
Gomidas
"Klausoties dziesmām, es redzēju stāstus, un katrā stāstā atradu sevi. Katrā dzirdamajā melodijā es kļuvu par savas dzīves skolu. Katram kokam ir vārds, un katram cilvēkam ir sava dziesma."
Gomidas Vartabeds, kurdu Osmaņu impērijas laikā, dzimis Kütahjas pilsētā, bet viņa ceļš vedis cauri Ečmiadzinai, Stambulai, Berlinai un Parīzei. Šis garīdznieks, mūziķis, komponists un koris diriģents atstāja dziļu iespaidu armēņu, Anatolijas un pasaules kultūrā. Gomidas ļoti labi pazina gan Anatoliju, gan "Mūzikas zemi", kā viņš sauca Armēniju, un viņa iedvesma nāk no šīs zemes. Šīs īpašās balss, kas "dzirdama visur, kur ir jūras krasta", ceļojums ir veidots ar daudzām traģiskām stāstiem.
1915. gadā, pēc tam, kad viņš tika izsūtīts no Stambulas kopā ar armēņu intelektuāļiem, viņš pavadīja savus pēdējos 18 gadus psīhiatriskajā slimnīcā, kur, saujot pēc iztēles aitas, ko viņam bija atstājusi mantojumā tuvs draugs, viņš aizved skatītājus neparastā ceļojumā cauri savai dzīves stāstam.
Klausoties šīs stāsta izklāsta, ko stāsta Gomidas, Lusavoriç koris, kas tika dibināts Stambulā 1929. gadā un kopš tā laika bez pārtraukumiem turpina savu darbību, ar savu 40 cilvēku lielo ansambli, ko vada Hagops Mamigonyans, pievienojas šim tēlam.
GOMİDAS
Autors un režisors: Ahmet Sami Özbudak.
Producents/Supervizors: Ersin Umut Güler.
Spēlē: Fehmi Karaarslan.
Mūzika: Gomidas Vartabeds.
Mūzikas direktors un koris direktors: Hagops Mamigonyans.
Komanda: Lusavoriç koris.
Animācijas dizains: Selçuk Göldere.
Dekorācijas dizains: Cihan Aşar.
Kostīmu dizains: Özlem Kaya.
Apgaismojuma dizains: Yasin Gültepe.
Tulkotāji no turku valodas uz franču valodu: Serra Yılmaz, Yiğit Bener.
Tulkotājs no turku valodas uz angļu valodu: Ayla Jean Yackley.
Produkcijas vadītājs: Mahir Yıldız.
Asistētāja režisore: Duygu Pelit.
Raksturu izstrādātāja: Sonya Dicle Çetin.
Asistenti: Emre Can Sancar, Özlem Yılmaz.
Plakāta autors: Panos Terlemezyan.
Plakāta dizains: Uğurcan Ataoğlu, Talip Özer.
Plakāta foto: Serdar Tanyeli.
Retušējis: Adem Başaran, P bloks.
Spēles fotogrāfijas: Orhan Cem Çetin, Saygın Serdaroğlu.
Vizualais materiāls: Ersins Umuts Gülers, Gürcans Öztürks, Orhans Cems Četins, Sayginas Serdaroğlus, Ulaša Bešoklaru.
