
Fra utstillingsområdet til DokumaPark: To sider av Düden-elven.
Logg inn for å like og vurdere
Antalya's østlige del er ofte begrenset til flyplassen og hotellene i Lara på turistkartene. Men denne regionen, som strekker seg fra Aksu til Kepez, er et område hvor byen lever side om side med sitt eget vann og sin egen industrielle historie. Denne ruten krysser regionen på en dag og fokuserer på to ting. For det første, Düden-elven. Vannet har sin kilde i Kırkgöz-kildene i Döşemealtı, forsvinner i Düden-området og dukker opp igjen ved Düdenbaşı i Kepez. Der deles det opp i to kanaler og renner ut i havet ved Lara etter ni kilometer. Altså, det er to sider av det samme vannet. Den ene er i en park i sentrum av byen, den andre er en 40 meter bred klippe med utsikt over havet. Den andre fokuseringen er hvordan Antalya skaper grøntområder. Expo-området i Aksu ble etablert i 2016 for en seks måneders hageutstilling og er i dag en park som dekker over 100 hektar. DokumaPark i Kepez ble skapt fra hagen til en bomullsfabrikk; bygningene ble bevart uten å felle et eneste tre, og ble omgjort til et museum og en park. Ruten følger også landskapet. Det er en praktisk grunn til å starte dagen i Expo-området lengst øst. Den siste stasjonen på AntRay T1-linjen er Expo-stasjonen, og det er den eneste stasjonen som kan nås med trikk fra sentrum av byen. Tidlig om morgenen kan du utforske tårnene, innsjøen og landskapshagen i det kjølige været. Deretter reiser du vestover, tilbake til Lara, og ned til Aşağı Düden, der Düden-elven renner ut i havet; på denne tiden er sollyset perfekt for å ta bilder av fossen. Den tredje stasjonen er den delen av Düden-elven som ligger nærmest kilden, nemlig Yukarı Düden i Kepez. Her er det ingen klippe, men skogskygge og et fossefallbasseng. Dagen avsluttes i DokumaPark; sett av to og en halv time til dette stedet på ettermiddagen for å rekke å besøke museene før de stenger. Ruten har fire stopp, men krever mer planlegging av transport enn selve gåturen. Turen fra Expo til Aşağı Düden tar omtrent en halv time med bil. Fra Aşağı Düden til Kepez går du gjennom byen. Det er mulig å bruke offentlig transport, men trikken går bare til Expo og Kepez; sjekk bussrutetabellene for Lara og Düden. Å reise med bil er den mest effektive måten å komme seg rundt på denne ruten. Husk å ta med skotøy som ikke er glatte, en hatt og en vannflaske, siden du vil være nær vannet ved hvert stopp. Expo-området er nesten et åpent, treløst område, mens DokumaPark er omgitt av hundrevis av år gamle eukalyptus- og oliventrær; forskjellen mellom de to er en del av historien. Düden-fossen og elven har vært et beskyttet område siden 2020, så ikke etterlat noe ved vannet og hold deg til de merkede stiene. Varighet: Kilder:
- Antalya kommune, Expo 2016 Antalya, https://www.antalya.bel.tr/tr/expo-2016-antalya
- Antalya provinsielle landbruks- og skogdirektorat, Inngang til Expo 2016 Antalya, https://antalya.tarimorman.gov.tr/Haber/939/Expo-2016-Antalyaya-Girisler-Artik-Ucretsiz
- Kulturportalen, Nedre Düden-fossen, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/asagi-duden-selalesi
- Kulturportalen, Düden-fossen, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/duden-selalesi
- Miljø-, by- og klimaforsendelsen i Antalya, Registrering av Düden-fossen og elven som et område av nasjonal betydning, https://antalya.csb.gov.tr/antalya-kepez-ve-muratpasa-duden-selalesi-ve-cayi-kesin-korunacak-hassas-alan-kkha-tescil-ilani-duyuru-410321
- Kepez kommune, DokumaPark, https://www.kepezdokuma.com/
- Kepez kommune, Nostalgisk kjøretøymuseum, https://www.kepez-bld.gov.tr/building_60_nostaljik-arac-muzesi
- Antalya Transport A.Ş., AntRay, https://www.antalyaulasim.com.tr/Hizmetlerimiz/Antray
- Railway Gazette, Trikkebanen i Antalya, https://www.railwaygazette.com/data/antalya-tramway-antiray/51144.article
- Wikipedia, Düden-fossen, https://tr.wikipedia.org/wiki/Düden_Şelalesi
- Wikipedia, Expo 2016, https://en.wikipedia.org/wiki/Expo_2016
- Wikipedia, Dokuma Park friluftsmuseum, https://tr.wikipedia.org/wiki/Dokuma_Park_Açık_Hava_Müzesi
- Wikipedia, Anatolsk leketøysmuseum, https://tr.wikipedia.org/wiki/Anadolu_Oyuncak_Müzesi
Rutestopp

Expo 2016 Antalya-området.
