Pereiti prie pagrindinio turinio
Radar Türkiye
Atraskite renginius programėlėje
Atidaryti
Radar Türkiye

Tokato rankų darbo tekstilė, nuo piešinio iki audinio.

Tokate rankomis dažomi obuolių ir vynuogių raštai ant galvos apdangalų, audinių ar patalų užvaldų.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Įvertinimų dar nėra

Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Tokato rankų darbo tekstilė, nuo piešinio iki audinio.

Tokato mieste rankomis spausdinami obuolių ir vynuogių raštai ant galvos apdangalų, audinių ar patalynės užvalkalų. Kiekvieno rašto užpakalinis paviršius yra iš medžio išdrožtas štampas, o kiekvienos spalvos užpakalinis paviršius – atskiras štampas. Tokato raštai – tai audinių dekoravimo amatas, atsiradęs miesto prekybos centruose, esančiuose prie karavanų kelių, ir šiandien jis yra saugomas kaip geografinis ženklas. Šiame tekste paaiškinama, kas yra tokato raštai, kaip gaminami štampai, kokie raštai yra būdingi Tokatui ir kur mieste galima susipažinti su šiuo amatu. Tai audinių dekoravimo menas.

Tokato provincijos kultūros ir turizmo departamentas apibūdina tokato raštus kaip audinių dekoravimo amatą, kurį atlieka rankomis, naudojant iš medžio išdrožtus štampus ir įvairias spalvas, dažniausiai ant medvilninių, o kartais ir šilkinių audinių. Departamento teigimu, geriausi tokato raštų pavyzdžiai yra Tokate. Garsiausia tokato raštų naudojimo forma yra galvos apdangalai, naudojami moterų galvoms. Taip pat dažnai naudojami audiniai stalams, patalynės užvalkalai ir kiti audiniai. Turkijos patentų ir prekių ženklų agentūros registracijos pažymėjime nurodoma platesnė naudojimo sritis. Pažymėjime teigiama, kad iš tokato raštų gaminami įvairūs produktai, tiek kasdieniniai, tiek dekoratyviniai, tokie kaip galvos apdangalai (yemeni), pagalvių užvalkalai, patalynės užvalkalai, audiniai, rankšluosčiai, uždangalai, galvos apdangalai ir kiti. Tai reiškia, kad tokato raštai yra ne tik galvos apdangalas, bet ir audinys, kuriuo apdengiami beveik visi namų paviršiai.

Registracijos pažymėjime teigiama, kad tokato raštų istorija siekia šešis šimtmečius, o Selčukų laikotarpiu naudojami geometriniai raštai atspindi Selčukų meno stilistiką. Osmanų laikotarpiu pajamos iš tokato raštų buvo skirtos valdių moterims. Mieste esančiose prekybos namuose tokato raštais užsiimantys amatininkai gamindavo audinius ir atiduodavo juos dažymo dirbtuvėms, už ką mokėdavo mokestį. Pažymėjime nurodoma, kad siekiant priverstinai taikyti šį mokestį, buvo uždrausta užsiimti tokato raštais už Tokato miesto ribų. Turkijos islamo enciklopedijos straipsnis apie Tokatą pateikia duomenis apie šios ekonomikos apimtį. 1574 metais Tokato dažymo dirbtuvių metinis pajamų kiekis buvo 83 334 akčės "Tokato audinių gamybos procesas"

