Gå til hovedinnholdet
Radar Türkiye
Oppdag arrangementer i appen
Åpne
Radar Türkiye
Istanbul, slik vi kjenner den fra romertiden.
Kulturell5 Stopp

Istanbul, slik vi kjenner den fra romertiden.

Ingen vurderinger ennå

Logg inn for å like og vurdere

Her romanen som skildrer byen foregår i spesifikke bydeler, og disse bydelene er fortsatt gjenkjennelige. Denne ruten starter ved et museum og følger gatene hvor forfatterne bodde og skrev. Det er fem stopp, med en båttur mellom noen av dem.

Varighet: En hel dag. Beste tidspunkt: Høsten; bydelene ligner mest på beskrivelsene i bøkene i denne sesongen. Transport: Gåtur i Beyoğlu, båt og buss til Kuzguncuk.

Beyoğlu, İstanbul
Kulturell
5 Stopp
~6 t 30 min på stedene
Reise ~31,6 km · 1 t 1 min
Totalt ~7 t 31 min
11. september 2026

Rutestopp

1
Masumiyet Müzesi

En verden full av kjærlighet, vemod og minner; Uskyldsmuseet

~1 t 30 min her
Çukurcuma Caddesi, Firuzağa, Dalgıç Çk. No:2, 34425 Beyoğlu/İstanbul, Türkiye

I en smal gate i Çukurcuma ser museet ut som et vanlig hus fra utsiden. Museet er bygget rundt en roman, og hver utstilling representerer en del av boken. Man må følge nummereringen for å forstå historien. Hvis du viser billettkuponen som er inkludert i boken ved inngangen, får du gratis adgang. Ta med deg boken. I øverste etasje finner du forfatterens arbeidsrom og håndskrevne notater. Når du forlater museet, ta en spasertur i Çukurcumas antikvitetsgater, for det er der materialene til museet er hentet fra.

Uskyldsmuseet, som er inspirert av Orhan Pamuks roman med samme navn, ligger i Çukurcuma-området i Istanbul og er et unikt museum der kjærlighet og minner tar form. Dette stedet forteller kjærlighetshistorien til romanens hovedpersoner, Kemal og Füsun, ikke bare gjennom ord, men også gjennom gjenstander. Hundrevis av gjenstander som bærer spor fra 1970- og 80-tallets Istanbul, tar besøkende med på en reise gjennom tiden.

Uskyldsmuseet viser hvordan hverdagslige gjenstander kan fylles med mening, samtidig som det åpner et fascinerende vindu inn i hverdagslivet i Istanbul. Under museumsbesøket tar mange detaljer deg med tilbake i tiden – alt fra sigarettstumper til gamle filmplakater, fra nostalgiske kjøkkenredskaper til gulnede fotografier.

Dette stedet, der litteratur og kunst smelter sammen, byr på en uforglemmelig opplevelse både for de som har lest romanen og for de som oppdager den for første gang. Hvis du ønsker å være vitne til en kjærlighetshistorie dypt inne i Istanbul, venter Uskyldsmuseet på deg.


2
Cihangir

Cihangir.

~1 t her
Cihangir Mah., Sıraselviler Cd. çevresi, Beyoğlu

Gå oppover bakken fra museet, det tar omtrent ti minutter. Området er kjent som et sted hvor mange forfattere og oversettere bor; gatukatter og kafeer er en del av dette ryktet. Benken foran Cihangir-moskeen har utsikt over Bosporos, og det er et fint sted å sitte. Mens du går i de bratte gatene, ta en titt på inngangsdørene til leilighetsbygningene med balkonger; mange av dem er fra begynnelsen av 1900-tallet. Bokhandlene er små, men har et godt utvalg, og mange har en bruktbokavdeling.

Cihangir, en rolig bydel som ligger på en skråning med utsikt over Bosporos. Den er kjent for å være et hjem for kunstnere og forfattere, og er kjent for sine katter. De bratte gatene er fylt med kafeer, antikvitetsbutikker og små gallerier. Fra parken foran Cihangir-moskeen kan man se Kız Kulesi (Jomfruens tårn). Cihangir er et flott sted for en lunsjpause og en avslappende opplevelse under en tur i Beyoğlu.
3
Sahaflar Çarşısı

Bokhandlergaten.