Tramvayen stopper ved Expo-stasjonen, og hovedinngangen ligger rett foran deg. Tårnet reiser seg på vestsiden, rett overfor inngangen. Området er stort, med over 1121 dekar, altså mer enn hundre hektar. Det tar mer enn to timer å gå rundt hele området, så det er best å starte ved tårnet og avslutte ved innsjøen. Expo-tårnet er 100,7 meter høyt og har sytten etasjer. Topplattformen, som er formet som en trebladet anemon, er en referanse til Antalyas symbol, Hadrianusporten, med sine tre buer. Tre heiser frakter besøkende opp til utsiktspunktet, hvor man kan se hele utstillingsområdet, Aksu-sletten, Toros-fjellene i nord og havet i sør. Gå opp i tårnet tidlig om morgenen for å nyte morgensolen over fjellene, da tåken dekker sletten utover dagen. Sjekk den oppdaterte besøksordningen for tårnet og området på kommunens nettside. Utstillingen var åpen fra 23. april 2016 til 30. oktober, og området har vært åpent for besøkende siden. Det var Tyrkias første internasjonale hageutstilling, med temaet "Blomster og barn", og omtrent halvparten av området er derfor dedikert til hager, mens den andre halvdelen er for barn. Når du går ned, følg veien fra Expo-plassen mot innsjøen. Underveis finner du Tyrkias første museum for landbruk og biologisk mangfold. Utstillingen følger temaene historie, biologisk mangfold, bærekraft og grønne byer, som var sentrale for utstillingen. Omtrent 25 000 planter av 120 forskjellige arter ble plantet i området. Om våren blomstrer hagene, mens høsten domineres av grønne blader. Den eldste beboeren i området er et oliventre som sies å være 945 år gammelt. Det står nær museet og er verdt et besøk. Hvis du reiser med barn, bør du inkludere "Barnets øy" og "Barnets vitenskap- og teknologisenter" i ruten din. Dette er de mest populære bygningene som er igjen fra utstillingen. Landskapsområdene representerer den virkelige arven fra utstillingen. Over femti land deltok offisielt i utstillingen, og de fleste presenterte sin egen hagetradisjon i små parseller. Ikke glem å lese skiltene når du går fra hage til hage, da identiteten til mange av dem ligger i designet, ikke i plantene. Expo-innsjøen ligger i sentrum av området, og rundt den er det en gangvei. Langs innsjøen finner du en terrasse formet som en anemon, et stort og et lite amfiteater, Expo-fjellet og Expo-skogen. Fjellet er en liten høyde, men gir den samme utsikten som tårnet, uten å måtte klatre opp. Området er stort sett åpent og uten skygge, så bruk hatt og fyll vannflasken din ved inngangen. Hagene og mosaikk-planteskulpturene ligger på vestsiden Kilde: Antalya kommune, Expo 2016 Antalya.

Nedre Düden-fossen.
Så snart du kommer inn i Düden Parken fra Lara Caddesi, kan du høre lyden av vannet, som viser veien; fossen ligger helt på sjesiden av parken. Düden-elven renner her direkte fra en omtrent førti meter høy travertin-klippe ut i Middelhavet, og dette er den eneste fossen i Antalya som kan observeres fra båt. Den er også kjent under navnet Karpuzkaldıran. Den nærliggende militærinstallasjonen har også samme navn, så ikke bli overrasket over skiltene. Du er åtte kilometer fra sentrum, og Lara Caddesi fortsetter herfra østover, mot Lara-strendene. Selve parken er et flatt, grønt område på toppen av klippen. En gangsti strekker seg langs kysten, og det finnes tre forskjellige steder hvor du kan se fossen fra oven, fra siden og fra sjøen. Der vannet treffer havet, henger det konstant en tåkesky, og avhengig av vinden, kan denne skyen nå helt inn i parken. Gå først opp til det øvre utsiktspunktet med rekkverk. Her ser du vannet som stuper rett foran føttene dine, og vinden bringer tåken mot ansiktet ditt. Deretter kan du gå til den østlige enden av parken, mot Gençlik Parkı. Her får du hele høyden av fossen i ett bilde. Omkring midt på dagen skinner solen på fossen, og det dannes en regnbue i tåken, noe som er det beste tidspunktet for å ta bilder.
