Pereiti prie pagrindinio turinio
Radar Türkiye
Atraskite renginius programėlėje
Atidaryti
Radar Türkiye
Kelionė nuo Güdülio iki Beypazarı per Kirmir slėnį.
Routai5 Stotelė

Kelionė nuo Güdülio iki Beypazarı per Kirmir slėnį.

Įvertinimų dar nėra

Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Kirmir yra viena iš Sakarya upės šakų. Ji susidaro, kai susijungia Bulak ir Bayındır upeliai, teka per Kızılcahamam teritoriją, aplenkia Gudülą, vingiuoja tarp uolų šiauriau Beypazarı, ir po apie šimtą kilometrų susilieja su Sakarya upę ties Sarıyar užtvanka. Pasak Beypazarı rajono administracijos, upė šioje vietovėje sukuria apie keturiasdešimt kilometrų ilgio slėnį; jo gale esančioje deltoje yra Nallıhan paukščių rojus, kuriame gyvena ančios ir kitų paukščių rūšys, tačiau tai yra atskira kelionės tema. Šis maršrutas seka lengviausiai pasiekiamą šio kelio atkarpą. Praleidę dieną vakariniuose Ankaros rajonuose, galite apžiūrėti du miestelius, esančius slėnio galuose, tarp jų esančią pievą ir dvi atskiras uolose iškaltas gyvenvietes. Maršrutas yra suplanuotas pagal geografinę padėtį. Iš Ankaros, Ayaş keliu, pirmiausia atvykstate į Gudülą; šiame ramiam miestelyje, esančiame prie Kirmir upės, trumpai apžiūrėkite turgų ir senus namus; čia puiku pavalgyti pusryčius ir pasiruošti kelionei. Toliau, vos už kelių šimtų metrų nuo miesto centro, prie upės yra İnönü urvai; į daugiaaukščiais atrodančiose patalynėse lipama laiptais, tačiau visur nėra turėklių, todėl būkite atsargūs su vaikais. Toliau pasukite į Yeşilöz kryptimi ir po 23 kilometrus atvyksite prie Sorgun tvenkinio. Tvenkinys, esantis Karaçam miško viduryje, yra ilgesnė dienos sustojimo vieta; skirkite bent dvi valandas piknikui ir pasivaikščiojimams. Po pietų, grįžkite tuo pačiu keliu į Gudülą, o iš ten – į Beypazarı. Prieš atvykdami į miestą, už 3 kilometrus, į İnözü slėnį; užtenka pasivaikščioti apie pusvalandį po slėnio dugną, apžiūrint uolose iškaltas vietas ir stebint paukščius. Jei norite pamatyti slėnį iš aukštai, galite užlipti į Hıdırlık kalvą, esančią virš turgavietės; tai užima apie 15 minučių. Rajono administracija šią kalvą pavertė apžvalgos aikštele, tačiau mes ją neįtraukėme į pagrindinį maršrutą. Beypazarı istorinis turgus yra paskutinė šio maršruto stotelė; mes turime atskirą straipsnį, kuriame išsamiai aprašomas turgus, viešbučiai ir metalo apdirbimas, todėl čia rekomenduojame tik trumpą vakarinę ekskurs Šaltiniai:

Güdül, Ankara
Routai
5 Stotelė
~6 val. 45 min vietose
Kelias ~45,5 km · 1 val. 45 min
Iš viso ~8 val. 30 min
2026 m. rugsėjo 25 d.

Maršruto stotelės

1
Güdül Merkez ve Tarihi Evleri

Güdül centro ir senamiesčio namai.

~1 val. čia
Güdül ilçe merkezi, Ankara

Po 90 kilometrų kelionės iš Ankaroje, per Ayašą, atvyksite į nedidelį miestelį, esantį šiauriau Kirmir. Güdül istorija siekia iki 3000 metų prieš Kristų. Kirmir slėnyje esančios urvos rodo, kad čia kadaise gyveno hetų civilizacija, o dabartinis miestelis, kaip teigiama, buvo įkurtas po 1071 metų Selčukų emyro Güdül Bey. 2016 metais miestelis tapo 18-uoju Turkijos miestu, priklausančiu „Cittaslow“ (ramaus gyvenimo) judėjimui, ir pirmuoju tokiu miestu Ankaroje. Šio titulo poveikį galima pastebėti miesto centre: čia vis dar gaminami tradiciniai saldžiai užkandžiai ir peiliai, o senieji Güdül namai, esantys urbanistinio komplekso teritorijoje, taip pat yra miesto centre.

