
Neyzen
Mektebi gater, sengen kaldin, kapitalen hva er det for en rind, en legende historie… Denne verden har begravet, men ikke glemt, ikke kunne glemmes en mester, en heccav, altså en satire mester, en nay elsker, altså neyzen, en… en… I sin egen tale en hi…
Tapt i tid og levd som om han bodde på broen mellom 19. og 20. århundre, en Diyojen Neyzen Tevik som har sett både tyranni, konstitusjon og republikk. Både Mevlevi og Bektaşi…
I vinen så jeg Bektaşi, i ney ble jeg Mevlevi, min lære er Molla-yi Rumi, min sekte er Bektaşi.
Ordningen var aldri hyggelig, med makthaverne også…
Hvem jeg spurte, ga ikke et riktig svar.
Noen sa tyv, noen sa lavlåt, noen sa deyyus.
For å få din identitet ringte jeg partiet,
Ifølge vår registrering sa de at han nå er representant.
Neyzen en frihetskriger, motstander av tyranni, en festning mot fanatisme og reaksjon…
En filosof som har bygget sitt paradis og helvete i denne verden…
La kjærligheten høre rebaben i hånden,
La det bli lest, i pannen hans er det en bok,
Som Neyzen, la syndens regnskap,
Være spurt før han går inn i graven.
Dette er en Neyzen, som har ønsket å være ingenting, men blitt en legende.
Forfatter-Regissør: Sedat DEMİRSOY
Skuespiller: Ali Nihat YAVŞAN
Produksjon: Garaj Sahne
En akt
65 minutter
