Sevgi Soysal Yaşamakta Israr Ediyor

Moteris, kuri 40-ąjį gimtadienį atšventė toli nuo savo šalies, Londone...
Aš gyvenau nuomojamame name, kuriame buvo du miegamieji.
Kiekvieną rytą ji atsibudina su pirmųjų dienos spindulių atsiradimu.
Ar tai todėl, kad vėžys, su kuriuo ji kovojo, buvo toks atkaklus ir neleido jai ramiai ilsėtis?
Ar jį galiausiai nugalėjo tas gyvenimo greitis, su kuriuo jis taip atkakliai kovojo prieš mirtį?
Arba ar jo kuriami veikėjai yra paveikti miego ir budrumo ribos, kuri jiems kyla?
Jei ši moteris yra Sevgi Soysal, šių klausimų negalima atsakyti vienu būdu, nes yra daugybė galimybių.
Meilė Soysal, kuri mėgsta pokyčius ir niekada jų nebijo, keliauja į savo praeitį ir šalies istoriją, skaitydama knygų puslapiuose, kurias rado paslaptingame pakelyje. Ši kelionė, prasidedanti nuo Turkijos Respublikos 25-ųjų metų ir tęsiantis iki 50-ųjų, primena apie draugystę, bendrystę, meilę, atkaklumą, užsispyrimą, sukilimą, trūkumą, gausą, žiaurumą, džiaugsmą, juoką, ironiją. Visą laiką ji bus ant mirties slenksčio, bet niekada nesustos. Atsimindama, kaip moteris subręsta ir kaip šalis keičiasi, ji visada keliaus tiesiogiai į tikrovę.
„Šis kelias yra ilgas ir varginantis. Jame gali būti įgyta visa žmogaus gyvenimo patirtis. Netgi gali būti, kad už tai teks atsisakyti savo gyvenimo. Nes tiesos suvokimas reikalauja susidūrimo su jėgomis, kurios jai priešinasi. Tik tiesa yra vienintelė tokia viltis, už kurią verta netgi numirti. O ką gi, jei kalbame apie tiesos rašymą? Apmąstykite, kokia tai yra išbandymų kelionė. Tačiau būtent pastangos parašyti tiesą yra tai, kas suteikia prasmingumo rašymui...“ (Sevgi Soysal, „Parašyti tiesą“, „Bakmak“, (Iletişim Yayınları, 2004), p. 122)

Šis vaizdo įrašo kūrimo projektas buvo finansuojamas Europos Sąjungos programos „CultureCIVIC: Kultūros ir meno paramos programa“.