Palikite automobilį centre ir pasivaikščiokite po miestą apie valandą, apžiūrėdami centrą ir gatves, kuriose yra senieji namai. Tai puiki vieta pusryčiams ir dienos maistui, nes toliau keliaujant parduotuvių mažiau. „Kapama“, „tirit“ ir „höşmerim“ yra žinomi vietiniai patiekalai, kuriuos galite paragauti, o vakarienei grįždami galite apsvarstyti galimybę juos užsisakyti. Birželį vyksta vyšnių festivalis, o liepą – „Kapama“ šventė; tuo metu mieste būna daug žmonių, todėl geriausia atvykti anksčiau.

Miestelis yra 720 metrų aukštyje, o klimatas yra kontinentinis: žiemą čia šalta, o vasara karšta ir sausa. Be Kirmir upės, per miestelį teka dar dvi Sakarya upės intakai – Suvari ir İlhan. Pasak gubernijos Kirmir puslapio, upės deltoje galima pastebėti „angut“, „sakarca“ ir „balıkçıl“ paukščių rūšis. Iš čia iki Beypazarı yra 33 km, o iki Ayaš – 32 km. Išvykstant iš miestelio, pastebėsite, kad kelias veda šiaurėn, link İnönü urvų ir Yeşilöz. Antroji ir trečioji kelionės stotelės yra šiuo keliu.

Šaltiniai: Ankara provincijos kultūros ir turizmo valdyba; Cittaslow Turkija; Güdül savivaldybė; Güdül gubernija.

Güdül yra mažas rajoninis centras, esantis 90 km į šiaurės vakaruose nuo Ankaroje, 720 metrų aukštyje. Kirmir upė teka per rajono šiaurinę pusę. Rajono istorija siekia 3000 metų pr. Kr., o dabartinė gyvenvietė, pasak kai kurių šaltinių, buvo įkurta Selčukų laikotarpiu, kai ją valdė Güdül Bey. 2016 metais, baigiantis kandidatavimo procesui, Güdül tapo 18-uoju Turkijos miestu, priklausančiu „Cittaslow“ judėjimui, ir pirmuoju tokiu miestu Ankaroje. Senieji Güdül namai, esantys urbanistinio paveldo zonoje, amatininkų tradicijos, tokios kaip pupelių gaminimas ir peilių gamyba, bei regioniniai patiekalai, tokie kaip „kapama“ ir „höşmerim“, formuoja rajono identitetą. Birželį vyksta vyšnių festivalis, o liepą – „kapama“ šventė. Tai yra kelio pradžia į Kirmir slėnį, İnönü urvus ir Sorgun tvenkinį.
2

Inönü urvas (Kirmir slėnis).

~1 val. čia
İnönü mevkii, Kirmir Çayı kıyısı, Güdül, Ankara

Güdül mieste, keliaujant link Yeşilöz, tiesiog už miesto ribų, šalia Kirmir upės, pasukite į Inönü vietovę. Upės kitoje pusėje iškilęs vulkaninio tufino šlaitas, o jo vidus iškaltas; čia yra daugybė kambarių, tarp kurių iškaltos laiptinės, o įėdimuose matomi kryželiai. Pagal šaltinius, tai buvo kaimo bendruomenės gyvenvietė Bizantijos laikotarpiu; manoma, kad didelis ertmės centras buvo bendruomenės maldos vieta. Kai kurie šaltiniai teigia, kad urvas buvo naudojamas dar Hititų laikais; pagal Güdül rajono administracijos duomenimis, šioje vietoje nuolat gyventa nuo maždaug 2000 m. pr. Kr. Dėl upės, kuri šimtmečius erodavo šlaito dugną, apatiniai aukštai atsirado, o viršutinių aukštų laiptai atrodo tarsi pakabinti ore. Kultūros ir turizmo ministerija šiuos urvus įtraukia į Ankaroje esančių istorinių požemių sąrašą, atkreipdama dėmesį į jų panašumą su Ürgüp ir Göreme urvų kompleksams.

