Erzurumo šiaurės rytų regionas labai skiriasi nuo miesto centro aukštumos ir atvirų lygumų. Geografai šiuos rajonus priskiria Rytų Juodosios jūros regionui; upių slėniai, tekantys į Čoruh upę, yra žemesni, šiltesni ir labiau kalvoti. Ši kelionė sujungia šio regiono du skirtingus veidus. Pirmiausia, Narmane vaikštinėjate tarp uolų, kurių spalvą suteikia geležis, esantis dirvoje. Vėliau keliaujate į šiaurę, į Oltu, ir stebite, kaip juodas akmuo, išgautas iš požeminių tunelių, meistrų rankose virsta papuošalu arba rožiniu. Vienoje vietoje matote gamtos darbą, vykstantį milijonais metų, o kitoje – žmogaus rankų kūrybą, perduodamą iš kartos į kartą. Narman – raudonai nuspalvintas kraštas.

Narmano rajonas yra apie devyniasdešimt kilometrų nuo Erzurumo. Turkų „Wikipedia“ rašo, kad miesto centro vidutinis aukštis yra daugiau nei tūkstantį šešššimt metrų, šiaurėje yra Oltu, o pietuose – Horasan, Köprüköy ir Pasinler rajonai. Šiame šaltinyje taip pat rašoma, kad ilgą laiką rajonas buvo vadinamas Mamervan, o dabartinės gyvenvietės senasis pavadinimas buvo Idy, o Narman pavadinimas buvo suteiktas, kai 1954 metais rajonas tapo apygarda. „Peri“ uolos, vadinamos ir „pasakos“ uolomis, yra maždaug septyni kilometrai į pietus nuo miesto centro, tiesiai šalia Narman-Pasinler kelio. „Kültür Portalı“ (Kultūros portalas) rašo, kad šis regionas yra vadinamas „Raudonųjų pasakų uolų kraštas“ dėl savo raudonos spalvos ir neįprastų reljefo formų. Ministro kabineto šaltiniai paaiškina, kad uolos susiformavo taip: upės pernešė medžiagą į nuosėdų baseiną, kuri vėliau susikaupė, o vėliau lietus ir vėjas erodavo šį smėlį, suformuodami bokštus ir siaurus slėnius. Geležies oksidacija uolose suteikė joms šią raudoną spalvą. Turkų „Wikipedia“ apibūdina nuosėdas kaip neogeno periodo smėlio, žvyro ir molio sluoksnius. Svarbu atkreipti dėmesį į amžių. „Kültür Portalı“ ir provincijos kultūros departamento publikacijos teigia, kad šis procesas vyko prieš 2,5–3 milijonus metų, o gubernatoriaus pranešime minimas kur kas didesnis skaičius. Todėl šiame tekste nenurodome konkretaus amžiaus kaip tikslaus fakto; remiamės ministro kabineto šaltinių pateikiamu diapazonu. „Kült Kulelių nenagrinėkite, neeskobinėkite jų paviršių, nenuimkite akmenų nuo kraštų; šis plotas yra saugomas kaip gamtos paminklas. Čia labai mažai šešėlių. Vasaros metu, pietų metu, vaikštinėti gali būti varginantis, todėl pasirūpinkite vandeniu ir kepure. Geriausias laikas fotografuoti – ryte ir vakare. Žemoje šviesoje šešėliai ilgėja, o kulelių formos tampa labiau išryškėjančios. Turkų „Vikipedija“ rašo, kad Atatürk universiteto rengiami festivaliai ir parodos labai prisideda prie šios vietos populiarumo, o vasaros mėnesiais čia rengiami „peribacaları“ (žemių kūgių) festivaliai; prieš vykdami, galbūt norėsite peržiūrėti renginių kalendorių. Kelionė į Oltu.

