Gå til hovedinnholdet
Radar Türkiye
Oppdag arrangementer i appen
Åpne

Utgravningene ved Büklükale og den hittittiske byen ved Kızılırmak-overgangen.

Når veien fra Ankara går i retning av Kaman, nærmer den seg Kızılırmak-elven, og langs elvebredden reiser det seg en steinete ås. Büklükale er navnet på denne åsen og bosetningen som strekker seg rundt den.

Radar TürkiyeRadar Türkiye6 Kasım 2026
Ingen vurderinger ennå

Logg inn for å like og vurdere

Utgravningene ved Büklükale og den hittittiske byen ved Kızılırmak-overgangen.

Veien fra Ankara mot Kaman nærmer seg Kızılırmak-elven, og langs elvens bredd stiger en steinete ås. Büklükale er navnet på denne åsen og bosetningen som strekker seg rundt den. Området ligger i Karakeçili-distriktet i Kırıkkale, nær Köprüköy. I Kulturportalen er det registrert som et monument. Vår side om Büklükale gir en generell introduksjon til området. Denne artikkelen ser nærmere på et annet spørsmål: Hvorfor ble et langsiktig arkeologisk program etablert her, hva så forskerne først, og hvilken informasjon ble oppnådd etter hvert som utgravningene skred frem? Elvens betydning som passasje.

Siden til det japanske Anadolu Arkeoloji Enstitüsü (JIAA), som leder utgravningene, beskriver tydelig plasseringen. Veien fra Ankara til Kaman krysser Kızılırmak her. Ifølge instituttet har dette punktet vært et viktig knutepunkt for transport i svært gamle tider, og Büklükale har kontrollert denne passasjen. Siden nevner også at stedet ligger omtrent 100 kilometer fra Ankara. Kulturportalen plasserer området omtrent 50 kilometer vest for instituttet i Kaman. Å krysse Tyrkias lengste elv krevde å finne et trygt sted i gamle tider. Den steinete åsen som overser elven, er et naturlig utsiktspunkt for å overvåke passasjen og beskytte området. Den enkleste måten å forstå Büklükale er å først danne seg et bilde av dette landskapet. Elven, den steinete åsen og bosetningen som strekker seg ved foten av åsen, er de tre viktigste elementene i historien.

Overflateundersøkelser gjennom årene.

De arkeologiske undersøkelsene i Kırıkkale startet med arbeidet til det japanske forskerteamet. Ifølge introduksjonssiden til Kırıkkale-guvernementet ble det i løpet av overflateundersøkelsene mellom 1990 og 1991 identifisert totalt 21 hauger og flate bosetninger, som dekket sentrum, distriktene og landsbyene. Oppføringen om Büklükale i Kulturportalen beskriver formålet med arbeidet og nevner overflateundersøkelsene i 1991, 2006 og 2008. Denne lille forskjellen i årstall i kildene antyder at undersøkelsene ikke ble utført én gang, men med jevne mellomrom. Ifølge beskrivelsen fra JIAA ble det under overflateundersøkelsene i 1991 og 2006 samlet inn keramikkfragmenter fra overflaten. På den steinete utspringet som vender mot elven, ble det funnet en stor arkitektonisk struktur, og ved foten av åsen ble det funnet spor av en bosetning som omga denne strukturen. Keramikken antydet at bosetningen var fra andre halvdel av 2. årtusen f.Kr., altså fra Hitittrikets tid. Denne antagelsen var den første begrunnelsen for utgravningene.

Kaman-Kalehöyük-gapet.

Det var en vitenskapelig mangel som lå Som Sachihiro Omura, men Büklükale i seg selv er mer enn bare et mysterium; det er en del av et større regionalt puslespill. I 2008 ble det foretatt undersøkelser fra luften og under bakken.

Arbeidet i 2008 var en forberedende fase før utgravningen. Ifølge JIAA ble det utført topografiske undersøkelser, magnetiske undersøkelser og overflateundersøkelser. Området ble også fotografert fra luften ved hjelp av en ballong. De magnetiske undersøkelsene viste at et område over den steinete åsen var dekket av en struktur med store grunnmursteiner. De topografiske målingene avdekket en mur av stein som var over to meter høy på den siden av bosetningen som vendte mot elven. Blant de keramiske funnene som ble samlet inn fra åsen, var fragmenter som lignet på grå kar fra den siste halvdelen av jernalderen, samt mange fragmenter fra Hitittrikets tid. JIAA mener at det finnes spor av en mindre jernalderbosetning over den store strukturen fra Hitittperioden. Et fragment av en skål med fuglemotiv, typisk for Sardis, hovedstaden i Lydias rike, støtter denne dateringen. Det antas at byen som omgir klippen var en enkeltstående by fra Hitittrikets tid, med en diameter på omtrent 500 meter.