Ši teritorija yra archeologinio ir gamtinio paveldo saugomoji zona. Pagal savivaldybės gido informacija, aplinkinėje teritorijoje gyvena endeminės augalų rūšys ir rūšys, įtrauktos į IUCN raudonąją knygą. 2020 metais, Prezidento įsakymu, 3,82 hektaro ploto dalis buvo paskelbta saugoma zona. Dėl to, kad uoliena yra minkšta, iškaltų ertmių sukūrimas buvo lengvas, tačiau dėl to uoliena yra trapi; negalima liesti sienų, negalima jų gręžti. Laiptai, vedantys į aukštesnius aukštus, yra stačios ir susidėvėję, beveik visur nėra turėklų. Šeimos su vaikais turėtų apsiriboti apatiniais aukštais; jei norite užlipti aukščiau, jūsų batų paduodai neturėtų slysti.

Šalia upės yra pikniko zona; savaitgaliais čia atvyksta žmonių iš Ankaro, o savaitės dienomis rytais čia būna ramu. Vienos valandos pakanka; tikroji gamtos pertrauka yra kitame punkte, 23 km aukščiau keliu.

Šaltiniai: Güdül rajono administracija, Güdül savivaldybė, Kultūros ir turizmo ministerija, Kultūros inventorius.

Šiame gyvenamajame komplekse, esančiame netoli Güdül miesto, Kirmir upės pakrantėje, Inönü regione, yra daugiaaukštis pastatas, iškalto į uolą. Kambariai, į kuriuos paklasiant galima pasiekti laiptais, kryžiais pažymėtos įėjimo vietos ir didelė erdvė centre, remiantis šaltiniais, rodo, kad Bizantijos laikotarpiu čia gyveno kaimo bendruomenė. Kai kurie šaltiniai teigia, kad urvos buvo naudojamos dar Hetitų laikais. Ši vieta, savo išvaizda primenanti Ürgüpą ir Göremę, yra saugoma Kultūros ministerijos kaip archeologinis ir gamtosauginis objektas. 2020 metais, Prezidento įsakymu, 3,82 hektarų plotas buvo paskelbtas ypatinga saugoma zona. Upės pakrantėje esanti poilsio zona savaitgaliais būna labai lankoma.
3

Sorgun tvenkinys ir Sorgun kalnagūbris.

~2 val. čia
Sorgun Mahallesi, Güdül, Ankara

Iš Inönü keliaukite pro Yeşilöz ir Sorgun kaimus, kolonom aukštėja. Tvenkinys yra 23 km nuo Güdül centro. Kelias veda į Bolu kalnų šlaitus, kur stepės vietą užima juodųjų pušų miškai. Sorgun gamtos parkas užima apie 54 hektarus; jį iš trijų pusių supa vanduo, o pietuose – juodųjų pušų miškas, o vakaruose – didelės pievos. Parku rūpinasi Ankara miesto savivaldybė; prie įėjimo yra kontrolės punktas, tualetas ir kaimo restoranas. Leistinos veiklos: piknikai, stovyklavimas su palapinėmis ir kemperiais, apgyvendinimas bungalovuose, apžvalga, pasivaikščiojimai ir bėgimas, augalų ir paukščių stebėjimas.

Šioje vietoje planuokite ilgiausią sustojimą; skirkite ne mažiau kaip dvi valandas. Galite pasivaikščioti aplink tvenkinį; miške esančios takelės veda į kalvų pievas. Ryte anksti ir vakare puikiai tinka stebėti paukščius, o pietų metu – ilsėtis po pušų šešėlyje. Vasaros mėnesiais ir mokyklų atostogų metu savaitgaliais čia būna daug žmonių; jei norite ramybės, atvykite per savaitę. Pagal regiono valdybos duomenimis, parkas yra atviras lankytojams visus metus, tačiau didžiausias lankytojų skaičius būna nuo birželio iki rugsėjo; žiemą atsižvelkite į žemyninio klimato šaltą orą ir sniegą.

