordøst for moskeen ligger Ahi Yakups grav. Moskeen ble restaurert i 1984 og 2009.

Rutekart

Ruteinformasjon
ByAltındağ, Ankara
TypeKulturell
Stopp6
Dato25. september 2026
Radar TürkiyeForfatterRadar TürkiyeStart rute