Utgravningen i 2009 og tre lag

Ifølge Kulturportalen startet utgravningsarbeidet i området som kalles Büklükale i 2009. Målene for det året var fire: å studere stratigrafien på toppen av klippen, å definere grensene til den nedre byen ved hjelp av magnetiske undersøkelser, å fullføre den vestlige delen av det topografiske kartet som var ufullstendig fra året før, og å dekke utgravningsområdet med et tak. To nye utgravningssoner ble åpnet fra det høyeste punktet på åsen og nedover mot nordryggen. Målet var å forstå hvilken arkitektur den store murrekken som var synlig på overflaten var knyttet til. Etter fullført utgravning ble tre kulturlag identifisert. Det øverste laget var fra osmansk tid, det midterste var fra jernalderen (1. årtusen f.Kr.), og det nederste var fra Hitittrikets tid (andre halvdel av 2. årtusen f.Kr.). I resultatdelen refererer portalen til det nederste laget som sen bronsealder. Estimeringen av en hitittisk by, basert på tidligere forundersøkelser, ble bekreftet gjennom denne utgravningen. I det nederste laget ble det avdekket arkitektoniske rester som hadde vært utsatt for brann. Kilden skriver tydelig at det på dette stadiet ikke var mulig å fastslå hva denne arkitekturen hadde blitt brukt til. Den steindekket muren som omgir åsen, og som er omtrent 7 meter høy, antas å ha blitt bygget for å forsvare festningen. Denne forsiktige formuleringen er viktig. Arkeologi lærer oss ofte mer om å stille de riktige spørsmålene enn å gi definitive svar.

Redningsut Kildene nevner også andre spor i området rundt. I den generelle beskrivelsen av stedet nevnes det at i nærheten av Köprüköy finnes det murer fra hittittisk tid, restene av bygninger fra frygisk tid, en grav fra romertiden og en gammel vei.

Hvordan kan man besøke stedet?

Büklükale er ikke et museum, men et aktivt eller tidligere aktivt utgravningsområde. Besøksforholdene er ikke spesifisert i offisielle kilder. Derfor anbefales det å kontakte Kultur- og turistkontoret i Kırıkkale før besøket for å få informasjon om utgravningsperioden og tilgang. Det er ikke riktig å anta at man alltid kan få tilgang til området. Utgravningsområder krever ofte observasjon fra avstand, spesielt av fjellformasjoner og omkringliggende skråninger. For å forstå steinraden og skråningene som vender mot elven, kan det være tilstrekkelig å studere topografien. I nærheten ligger også Çeşnigir-broen. Det er meningsfullt å besøke både Büklükale og broen på samme dag for å reflektere over historien til dette stedet gjennom forskjellige epoker. Derfor er det første stoppet på ruten vår "Fra Kızılırmak-passet til Keskin" Büklükale.

Praktiske tips:

Før besøket, kontakt kontoret for å få informasjon om utgravningsplanen og tilgang. Siden området er åpent, ta med komfortable sko, hatt og vann. Utgravningsområdene, åpningene og restene er sensitive områder som må beskyttes. Ikke gå utenfor de markerte grensene, ikke berør steiner eller keramikkbiter, og ikke flytt noe. For fotografering er lyset best om morgenen og tidlig på ettermiddagen, da det gir en mykere effekt på fjellformasjonene. Men solens retning og elvens posisjon varierer avhengig av årstiden. Historien til Büklükale er ikke fullstendig avslørt ennå. De tre lagene, muren, tegn på brann og den arkitekturen som fortsatt ikke er forklart, viser at utgravningen fortsatt søker etter svar. Derfor er det mest fornuftig å se stedet som en pågående forskningsprosess, og ikke som en ferdig bygning.

Kilder:

Kommentarer

0/1000

Skriv den første kommentaren