Po Narman miestą, jūsų kelias tęsiasi į šiaurę, į Oltu. „Kültür Portalı“ teigia, kad Oltu yra 118 kilometrų nuo Erzurumo, ir kad į jį galima nuvykti autobusais, kurie išvyksta iš miesto centro autobusų stotelėje. Turkų „Vikipedija“ rašo, kad miesto centras yra įsikūręs Čoruh upės intako, Oltu Čayı slėnyje, maždaug 1275 metrų aukštyje, ir kad jis yra svarbaus tranzito kelio, jungiančio Rytų Anatoliją su Rytų Juodosios jūros pakrantės regionu. Virš miesto stovi pilis, pastatyta ant uolingo kalno; vos išvydę ją iš tolo, suprasite, kur esate Oltu. Tiems, kuriems patinka Narmano raudona gamta, panašius vaizdus galima rasti ir Oltu. Rajono kultūros departamento turizmo vadovas pristato vietinius „Gökkuşağı Tepeleri“ (vaivorystės kalvos), kuriose yra raudoni, geltoni, rudai ir oranžiniai sluoksniai, susidarantys dėl skirtingų mineralų ir oksidacijos dirtoje, ir rašo, kad šios kalvos susiformavo dėl ilgalaikio tuf ir nuosėdų sluoksnių erozijos. Vadovas rekomenduoja šią vietą ypač gamtos fotografams; prieš vykdami, pasidomėkite kelio būklę vietinėse institucijose. Kas yra Oltu akmuo?

Oltu akmuo yra ne tik šio rajono, bet ir visos Erzurumo simbolis. Oltu rajono administracija teigia, kad šis akmuo randamas tik Oltu ir jo apylinkėse, kad jo gavyba yra sudėtinga, atsargų yra mažai, tačiau apdirbimas yra lengvas, ir kad jis yra pagrindinis pajamų šaltinis šimtams šeimų. Administracija taip pat teigia, kad, remiantis akmenyje esančių augalų fosilizuotų likučių, manoma, kad akmuo yra medžio dervos, molio ir lignito mišinys. Turkijos patentų ir prekių ženkl Oltu akmens iškasimas

Akmens, rajono administracijos teigimu, kasamas kaimynystėse, esančiose šiaurės rytuose. Pasiekti kasinimo vietas sunku, o iškasto tunelių skersmuo yra apie septyniasdešimt–aštuoniasdešimt centimetrų. Darbai atliekami naudojant paprastus įrankius, tokius kaip kastuvai, lopetos ir kūjos. Akmens gyslės yra nuo trijų iki penkių centimetrų storio ir dažnai lūžta bei dingsta. Turkijos patentų tarnybos dokumente taip pat rašoma, kad akmuo yra sunkiai išgaunamas iš mažų kasinimo vietų, vadinamų "galerijomis", naudojant žmogaus darbą. Turkų enciklopedijoje minimi daugiau nei trys šimtai kasinimo vietų. Kasinimo vietos yra darbo zonos, o ne turistinės vietos. Nereikėtų įeiti į siaurus tunelius ir nepritarti prie kasinimo vietų be leidimo. Norintiems pamatyti, kur gimsta akmuo, geriausias būdas – išgirsti meistrų pasakojimus rajono dirbtuvėse. Akmens kelionė dirbtuvėje

