Bir Kadının Kavgaları ve Dönüşümleri Oyunu

Spēle "Sievietes cīņas un transformācijas".

Sievietes cīņas un pārmaiņas.

Edouard Louis, viņa ceturtais darbs: "Sievietes cīņas un pārmaiņas.Viņa koncentrējas savai mātei... Viņa sāk ar vienu fotoattēlu – mātes fotoattēlu... Fotoattēlā māte ir jauna sieviete, kas pašbildes vēl nebija izdomātas, un viņa sevi ir iemūžinājusi ar kameru. Viņa izskatās laimīga, rotaļīga un brīva. "Vai es biju aizmirsusi, ka viņa bija brīva – un laimīga – vēl pirms manis piedzimšanas?" – tā viņa sākas savā stāstā.

Mātes bija sieviete, kas pirms tam bija brīva, laimīga, ar sapņiem, līdz viņa tika iesprostota mājas darbos un kļuva par savas dzīves gultā. Viņa apprecējās divas reizes. No pirmās laulības viņai bija divi bērni, no otras – trīs. Viņa centās saglabāt pirmo laulību, lai gan viņu vīram bija problēmas ar alkoholu un vardarbību, un viņa viņu ienīda, taču viņa to darīja bērnu dēļ. Tomēr viņa to izturēja tikai dažus gadus. Otrā laulība bija ar Eduarda tēvu. Šīs attiecības sākās labi, bet ātri pārvērtās par to, ka māte kļuva par mājas vergi. Viņa bija precēta ar viņu divdesmit gadus. Pēc divdesmit gadiem viņa pēkšņi beidza šo laulību.

Edouard Louis, kurš uzauga Francijā, strādnieku ģimenē, kur viņš bija homoseksuāls zēns, mierīgi un bez nosacījumiem stāsta par to, kā viņa māte tika pakļauta ļaunprātībai. Šī ir stāsts par sievietes attiecībām ar "izmaiņām". Viņš pakāpeniski seko līdzi savas mātes transformācijai no verges līdz sievietei, un rada stāstu par atbrīvošanos. Viņš noslēdz savu stāstījumu šādi: "Es ceru, ka šis stāsts, viņas stāsts, kādā veidā varētu kļūt par viņas patvērumu."

Autors: Edouard Louis.

Tulkotājs: Ayberk Erkay.

Režisors: Kemals Aydoğans.

Spēlē: Onur Ünsal.

Dekorācijas dizains: Bengi Günay.

Kostīmu dizains: pcgf.

Apgaismojuma dizains: İfran Varlı.

Vizualā māksla: Ecem Dilan Köse.

Vokālā treneris: Damla Pehlevan.

Plakāta dizains: İlknur Alparslan.

Spēles fotogrāfijas: Orçun Kaya.

Spēles reklāmas video: Enes Korkmaz.

Modes pasaules TV: Halil Serhan Köse.

Dekorācijas: Osman Damla.

Asistenti: Mesut Karakulak, Sevda Yeliz Nar.

Vizualās mākslas asistents: Barış Yılmaz.

Sponsoris: pcfg.

Ilgums: 105 minūtes. Viena cēliena izrāde.