Hayyam Tiyatro Oyunu

Noen trodde han var beruset,

Noen trodde han var poet.

Men Hayyam var en som regnet universet.

Om natten telte han stjernene

Om dagen løste han mennesket.

Matematikk søkte han etter sikkerhet.

I livet elsket han alltid tvilen.

De fortalte ham om paradis, han sa: Først må dere rette opp menneskene.

De skremte ham med helvete, han sa: Jeg er allerede inne i det.

De sa vin er synd, han hevet sitt glass.

Ikke fordi jeg drikker, men fordi jeg ikke kan tåle hykleriet, sa han, jeg er beruset.

Han forhandlet ikke med Gud.

Han ba ikke av frykt.

Han solgte ikke sin fornuft.

I tusen år har han fortsatt å gjøre folk urolige.

Ömer Hayyam lærte dette: Livet er kort, sannheten er dyr, oppriktighet er sjelden. Resten er allerede jord.