Turkijos patentų tarnybos dokumente išsamiai aprašomi gamybos etapai, kurie padės jums suprasti, ką matysite dirbtuvėje. Meistras perka neapdorotą akmenį tam tikru kiekiu arba kilogramais. Kad akmuo nesutvirtėtų, jis laikomas po žeme iki naudojimo. Atitinkamas gabalas yra atrenkamas, atsižvelgiant į jo viduje esančias priemaišas ir trūkumus, ir su kirčiu sukeliamais smūgiais yra daužomas į mažus kubelius, panašius į medžio rąsto gabalus. Šis etapas reikalauja didelio meistriškumo, kad būtų sumažintos nuostolios. Sulūžusių gabalų aštrius kraštus apdirba speciali plieninė mentė. Laikomi akmenys, kad neskilųtų, vėl dedami į drėgną maišą ir palaidojami po žeme, o apdorojamas akmuo yra sudrėkinamas ir dedamas į verpimą. Paskutinis etapas – poliravimas. Dokumente aprašomi tiek tradiciniai poliravimo būdai, kai ant vilnonės medžiagos yra tepamas aliejus, kreidos dulkės ir iš beržo medienos gautos medžio anglies, tiek šiuolaikiniai poliravimo įrenginiai. Poliruotas akmuo, jei pageidaujama, gali būti apipavidalintas auksu ar sidabru ir paverstas papuošalu. Turkų enciklopedijoje rašoma, kad šis amatas jau šimtmečius praktikuojamas daugiausia vieno žmogaus dirbtuvėse, kurios iš kartos į kartą perduodamos šeimose. Rajono kultūros departamento turizmo vadove taip pat pabrėžiama, kad šis amatas perduodamas iš tėvo į sūnų, ir kad iš akmens gaminami įvairūs produktai, Apylinkėse viešasis transportas yra ribotas, todėl geriausias būdas apžiūrėti visą regioną – automobiliu. Oltuje pavakarieniaukite vietinėse kavinėse ir paragaukite regiono virtuvės. Kaip rašo provincijos administracijos vadovas, „cağ kebab“ (mėsos patiekalas, keptas ant vertikalios viriamosios) kai kuriose apylinkėse, įskaitant Oltą, vadinamas „yatık döner“. Išvykstant iš Narmano, galite ieškoti „Narman şeker fasulyesi“ – saldumynų, įtrauktų į provincijos geografinių ženklų sąrašą. Norėdami gauti naučiausią informaciją apie dirbimo valandas ir lankymo sąlygas, susisiekite su atitinkamomis institucijomis kiekvienoje apylinkėje.

Šaltiniai:

Kultūros portalas, Narmano stebuklai (Narman Peribacaları): https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/narman-peri-bacalari
Kultūros portalas, Oltu pilis (Oltu Kalesi): https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/oltu-kalesi
Erzurumo provincijos administracija, Erzurumas taps „Raudonųjų stebuklų“ geoparku: https://www.erzurum.gov.tr/erzurumun-kirmizi-periler-diyari-jeopark-olacak
Erzurumo provincijos administracija, Oltu akmuo – unikali Erzurumo gamtos lobis: https://www.erzurum.gov.tr/oltu-tasi-erzurumun-essiz-dogal-hazinesi2
Oltu rajoninė administracija, Oltu akmuo: https://www.oltu.gov.tr/oltu-tasi
Turkijos patentų ir prekių ženklų tarnyba, Oltu akmens geografinis ženklas (registracijos Nr. 192): https://ci.turkpatent.gov.tr/Files/GeographicalSigns/192.pdf
Erzurumo provincijos kultūros ir turizmo departamentas, Gamtos grožiai: https://erzurum.ktb.gov.tr/Eklenti/57936,dogal-guzelliklerpdf.pdf?0=
Erzurumo provincijos kultūros ir turizmo departamentas, Erzurumo turizmo vadovas: https://erzurum.ktb.gov.tr/Eklenti/149997,turizm-rehberi---trpdf.pdf?0=
Vikipedija, Narmano stebukai (Narman Peribacaları): https://tr.wikipedia.org/wiki/Narman_Peribacalar%C4%B1
Vikipedija, Narman: https://tr.wikipedia.org/wiki/Narman
Vikipedija, Oltu: https://tr.wikipedia.org/wiki/Oltu
Vikipedija, Oltu akmuo:

Nuo Narmano raudonojo dirvožemio iki Oltu akmens.

Apie kelionę

Vieta - Nuo Narmano raudonojo dirvožemio iki Oltu akmens.