Karagöz Müzesi

Karagöz muzejs ir pirmais šāda veida muzejs Turcijā, ko 2007. gadā atvēra Bursa pilsētas pašvaldība, lai saglabātu tradicionālā turku ēnu teātra Karagöz kultūru. Tas atrodas Čekirdže ielā, tieši pretī piemineklim, kas pazīstams kā Karagöz un Hacivat simboliskās kapsētas vieta. Divstāvu ēka pirms tā pārvērtības par muzeju aptuveni trīsdesmit gadus kalpoja par transformatoru staciju. Pēc 1995. gada novembrī notikušā 3. Starptautiskā Bursa Karagöz festivāla pašvaldība sāka darbu pie šīs neizmantotās ēkas pārvērtēšanas par vietu, kas veltīta Karagöz mākslai. Ar Starptautiskās leļļu un ēnu teātra asociācijas (UNIMA) Bursa nodaļas un kolekcionāra Šinasi Čelikkola atbalstu ēka 1997. gada jūnijā tika atvērta kā mākslas centrs ar nosaukumu "Karagöz Nams". Šeit trīs dienas nedēļā sāka norisināties Karagöz izrādes, un kādu laiku tika izstādīti arī Čelikkola kolekcijā esoši Keles reģiona izšuvumi un tērpi. No 1997. līdz 2005. gadam "Karagöz Nams" bija viens no galvenajiem pasākumu cietumiem Starptautiskajam Bursa leļļu un ēnu teātra festivālam. 2005. gadā ēkas fasāde tika pārklāta ar keramikas reljefiem, kas attēloja Karagöz izrādes tēlus. 2006. gadā ēka tika evakuēta, 2007. gadā tā tika renovēta un Kultūras un tūrisma ministrija to reģistrēja kā muzeju. Kolekcijas pamatā ir 72 tēli, kas nāk no Metin And kolekcijas. Vēlāk tika pievienoti arī citu Karagöz mākslinieku, piemēram, Tacettin Diker, Orhan Kurt, Mustafa Mutlu, Metin Özlen un Osman Ezgi, darbu attēli. Kas ir muzejā? Saskaņā ar pašvaldības muzeja tīmekļa vietnei, ēkā atrodas trīs galerijas, darbnīca pieciem bērniem, specializēta bibliotēka un izrāžu zāle 69 cilvēkiem. Vienā no galerijām ir izklāsti par ēnu teātra vēsturi, kā arī tiek prezentēti instrumenti un materiāli, kas tiek izmantoti izrāžu veidošanā. Šeit ir arī Hayali Nevzat Çiftçi roku darba lelles, kā arī materiāli, kas tiek izmantoti lellu izgatavošanā. Citā galerijā ir Karagöz attēli un informācija par to, kurus māksliniekus tie ir veidojuši; pašvaldība norāda, ka šajā galerijā ir 117 attēli. Centrālā galerija Bursā, saskaņā ar leģendām, Orhana Gazi valdīšanas laikā, būvējot mošeju, Hacivat strādāja par murāru, bet Karagöz – par klēķa meistaru. Viņu jautrās sarunas kavēja darbu, tāpēc būvniecība aizkavējās, un abi tika notiesāti uz nāvi. Vēlāk kāds vīrs vārdā Šeihs Küšteris izveidoja viņu figūras un iestudēja izrādi sultāna priekšā. Tomēr, tā kā nav neviena dokumenta vai pierādījuma, tiek uzsvērts, ka šīs stāstības vēsturiski nav pārāk nozīmīgas. Rakstiskajos avotos norādīts, ka ēnu teātris nonāca Osmaņu impērijā 16. gadsimtā, pateicoties Ēģiptes Memlūku māksliniekiem. Memlūku vēsturnieks Ibn İyas stāsta, ka 1517. gadā, kad Yavuz Sultan Selims iekaroja Ēģipti, ēnu teātra izrāde notika Nilē esošajā Ravza pilī sultāna priekšā. Sultāns, kas bija sajūsmā par izrādi, uzaicināja mākslinieku uz Stambulu, un, saskaņā ar avotiem, kopā ar viņu uz Stambulu ieradās aptuveni 600 Ēģiptes mākslinieki. Memlūku figūras nebija vienkrāsainas un caurspīdīgas; turcijas mākslinieki 17. gadsimtā, izmantojot savas prasmes ādas apstrādē, padarīja figūras caurspīdīgas un ļāva tām kustēties pie savienojumiem. Vārds "Karagöz" pirmo reizi parādās šajā gadsimtā. Figūras tiek izgatavotas no ādas, galvenokārt no kazas ādas, un tiek apstrādātas, lai tās būtu caurspīdīgas, un tiek krāsotas ar dabīgiem krāsvielām. Izrādes notiek aiz baltas ekrāna, izmantojot eļļas lampas vai sveču gaismu. Figūras tiek virzītas ar horizontālām nūjām, un vertikālās nūjas "fır döndü" tiek izmantotas, lai tās pagrieztu pa labi un pa kreisi. Katra izrāde sastāv no četrām neatkarīgām daļām: ievada, dialoga, epizodes un noslēguma. Karagöz ir parasts cilvēks, kurš atklāti izsaka savas domas, bieži vien ir bezdarbnieks un cieš no problēmām; Hacivat ir izglītotāks un pieklājīgs stambulas iedzīvotājs, kurš cenšas atrisināt konfliktu starp cilvēkiem. Uz ekrāna parādās arī daudzi citi tēli, kas runā savu reģiona dialektā, piemēram, Kastamonu mežnieks, Bolu pavārs vai Kays