Čia yra dar vienas kelias: išvažiavę iš 60-ojo kilometro tarp Ankaros ir Stambulo, pasukite link Güdül ir važiuokite pro Çeltikçi, Kurumcu, Hüyük ir Kınık kaimus. Mūsų maršrutas prasideda nuo Güdül, todėl grįždami važiuosite ta pačia kryptimi ir pasieksite Beypazarį. Tiems, kurie nori apsistoti palapinėje arba kemperyje, parkas leidžia tai daryti; dienos lankytojai, išvykę po pietų, gali pasiekti Beypazarį dar iki sutemų.

Šaltinis: Žemės ūkio ir miškų ministerijos 9-asis regioninis skyrius; Güdül rajoninė valdyba.

Šis telkinas yra 23 km nuo Güdül centro, Bolu kalnų šlaituose esantis tvenkinys ir aplinkinė pieva. Tvenkinys yra apie 54 hektarų ploto Sorgun gamtos parko šiaurės ir rytų pusėje, pietuose – juodųjų pušų miškas, o vakaruose – didelės pievos. Parko įėjimas yra kontroliuojamas; čia galima lankytis piknikams, stovyklavimui (su palapinėmis ir kemperiais), vaikščioti, bėgioti, stebėti paukščius ir augalus. Pasiekti galima dviem keliais: iš Güdül link Yeşilöz arba nuo 60-ojo kilometro Ankaros-Stambulo kelio link Çeltikçi. Tai pieva, kur žiemą būna šalta ir snieguota, todėl geriausias laikas lankytis yra vasara ir pavasario pabaiga.
4
İnözü Vadisi

İnözü slėnis.

~1 val. 15 min čia
Rüstempaşa mevkii, Beypazarı-Karaşar yolu, Beypazarı, Ankara

Iš Güdül miestelio iki Beypazarı miesto – 33 km. Prieš atvykus į miestą, pasukite į Karaşar kryptimi. Apytiksliai 3 km į šiaurę nuo miesto centro, Rüstempaša apylinkėse, kelias įvažiuoja į İnözü slėnį. Čia upė İnözü, tekėdama per uolėtą vietovę, iškasė siaurą ir gilią kaniją. Apytiksliai 700 metrų aukštyje esančio slėnio šlaitai yra stačios uolų sienos. Pažvelkite į vakarinį šlaitą; matysite įspūdį, tarsi daugybė išlikusių pastatų. Pagal Beypazarı rajono administracijos duomenimis, tai yra senovėje iškasytos gyvenamosios vietos. Manoma, kad kai kurių apatinių vietų išraižiniai yra ankstyvojo Bizantų laikotarpio kapai ir ritualinės vietos. Dauguma išraižinių yra aukštai, todėl į juos lipti sunku ir nereikalinga; pakanka apžiūrėti iš slėnio dugno. Uolų kapai ir išraižiniai yra archeologinė vietovė, o slėnio dugne esančios vynuogynai ir sodai yra saugoma gamtos teritorija.

Slėnis yra svarbi paukščių buveinė. Užregistruota daugiau nei 50 rūšių, kurios čia veisiasi. Didelės paukščios, tokios kaip juodasis kregždė ir erelis, gyvena uolose, o kalniniai vieversiai ir kitos mažesnės paukščios – žemiau. Geriausias laikas stebėjimams – pavasaris ir ankstyvas vasaros laikotarpis. Nepamirškite pasiimti binoklį. Slėnio pakrantėse yra pikniko vietų, apsuptų vaisykmečių, beržynų ir vynuogynų; savaitgaliais čia atvyksta šeimos.

Pasivaikščiokite apie valandą slėnio dugnu ir grįžkite. Kelias veda į kaimus, bet jums nereikia iki ten eiti. Grįžti atgal į centrą iš Karaşar kelio užtrunka tik penkias minutes. Palikite automobilį šalia turgavietės ir apžiūrėkite aplinkinius objektus pėsčiomis.

Šaltiniai: Beypazarı rajono administracija, Beypazarı savivaldybė, Vikipedija.

