Claudius

Denne gripende bearbeidelsen, som tar utgangspunkt i William Shakespeares Hamlet, forteller historien fra et uvanlig perspektiv – ikke fra hovedpersonens synspunkt, men fra selve sentrum av forbrytelsen. Denne gangen er det ikke prinsen som står i fokus, men kongen. Handlingen utspiller seg ikke i skyggen av hevnen, men midt i selve makten.

Skrevet av Müge Saut. "Claudius"Stykket tar publikum med på en moralsk reise gjennom de mørke korridorene i et dansk slott. Vi får et innblikk i tankene til en mann som har kommet til makten ved å myrde broren sin. Det er ikke selve handlingen som står i fokus, men heller den uutholdelige byrden ved å leve med forbrytelsen.

På den ene siden, begjær; på den andre siden, frykt.
På den ene siden kjærlighet, på den andre siden sjalusi.
På den ene siden statens eksistens, på den andre siden moralens forfall.

Spøkelser, speil, brev, forgiftede glass og en indre stemme som ikke tier... Hamlets blikk, Gertrudes taushet, farens skygge og den forestående slutten. Dette stykket er ikke en unnskyldning for en "skurk"; det er en analyse av hvordan makten forvandler et menneske.

Er det mulig å bli tilgitt, uten å gi opp? Er makten tyngre enn skylden? Hvis en konge bøyer kne, blir han virkelig fri? Et mentalt slagfelt, kun for én person. Claudius....og etterlater publikum med dette spørsmålet: "Er det verre å være en morder, eller å forbli konge?"

Denne mørke fortellingen, der makt, hevn, død og begjær er tett sammenvevd, åpner en ny dør inn i Shakespeares univers og snur historien vi kjenner på hodet. Er du klar til å høre hva som skjuler seg under tronen?

• Informasjon om kunstneren:

Skrevet og regissert av. Müge Saut.

Oversettelsesoppgave. E. Devrim Süs.

Lys-Musikk. Emirhan Kızılyar.

Ekstern lyd. Onur Duru, Sevkan Çelik.

Video. Senem İstanbulluoğlu.

Bilde. Simay Karadere-Nurettin Sayın.

Spiller. Nevzat Süs.