Det tredje perspektivet er fra sjøen. Båtene som går fra den lille bryggen under parken, går helt opp til fossen og nærmer seg punktet der vannet treffer havet. Det arrangeres båtturer, og du kan finne informasjon om avgangstider og priser på bryggen eller på Kulturportalen. Hvis du ikke skal på båttur, er det ingen vei ned til bunnen av klippen, og den eneste måten å komme nær vannet er fra sjøen. Dette er det samme vannet du vil se ved det neste stoppestedet, Yukarı Düden, som ligger i den andre enden av byen. Etter Düdenbaşı deler elven seg i to kanaler ved Koyunlar-demningen, og den ene kanalen kommer hit etter ni kilometer. Vannmengden i fossen er derfor avhengig av sesongen og reguleringen av demningen; du kan se den kraftig om vinteren og våren, og tynnere om sommeren. Düden-fossen og elven ble i 2020 erklært som et område som skal beskyttes av presidentens beslutning, og det er skilter i parken som minner om denne statusen.
I parken finner du et område for piknik, en parkeringsplass og benker. Fordi trærne er unge, er det begrenset med skygge, så ikke planlegg å være her lenger enn en time. Hvis du er her med barn, hold dere unna rekkverket, da kanten av klippen er høy, og bakken er fuktig på grunn av tåken. Hvis du går mot den vestlige enden av parken, får du et inntrykk av kystlinjen som strekker seg fra Lara til Konyaaltı. Klippene i Antalya utgjør kysten av

Düden-fossen.
Området ligger omtrent ti kilometer fra sentrum av Antalya, i Şelale-området i Kepez, og er en del av en park. Det ligger like ved Varsak, omtrent en kilometer unna, og regnes som den nordlige enden av Kepez. Inngangen er organisert og inngjerdet, og du kan passere gjennom en turnstile med et Antalyakart. For oppdatert informasjon om åpningstider og besøksregler, se kunngjøringer fra storbykommunen og Antalya Transport. Når du går inn, hører du lyden som lokker deg nedover mot fossefallet. Følg veien oppe og se hvor vannet kommer fra. Vannet kommer fra Kepez vannkraftverk gjennom en kanal og renner over fjellene til et basseng, kjent som Düdenbaşı. I bunnen av bassenget finner du en kilde hvor Düden-elven kommer opp til overflaten etter sin underjordiske reise. Elven springer ut fra Kırkgöz-kildene i Döşemealtı og forsvinner ved Bıyıklı-fossen, reiser fjorten kilometer under jorden, dukker opp et øyeblikk ved Varsak-området før den forsvinner igjen, og kommer opp igjen her. Selv på dager hvor det ikke er synlig vann på overflaten, kommer det minst ti kubikmeter vann i minuttet fra denne kilden; det er målt et gjennomsnitt på femten til seksten kubikmeter, og opptil nitti-fire kubikmeter ved flom. Så bassenget foran deg er ikke et fossefall, men munnen til en underjordisk elv.
Stien følger bassenget og går ned til selve fossefallet. Trappene er våte og glatte, så hold deg fast i rekkverket. Det beste bildet får du fra den motsatte siden av bassenget, hvor du kan fange både det hvite vannet og den mørke fjellet bak. Om ettermiddagen skinner vannet fordi lyset kommer fra vest, mens om morgenen er fjellet i skyggen. Området ble omgjort til et rekreasjonsområde av Devlet Su İşleri mellom 1970 og 1972, og har fortsatt den samme atmosfæren med trær og furutrær. Det er piknikbord og fontener på et område like ved veien. Fossen kalles også İskender Şelalesi. Det sies at Alexander den store lot hæren sin drikke vann her under sin kampanje i Pamfylia, men dette er bare en legende. Lokalt kalles den Düdenbaşı Şelalesi, fordi dette er stedet hvor elven kommer opp til overflaten.