~50 min her
Beyazıt Mah., Sahaflar Çarşısı Sk., Fatih

Gå til Beyazıt; butikkene i gårdsområdet har solgt bøker i århundrer, og beliggenheten har ikke endret seg. Hvis du ikke finner det du leter etter, spør butikkpersonalet. De kjenner hverandres beholdninger og kan henvise deg til en annen butikk. Her finner du gamle utgaver av bøker om Istanbul, kart og fotoalbum. Prisene varierer avhengig av utgivelsesår og tilstand. Sett deg under platantreet i gården og bla gjennom boken du har kjøpt. Markedet stenger tidlig på kvelden, så det er best å dra dit på ettermiddagen.

Den lille gårdsplassen mellom Beyazıt-porten og Beyazıt-moskeen i Kapalıçarşı har vært et område for bokhandlere siden ottomansk tid. Her selges gamle bøker, kalligrafiske verk og lærebøker. Brystbildet i midten tilhører Ibrahim Müteferrika. En 15-minutters pause i skyggen like utenfor Kapalıçarşı.
4
Kuzguncuk

Kuzguncuk.

~1 t 10 min her
Kuzguncuk Mah., İcadiye Cd., Üsküdar

Ta deg fergen til Üsküdar og ta bussen i fem minutter. Områdets viktigste gate dukker ofte opp i historier; de fargerike trehusene er restaurert, og gaten er fortsatt relativt smal. Gå hele veien nedover gaten og utforsk sidegatene, gå helt til bakgårdene. Det finnes mange steder å sitte og nyte frokost og kaffe, men det kan være fullt i helgene. Gå ned til stranden og se utover Bosporos; du kan se Ortaköy og broen i det fjerne. Kveldssolen når hit litt senere.

Denne kystbydelen i nordre Üsküdar er et av de mest konkrete eksemplene på Istanbuls multikulturelle historie, med sin eneste gate som huser en moské, en kirke og en synagoge side om side. De fargerike trehusene, nabolagshagene og bakeriene er ofte å se i TV-serier. Turen tar 1 time, eller 2 timer hvis du inkluderer frokost.
5
Büyükada

Büyükada er den største og mest populære øya i Istanbul. Den tilbyr et fredelig tilfluktssted med sine historiske herskapshus, Aya Yorgi-kirken, sykkelstier, strandrestauranter og naturskjønnheter.

~2 t her
Büyükada, Nizam, 34970 Adalar/İstanbul, Türkiye

Øya er et felles møtested for eksil og sommerlitteratur; her bodde Trotsky i en villa, og mange forfattere hadde sine sommerhus. Gå fra brygga og oppover Nizam Caddesi. Mange av de gamle villaene står fortsatt, og du kan se dem fra hagegjerder. Hvis du vil oppover bakken, kan du leie en sykkel; det er ingen motoriserte kjøretøy på øya. Bokhandlene og papirvarebutikkene ved stranden er små, men åpne. På vei tilbake med fergen, gå opp på dekk og se på bybildet mens dere nærmer dere; det er den beste måten å få et godt inntrykk av byen.

Büyükada er en av de mest ideelle destinasjonene for de som leter etter et tilfluktssted nær Istanbul, men langt fra folkemengder og støy. Øya, som er den største av Prinsesseøyene, fascinerer besøkende med sin historiske atmosfære, åser dekket av furutrær, gamle trevillaer og strandlinje. Øya tilbyr kulturell rikdom med sine historiske bygninger fra bysantinsk og osmansk tid, samtidig som den gir en fredelig atmosfære med sin naturlige skjønnhet.

Transport til øya skjer med ferger eller vannscootere fra Istanbul. Motoriserte kjøretøy er forbudt på Büyükada, så de mest populære måtene å utforske øya på er å leie sykkel, gå tur eller bruke elektriske kjøretøy. En av øyas mest kjente steder, Aya Yorgi Kirke, tilbyr besøkende en fantastisk havutsikt, samtidig som den kombinerer historie og mystikk. I tillegg finnes det mange boutiquehoteller, kafeer og restauranter på øya.

En av de mest iøynefallende egenskapene til Büyükada er de fantastiske solnedgangene. Du kan slappe av med en te eller kaffe ved sjøen og kvitte deg med dagens tretthet, eller nyte ferien ved å svømme i de kjølige vannene om sommeren. For de som ønsker å være i kontakt med naturen og oppdage historie, er Büyükada et sted som absolutt må sees i Istanbul.


Rutekart

Ruteinformasjon
ByBeyoğlu, İstanbul
TypeKulturell
Stopp5
Dato11. september 2026
Radar TürkiyeForfatterRadar TürkiyeStart rute