Beypazarı centroje esančiame rajone, 3 km į šiaurę, yra siauras ir gilus slėnis, susidarantis dėl upės Inözü erozijos veiksmo ant uolėtų šlaitų. Šis slėnis, kurio aukštis siekia apie 700 metrų, turi stačius šlaitus. Vakariniame šlaite yra kelios grotos, ankstyvojo Bizantų laikotarpio akmenimis išdrožtos konstrukcijos ir kapų paminklai. Akmeniniai kapai ir išdrožtos konstrukcijos yra archeologinė vietovė, o slėnio dugne esančios vynuogynų ir sodų plotelės yra saugomos kaip gamtosauginis objektas. Slėnyje gyvena daugiau nei penkiasdešimt paukščių rūšių, tarp jų – juodieji gandrai, erantai, kalniniai karveliai ir kitos. Tarp vaisių sodų ir beržynų yra pikniko zonos.
5
Beypazarı Tarihi Çarşı ve Evleri

Beypazarı istorinė turgavietė ir namai.

~1 val. 30 min čia
Beypazarı ilçe merkezi, Alaaddin Sokak ve çevresi

Maršruto pabaiga – Beypazarı istorinė turgavietė. Šis miestelis, kurio senovinis pavadinimas buvo Lagania, po Bizantijos imperatoriaus Anastasijaus vizito buvo pervadintas į Anastasiopolį; Selčukų laikotarpiu tai buvo svarbus prekybos centras, esantis tarp Stambulo ir Bagdado. Pagal miesto valdžios teigimu, aplink turgavietę yra apie 3500 Osmanų imperijos laikų namų, kurių amžius siekia apie du šimtmečius, dauguma jų yra dviejų ar trijų aukštų. Istorinis miesto kompleksas 2020 metais buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo laikinąjį sąrašą. Alaaddin gatvė, İmaret aikštė ir rankdarbių parduotuvės sudaro turgavietės pagrindą; čia vis dar verčiamas sidabro apdirbimas (taip vadinamas „telkari“) ir vario apdirbimas.

Po dienos, praleistos slėnyje, čia pakaks 90 minučių vakarienei ir trumpam apsilankymui. Turgavietės gatvės siauros ir skirtos pėstiesiems, todėl palikite automobilį už miesto. Jei norite apžiūrėti namų interjerus, miesto valdžia yra atidarusi keletą pastatų kaip muziejus; uždarymo dienų informaciją rasite miesto valdžios svetainėje. Namų durys, langai ir balkonai yra išdėstyti taip, kad neblokuotų šviesą kaimynams; vaikštant gatve, atkreipkite dėmesį į šią tvarką, tai yra tikroji turgavietės grožybė. Jei norite apžiūrėti namus iš aukštai, apsilankykite Hıdırlık kalne, kuris yra miesto valdžios įrengta apžvalgos aikštelė, į kurią iš turgavietės einama 15 minučių pėsčiomis; tai yra aukščiausia vietovė rajone, o geriausias laikas grožėtis saulėlydžiu.

Mūsų kelionės aprašymas, kuriame išsamiai aprašytas Beypazarı, jo namai, sidabras ir baklava, taip pat yra publikacijoje; čia mes ne kartojame to paties. Šiame maršrute turgavietė yra paskutinis punktas prieš grįžtant į Kirmir. Atgal į Ankarą – 98 km; nevažiuokite per Güdül, Ayaş kelias yra trumpesnis.

Šaltiniai: Beypazarı miesto valdžia; Vikipedija.

Ankara miesto, esančio 100 kilometrų į vakarus, Beypazarı yra populiari vieta trumpoms išvykoms. Čia galima apžiūrėti atrestauruotus Osmanų laikų dvarus, sidabro dirbinių turgų, interaktyvų muziejų ir miesto istorijos muziejų, visi jie yra vos kelių gatvių atstumu. Iš Hıdırlık kalno atsiveria vaizdas į miesto siluetą su raudonų čerpių stogais, o iš İnözü slėnio – į akmenines kapavietes. Beypazarı yra žinoma dėl savo sausų saldainių, morkų saldainių, 80 sluoksnių baklavos ir troškinio. Vietinė virtuvė yra paprasta, bet skani, todėl tikrai nebadosite.

Maršruto žemėlapis

Maršruto informacija
MiestasGüdül, Ankara
TipasRoutai
Stotelė5
Data2026 m. rugsėjo 25 d.
Radar TürkiyeAutoriusRadar TürkiyePradėti maršrutą