Pereiti prie pagrindinio turinio
Radar Türkiye
Atraskite renginius programėlėje
Atidaryti
Radar Türkiye
Nuo Yeniköy iki Tarabya – vasaros sezono metu populiarus pakrantės ruožas prie Bosforo sąsiaurio.
Kultūrinis

Nuo Yeniköy iki Tarabya – vasaros sezono metu populiarus pakrantės ruožas prie Bosforo sąsiaurio.

Įvertinimų dar nėra

Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Praplaukus Istinye įlanką Europos pakrantėje, krantas išsiveria į šiaurę, ir jaučiasi Juodosios jūros vėsa. Yeniköy ir Tarabya yra du senoviniai vasaros kurortai šioje pakrantėje.

Sarıyer, İstanbul
Kultūrinis
Radar Editör
2026 m. rugsėjo 24 d.

Apie kelionę

Šis žygis siūlo trumpą pakrantės kelionę nuo Yeniköy pietų pakraščio iki Tarabya įlankos.

Norint pasiekti šią vietą, reikia išlipti iš metro stotelėje Hacıosman, kuri yra paskutinė sustojimo vieta Yeniköy-Hacıosman linijoje. Tačiau, pagal „Vikipediją“, ši stotelė yra apie tris kilometrus nuo pakrantės; todėl reikia nusigauti autobusu arba taksi. Autobusų linijos, einančios palei pakrantę tarp Beşiktaş ir Sarıyer, pravažiuoja pro abu rajonus. Jei norite atvykti laivu, artimiausios „Şehir Hatları“ (miesto laivų) prieplaukos yra İstinye ir Sarıyer; patikrinkite laivų eismo tvarkaraštį „Şehir Hatları“ svetainėje.

**Dviejų vietovių istorija**

Yeniköy pavadinimas gali atrodyti paprastas, tačiau jo istorija yra daugiasluoksnė. Pagal „TDV Islamo enciklopediją“, Bizantijos imperatoriai šią vietovę vadino Komarodes dėl čia augančių braškių, o Eudios Kalos – dėl ramybės jūroje. Kaimas išaugo ir klestėjo Kanuni Sultano Suleimano laikais, gavęs Yeniköy pavadinimą. „Vikipedija“ teigia, kad graikiškas pavadinimas buvo Neohorion, t. y. „naujas kaimas“. Pagal enciklopediją, XVII amžiaus viduryje Yeniköy buvo apgyvendintas, turėjo apie 3000 namų su sodais, didžioji dalis gyventojų buvo iš Juodosios jūros regiono, o kaime buvo Güzelce Ali Paşa ir Zenbillizade Molla Çelebi mečetės. XIX amžiuje turtingos graikų šeimos pastatė čia elegantiškus ir puošnius namus. Tarabya pavadinimas yra dar senesnis. „TDV Islamo enciklopedija“ rašo, kad Tarabya, kaip ir İstinye, yra natūralus uostas, kurio pavadinimas senovėje buvo Pharmacias, o vėliau, dėl gražaus oro, buvo vadinamas Therapia, t. y. „gijimo vieta“, ir šis pavadinimas išliko iki šių dienų. „Vikipedija“ priduria, kad senasis pavadinimas yra susijęs su žodžiu „farmakon“, reiškiančiu „nuodas“, ir su Medeja mitu, o pagal legendą, patriarchas Attikos buvo suerzintas šio asociacijos ir pakeitė pavadinimą į Terapeia. Pagal enciklopediją, II Selimas dažnai lankydavosi čia su savo draugais Šemsi Paša, Celal Bey ir poetu Bakí, surengdavo banketus; tuo metu, kai Tarabijoje buvo tik žvejų būdelės, sultonas įsakė įkurti miestelį ir pastatė savo rezidenciją. Pagal „Evliya Çelebi“ aprašymą, Tarabijoje buvo apie 800 namų.

**Yeniköy pietų pakrašt Remiantis „Wikipedia“ informacija, mečetė buvo pastatyta 1645 metais El-Hac Osmano bin Abdullah, o 1903–1904 metais Ahmed Afif Paša ją perstatė eklektiniame stiliuje, taip pat pagal Vallaury projektą. Apžiūrėdami šią mečetę kartu su vilą, kurią tas pats architektas suprojektavo tam pačiam užsakovui, galite geriau suprasti Stambulo gyvenimo skonį praėjusio amžiaus pradžioje. Jei norite apžiūrėti mečetę iš vidaus, užsukite ne maldos metu, vilkėdami drabužius, dengiančius pečius ir kelius. Moterys turi padengti galvas, batelius palikite prie įėjimo ir būkite tylūs. Kaimynystėje yra Köybaşı vilos ir Aslanlı vila.

