Pereiti prie pagrindinio turinio
Radar Türkiye
Atraskite renginius programėlėje
Atidaryti
Radar Türkiye
Yeldeğirmeni: Senieji pastatai, freskos ir atsisveikinimo fontanas.
Kultūrinis

Yeldeğirmeni: Senieji pastatai, freskos ir atsisveikinimo fontanas.

Įvertinimų dar nėra

Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Dauguma žmonių, išlipdę iš laivo Kadıköy uosto, vyksta į turgų arba į rajoną pavadinimu Moda. Tačiau vos šiauriau nuo uosto, už Haydarpaşa geležinkelio stoties, yra vienas iš įdomiausių Stambulo rajonų.

Kadıköy, İstanbul
Kultūrinis
Radar Editör
2026 m. rugsėjo 24 d.

Apie kelionę

Kadıköy prieplaukos lankytojai dažniausiai vyksta į turgų arba į Modą. Tačiau vos už kelių metrų nuo prieplaukos, Haydarpaša geležinkelio stoties užpakalio kalvos šlaite, slepiasi vienas iš įdomiausių Stambulo rajonų. Yeldeğirmeni, Rasimpaşa rajono ribose, yra kalvotas plotas, apsuptas Haydarpaşa pievos šiaurėje, Ayrılık Çeşmesi kapinių rytuose ir Marmaros jūros vakaruose. Jo gatvėse galima pamatyti 19-ojo amžiaus pabaigos namus, laikomus vienais iš pirmųjų Stambulo daugiabučių, bei pastatų fasadus puošiančius freskas. Ši ekskursija prasideda prieplaukoje ir tęsiasi iki istorinio fontano, esančio rajono rytuose. Atstumai nedideli, kalnai švelnūs, todėl pakanka 2-3 valandų.

**Rajono pavadinimas, kilęs iš vėjo malūnų**

Rajono pavadinimas kilo iš kadaise šioje vietoje veikusių vėjo malūnų. Pasak Stambulo gubernijos rajono vadovo, sultonas Abdulhamidas I šioje vietoje pastatė keturis vėjo malūnus, siekdamas patenkinti miesto miltų poreikius. Šaltiniai šį faktą datuoja sultono valdymo metais, t.y. 1774-1789 metais. Tačiau, pasak Evliya Čelebio, veikęs 17-ajame amžiuje, vėjo malūnai jau tada veikė. "TDV Islamo enciklopedija" nurodo, kad vėjo malūnai buvo apleisti daugiau nei prieš šimtą metų. Šiandien liko tik pavadinimas.

**Kaip ten nuvykti**

Yeldeğirmeni yra už nedidelo atstumo nuo Kadıköy prieplaukos; lengviausias būdas – plaukti laivu iš Europos pakrantės. Iš prieplaukos pasukite šiaurėn, link Haydarpaša, ir pakilę keletu gatvių, pateksite į rajoną. Jei keliaujate traukiniu, "Marmaray" ir metro stočiai "Ayrılık Çeşmesi" yra rajono rytuose. Tokiu atveju galite pradėti ekskursiją nuo fontano ir eiti link prieplaukos.

**Nuo pievos iki daugiabučių gatvių**

Anksčiau, prieš apgyvendinimas, Yeldeğirmeni buvo dalis Haydarpaşa pievos. Haydar Paša, 16-ojo amžiaus vizierius, miręs 1524 metais, pastatė rūmus prie pievos. 19-ajame amžiuje pieva buvo viena iš populiariausių poilsio vietų Stambule. Tačiau geležinkelio statyba pakeitė šią vietovę. Linija, jungusi Haydarpašą su İzmitu, buvo atidaryta 1874 metais, uostas pradėjo veikti 1903 metais, o geležinkelio stotis – 1906- Haydarpaša stotis, esančiame rajone, pagal „TDV Islamų enciklopediją“, buvo pastatyta 1915 metais turkišku neoklasikiniu stiliumi ir yra Vedato Teko kūrinys, kuris taip pat suprojektavo Modos stotį. Šie pastatai primena, koks aktyvus buvo laikotarpis, kai rajone atsirado daugiabučiai namai.

