
Doğu'nun Mistik Sesleri
Østens mystiske toner: Melodier og fortellinger fra Japan til Anatolia.
Japan og Anatolia: Melodier og Fortellinger er en kulturopplevelse som bringer sammen musikk og fortellinger fra japansk og anatolisk kultur på samme scene. Arrangementet kombinerer tradisjonelle japanske instrumenter med rytmer og tradisjonelle fortellinger. Programmet starter med en liveopptreden av koto-kunstner Atsuko Suetomi og perkusjonkunstner Selahattin Anar. Duoen, som blander lydene fra to forskjellige regioner, vil presentere et repertoar som spenner fra tradisjonell japansk musikk til anatolske folkesanger. I pausen vil det være stands med kalligrafi (Shodo) og et japansk kulturhus, hvor besøkende kan tilbringe hyggelige stunder. Etterpå vil publikum kunne lytte til den tradisjonelle japanske legenden "Yukionna" (Snøkvinne) og anatolske fortellinger, fremført med musikk i et stemningsfullt lyssetting, med vokal av Duygu May og Funda Ergenekon. Atsuko Suetomi vil spille koto og fremføre japanske sanger i tradisjonell kimono, mens Akemi Kusayanagi vil fremføre japansk dans (Nichibu).
Koto-kunstner: Atsuko Suetomi (i tradisjonelt antrekk).
Perkusjon: Selahattin Anar.
Nichibu-dansen: Akemi Kusayanagi.
Fortelling og innlesing: Duygu May / Funda Ergenekon.
Oversatte verk: Yukionna, Kvinnene i Wa-landet, Anatolske eventyr.