Legg merke til hvor annerledes vannet oppfører seg her. Ved det forrige stedet hoppet den samme elven førti meter ned i havet. Her samles vannet i bassenget og renner ut av parken som en rolig bekk. Ved Koyunlar-reguleringen deles den opp i to kanaler, hvorav den ene går til Lara. Det er en sti langs bekken i den nedre delen av parken. Hvis du har tid, kan du gå en tur langs bekken i omtrent ti minutter og gå tilbake. Vannet er grønnest nærmest kilden. Området har vært en del av det fredede Düden Şelalesi og Çayı-områ

DokumaPark (Antalya Vevfabrikk)
Når du går inn gjennom porten på Namık Kemal Bulvarı, møtes du ikke av en park, men av et fabrikkområde. Trærne er så gamle og bygningene så lave at de nesten smelter sammen. Dette var Antalya İplik ve Pamuklu Dokuma Fabrikası, som ble grunnlagt i 1956 og startet produksjon i 1961. Fabrikken omdannet bomull fra Antalya-sletten til garn og stoff, men produksjonen stoppet i 2003. Etter en lang juridisk prosess ble det 238 dekar store området overført til Kepez kommune, som omgjorde det til en offentlig park. I sine mest aktive år hadde fabrikken over 1700 ansatte, og med sine boliger og barnehage var det et lite samfunn i seg selv. Den første delen av parken ble åpnet den siste dagen i 2015. Prinsippene var å bevare alle bygningene, ikke felle et eneste tre, og restaurere bygningene i henhold til deres utseende fra 1960-tallet. Når du går rundt, vil du se at hver bygning opprinnelig hadde en funksjon knyttet til fabrikken, og skiltene ved inngangen viser det gamle navnet. Planlegg ruten din deretter. Start med "Bir Zamanlar Antalya Müzesi" i administrasjonsbygningen, for der kan du lese om byens og fabrikkens historie, og det vil gi deg en bedre forståelse av resten. Bygningen er registrert som et kulturarvobjekt. Det neste du bør besøke er den gamle barnehagebygningen, som i dag er Anadolu Oyuncak Müzesi (Anatolias leketøysmuseum). Museet, som åpnet i 2017, har 13 800 leker fordelt på femten sale, med femten forskjellige temaer. Blant høydepunktene er en diorama av en handlegate, tradisjonelle anatolske leker og en utstilling fra den tidlige republikkens tid. Ved utgangen kommer du til en hage med to monumentale oliventrær, ett 1000 år gammelt og det andre 100 år gammelt. Besøkende med barn bør regne med å tilbringe minst en halvtime i denne hagen. Derfra kan du gå til fabrikkens gamle lager, som nå er Nostaljik Araç Müzesi (Museet for nostalgiske kjøretøy). Museet viser biler, lastebiler og motorsykler som har satt spor etter seg på Tyrkias veier, og samlingen forteller også landets industrialiseringshistorie. Kantinen er blitt omgjort til et moderne kunstgalleri med fire sale, og utstillingene varierer avhengig av perioden. Transformatorbygningen er blitt omgjort til et bibliotek med over 100 000 bøker, og det ble åpnet i 2021. Det er et ekte togvognbibliotek for barn, og i 2022 ble en gammel togstasjon lagt til. Den største delen av parken er et friluftsmuseum. På et område på 10 000 kvadratmeter står 84 verk fra anatolske sivilisasjoner i skala 1/25. Disse modellene sto tidligere i Konyaaltı, men ble flyttet hit under en Eukalyptus- og furutrærne gir skygge, og trærne ble plantet av fabrikken på 1960-tallet. Det som skiller denne parken fra Expo-området er nettopp dette: det ene ble etablert for en utstilling, mens det andre vokste organisk rundt en virksomhet i løpet av seks tiår. Parken ligger i nærheten av byen, og T3-linjen og busser som går gjennom Kepez, bringer folk tilbake til sentrum. Du kan sjekke den nærmeste stasjonen og rutene på antalyaulasim.com.tr. Kilde: Kepez kommune, DokumaPark.