Kelios gatves į šiaurę rasite Köybaşı. „TDV“ enciklopedijoje apie vilas minimas eilė vilų, pastatytų XIX amžiaus antroje pusėje, su jų pavadinimais. Tarp jų yra Šeichzade Burhaneddin arba Ahmed Münir Paša vila, dabar žinoma kaip Erbilgin vila, bei Cezayirliyan, Kuyumcuyan, Allahverdi, Selim Melhame ir Evyenidis vilos. Šios pakrantės žymiausias pastatas yra Said Halim Paša vila. Remiantis Sarıyer rajoninės valdybos informacija, vila buvo pastatyta XIX amžiaus paskutinį ketvirtį pagal architekto Petraki Adamantini projektą. Ji taip pat žinoma kaip Aslanlı vila dėl prie įėjimo esančių dviejų liūtų skulptūrų. Raudoninės valdybos duomenimis, tiltai, jungiantys vilą su kitomis kaimynystės vilomis ir rūmais, buvo sunaikinti 1958 metais, vykstant kelių darbams. „Wikipedia“ rašoma, kad neoklasikinio stiliaus pastatas 1995 metais patyrė didelį gaisrą, po kurio buvo atlikta išsami rekonstrukcija. Šiandien vila naudojama kaip renginių erdvė; geriausi vaizdai atsiveria iš priešingos šalies šaligatvio arba iš jūros. Netoliese, prie pakrantės esančiame mažame parke, yra Mihrişah Valide Sultan fontanas. Pagal rajoninės valdybos duomenims, fontanas buvo pastatytas 1805 metais sultono III Selimo motinos Mihrişah Sultan. Jis yra pagamintas iš marmuro, turi vieną fasadą, suskirstytą į tris dalis; po užrašu yra arkos formos dalis, o ją laiko du marmuriniai stulpai. Taip pat šaltinyje nurodoma, kad 1898 metais sultonas II Abdülhamidas Austrijos-Vengrijos imperijai padovanojo vasaros rezidenciją, esančią Yeniköy, kuri šiandien naudojama kaip konsulinė įstaiga. Pravažiuojant pro Kalender.

Praėjus pro Yeniköy šiaurinę pusę, atvykstate į Kalender. Remiantis „TDV“ Islamo Mahmudas 1828–1829 metų Rusijos kare laikotarpiu gyveno Tarabya rūmuose ir naudojo netoliese esančius Kalender rūmus kaip būstą. Kalender poilsio zona vis dar yra įtraukta į valstybinio poilsio zonų sąraše. Tarabya įlanka ir vasaros ambasados.

Po Kalenderio krantas pasisuka, atsiveria Tarabya įlanka. "DIT" islamo enciklopedijoje rašoma, kad garsiosios graikų šeimos Ipsilantiai, gyvenusios Tarabijoje, turėjo vasaros rezidencijas, kurias sultonas III Selimas konfiskavo ir perdavė Prancūzijos ambasadai. Pagal tą patį šaltinį, anksčiau čia buvo Švedijos ir Neapolio ambasadorių rezidencijos; vėliau prie jų prisijungė Jungtinės Karalystės, Vokietijos, Rumunijos ir Danijos ambasadorių vasaros rezidencijos. Pagal valstybinės administracijos svetainę, sultonas II Mahmudas naudotas Tarabya rūmų teritorija, po sugriovimo, II Abdulhamido laikotarpiu buvo perduota Vokietijos ambasadai. "Vikipedijoje" rašoma, kad Vokietijos ambasadoriaus vasaros rezidencija buvo pastatyta 1987–1900 metais, o Italijos ambasadoriaus rezidencija – 1905–1906 metais, architekto Raimondo D'Aronco. Šie pastatai yra oficialios statybos ir jų galima apžiūrėti tik iš išorės; pakanka pasivaikščioti palei krantą ir stebėti jų didelius sodus bei fasadus. Enciklopedijoje taip pat rašoma, kad Tarabijoje yra Elhac Osman Agha mečetė, taip pat sultono II Mahmudo ir Bezmialem Valide Sultanės fontanai. Pagal "Vikipediją", šis rajonas yra žinomas dėl didelio ąžuolo aikštėje ir jachtų uosto; dėl iš šiaurės pučiančių vėjų, oras čia yra vėsesnis nei aplinkinėse vietovėse. Tarabija taip pat yra žinoma dėl savo žuvies restoranų palei krantą. Stovėdami palei įlanką ir žvelgdami atgal į Kalenderį, matysite, kaip kelias, kuriuo einate, seka krantą švelniu lanku.
**Maršruto pasiūlymas:**
Pradėkite nuo pietinio galo, kur yra Ahmed Afif Paša rezidencija ir Osman Reis mečetė. Sekite kranto kelią, pro "Köybaşı" rezidencijas, pasivaikščiokite parke, kur yra Mihrişah Valide Sultanės fontanas, ir iš išorės apžiūrėkite Said Halim Paša rezidencijos liūtus. Toliau pereikite pro Kalenderį ir pasiekite Tarabya įlanką; pasivaikščiokite aplink ąžuolą aikštėje ir palei uosto krantą. Grįždami galite įlipti į vieną iš autobusų, važiuojančių palei krant Šaltiniai:

Vieta - Nuo Yeniköy iki Tarabya – vasaros sezono metu populiarus pakrantės ruožas prie Bosforo sąsiaurio.

Kelionės informacija
MiestasSarıyer, İstanbul
TipasKultūrinis
Data2026 m. rugsėjo 24 d.
ŠaltinisRadar Editör
Radar TürkiyeAutoriusRadar TürkiyeApsilankyti šaltinyjeMaršrutas