Produktbeskrivelse
Istanbul har i alle historiske perioder tiltrukket seg interessen til utenlandske reisende, poeter og kunstnere. Julia Pardoe er en av de mest særegne skribentene blant disse reisende…
Hennes verk Bosporos’ skjønnheter, utgitt i 1838 med graveringer av William Henry Bartlett, er på alle måter et verk som rommer mange
førsteheter. I Istanbul, som hun utforsket skritt for skritt, formidler Julia Pardoe med enkel realisme samfunnslivet som ledsager byens fortryllende naturskjønnhet; alt hun var vitne til i badene, moskeene, havnene, yalıene og kaffehusene. Kvinnens plass i samfunnslivet, polygami, slaveri, skjebne og gjestfrihet, samt mange andre emner, behandles i verkene hennes utenfor reisendes etablerte orientalistiske blikk.
184 år senere møter Bosporos’ skjønnheter for første gang sine lesere på tyrkisk, og blir en vakker anledning til å bli kjent med en enestående by som trosser alle tider på nytt. Sett fra vinduet der Pardoe betraktet Istanbul for mange år siden, lover Bosporos’ skjønnheter et eventyr man ikke må gå glipp av: å gi en ny stemme til følelsesklimaet hos dem som elsket denne byen lidenskapelig, og tilføre farge til dens farger. La oss da sammen vandre gjennom fortidens uendelige, magiske skjønnhet…