Karakolhane gatvė yra rajono pagrindinė arterija, o pagal ČEKÜL fondo apibrėžimą, İskele gatvė yra rajono kultūrinis centras, ir dauguma charakteringų pastatų yra išdėstyti šiais dviem maršrutais. Pagal fondo duomenis, rajone yra apie 200 saugomų pastatų. Žengdami, pakelkite galvą; ant durų esančios reljefinės dekoracijos, fasadų ornamentai ir balkonų turėklai pasakoja daug daugiau, nei iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti. Akif Bey gatvėje esantis Valpreda pastatas yra vienas iš žinomiausių rajono pastatų. Šis septynių aukštų, keturiolikos butų pastatas, pastatytas 1909 metais Levi Kehribarcı, yra vienas iš pirmųjų daugiabučių pastatų, pastatytų Stambule kaip gyvenamasis būstas, ir atspindi to laikotarpio Art Nouveau įtaką. Pagal šaltinius, jis taip pat žinomas kaip „Italų pastatas“, nes jame dirbo italai, statę Haydarpaša stotį. Pagal „TDV Islamų enciklopediją“, jis buvo laikomas didžiausiu to laikotarpio pastatu, pasižymėjęs savo įspūdingu, vakarietišku stiliumi. Šiandien pastatas vis dar naudojamas kaip gyvenamasis būstas; pažiūrėkite iš išorės, bet neįeikite be leidimo. Kiti rajone esantys pastatai taip pat atspindi tą pačią istoriją. Stambulo valdybos vadovas apibūdina Celal Muhtar pastatą, pastatytą dermatologo dr. Celal Muhtaro tarp taikos metų, kaip pirmąjį turkiškąjį daugiabutį. Sünget pastatas, pastatytas kaip būstas vokiečių inžinieriams ir architektams, taip pat yra šio laikotarpio palikimas. Aziziye vonios, esančios Recaizade gatvėje, yra senesnės už daugiabučius namus. Tai yra dviejų dalių vonios, pastatytos sultono Abdülazizo laikais (1861-1876); vyrų ir moterų dalių įėjimai yra ant fasado, o kiekvienoje dalyje yra po septyniolika praustuvų.

Sienos, virstančios galerijomis.

Pagrindinė priežastis, kodėl Yeldeğirmeni tapo tokiai populiarus per pastaruosius penkiolika metų, yra daugiabučių namų šoninės sienos. Rugsėjo 2010 metais ČEKÜL fondas ir Kadıköy savival Reminiscentų fontanas, pastatytas 1602 metais kapijų valdytojo Gazanfer Agha, buvo atnaujintas 1741 metais kapijų valdytojo Ahmed Agha, o 1921–1922 metais – Dürriye Sultan atminčiai. Pavadinimas kilo iš čia vykstančių atsisveikinimų. Iš šio fontano, esančio Haydarpaşa Čayırı pakrantėje, išlydimi į Rytų ekspedicijose dalyvaujantys kariuomenės daliniai, į Anatoliją skiriami pašai ir į Meką keliaujantys kariniai atlydiniai. Čia vykdavo atsisveikinimai. Tai paprasta konstrukcija, pagaminta iš kvarcito akmens; atidžiai apžiūrėkite jos arką ir akmeninius ornamentus. Fontanas buvo užkastas žemėje 1940-aisiais, o vėliau, kai buvo sumažintas kelio lygis, vėl atsirado. 2018 metais buvo baigtas jo išsamus restauravimas. Marmaray ir metro stotys taip pat pavadintos jo vardu. Rasimpaşa mečetė, esanti Kır Kahvesi gatvėje, yra vietos mečetė. Pagal gubernijos vadovo informacinį leidinį, ji buvo pastatyta kaip maldos namas 1835 metais, o 1905 metais – paversta mečete; TDV Islamo enciklopedijoje šis statinys apibūdinamas kaip pastatytas turkišku neoklasikiniu stiliumi. Apsilankant, atkreipkite dėmesį į maldos laikus, išimkite batus prie įėjimo, vilkite aprangą, dengiančią pečius ir kelius, o moterys turėtų padengti galvas ir būti tylios viduje.

Maršruto pasiūlymas:

Pradėkite nuo Kadıköy prieplaukos, pakilite į Šiaurės gatvelėmis iki İskele gatvės ir Karakolhane gatvės. Ieškokite sienų piešinių ant gatvių šonų; nepraleiskite Nüzhet Efendi gatvės. Užsukite į Valpreda pastatą Akif Bey gatvėje ir į Aziziye vonias Recaizade gatvėje. Po Rasimpaşa mečetę, esančią Kır Kahvesi gatvėje, einkite į rytus, link Ayrılık fontano. Iš čia galite pasinaudoti Marmaray traukiniu, kad baigtumėte dieną, arba grįžti pėsčiomis į Kadıköy. Grįžtant, nepamirškite pažvelgti į Haydarpaşa stoties fasadą iš prieplaukos pusės.

Metu ir laiku:

Yeldeğirmeni galima aplankyti bet kuriuo metų laiku; dėl trumpų atstumų tai yra patogi ekskursija net ir blogu oru. Dėl siaurų gatvių ir aukštų pastatų, geriausias laikas fotografuoti sienų piešinius yra tada, kai saulė yra viršuje. Savaitgaliais kaimynystės kavinės būna pilnos žmonių Šaltiniai:

Vieta - Yeldeğirmeni: Senieji pastatai, freskos ir atsisveikinimo fontanas.

Kelionės informacija
MiestasKadıköy, İstanbul
TipasKultūrinis
Data2026 m. rugsėjo 24 d.
ŠaltinisRadar Editör
Radar TürkiyeAutoriusRadar TürkiyeApsilankyti šaltinyjeMaršrutas