Tokato audinių pagrindinis dalykas yra šablonai. Patvirtinimo dokumente aiškiai nurodyta: šablonai gaminami tik iš lindenų medienos. Institucija paaiškina, kad tai yra todėl, kad lindenai, augantys drėgnuose regionuose, yra minkšti, lengvai apdirbami, patvarūs ir gerai sulaiko dažus. Mediena turi būti be šakų ir išdžiovinta prieš apdirbimą; kitaip, kai šablonas sudrėks, jis sugaminsi ir nebus galima gauti aiškaus atspaudavimo. Pagal dokumentą, mediena, iš kurios gaminami šablonai, pjaujama horizontaliai, o ne vertikaliai, nes vertikaliai pjauta mediena atspaudavimo metu palieka nepageidaujamas linijas. Išdžiovinta medžio rėžiniai skardinami kas septyniais iki dešimties centimetrų atstumais, o šablono plotis, priklausomai nuo rašto formos, gali būti iki trisdešimties centimetrų. Prieš pradėdamas apdirbimą, medžio gabalas panardinamas į lydyto parafino (75%) ir vaško (25%) mišinio ir paliekamas tam kuriam laikui; tai palengvina apdirbimą ir pailgina šablono tarnavimo laiką. Apdirbimo gylis svyruoja nuo vieno iki pusės centimetro, priklausomai nuo rašto tankumo. Jei gylis per mažas, dažai, patekę ant šablono paviršiaus, gali sugadinti atspaudą. Institucijos teigimu, raštas pirmiausia piešiamas ant medžio rašikliu, o tada išgraviruojamas mažu peiliuku, vadinamu "nakış bul". Pagaminami tiek šablonai, kiek spalvų bus naudojama. Vienos spalvos raštui pakanka vieno šablono, tačiau daugiaspalviams raštams kiekvienai spalvai išgraviruojamas atskiras šablonas. Todėl institucija šablonų gamybą laiko sunkiu, bet maloniu darbu. Rašymo technikos, šablonai ir daugiaspalvės tekstilės.

Institucija audinius skirsto į dvi pagrindines kategorijas. Rašymo technika, kur audinys dažomas teptuku, yra artima tapybai, ir tokių pavyzdžių yra labai mažai. Audinių gamyba, naudojant spaudimą, yra tinkama masinei produkcijai ir gali būti dauginama; todėl, kai kalbama apie audinių gamybą, dažniausiai turi galvoje būtent spaudimą. Dokumente aprašytos trys pagrindinės technikos. Rašymo technikoje raštas, atliktas ant įrėmintam audiniui, piešiamas teptuku ir dažomas kaip paveikslas ant drobės. Šablonų ir rašymo technikose rašto išorinės linijos spausdinamos naudojant šabloną, o spalvotos vietos užpildomos teptuku. Šiuo metu dažniaus Šis raštas spausdinamas ant raudonos spalvos audinio, vadinamo „Tokat alı“, arba ant raudonos violetinės spalvos audinio, kuris yra šios spalvos atspalvis. „Tokat üzümlüsü“ yra „Tokat“ rašto modifikuota versija; jis taip pat vadinamas „Tokat morlusu“, o jo ornamentas primena vynuogių kekę. „Tokat elmalısı“ yra raštas, susidedantis iš raudonų arba raudonai violetinių spalvų obuolių motyvų, spausdinamų ant juodo audinio, ir, remiantis informacija, jis naudojamas Zile apylinkėse. Jo modifikuota, supaprastinta versija vadinama „Tokat yarım elmalısı“ arba „aynalı“. „Çengelköy“ raštas, kilęs iš Stambulo, taip pat spausdinamas „Tokat“ regione. Šis raštas, kuriame geltona, žalia ir raudona spalva užpildo visą juodo audinio plotą, remiantis informacija, naudojamas Tozanlı kaimuose, esančiuose Reşadiye mieste. Dokumente šieems raštams pridedami pavadinimai, tokie kaip „purket“, „kaynana yumruğu“, „Trabzon kenar“, „asma yaprağı“, „Tokat beşlisi“, „onaltı fulyalı yazma“, „sinekli hamamiye“ ir „Şam hamamiye“, o taip pat nurodoma, kad ornamentų motyvai dažniausiai yra augalinės kilmės. Audinys ir dažai.

Remiantis dokumentu, „Tokat“ raštas spausdinamas tik ant šimtaprocentinio medvilninio audinio. Tai yra aiškiai pagrįsta: medvilninis audinys gerai sulaiko dažus, neleidžia jiems išsipylti, neblunka skalbiant ir išlaiko savo spalvą. Naudojami audiniai yra vietiniai verpalų audiniai, „Amerikan bezi“ (audinys, kurį žmonės vadina „kaput bezi“), „tülbent“ ir „mermerşahi“. Anksčiau dažymui buvo naudojami tik natūralūs dažai, tačiau šiandien naudojami tiek natūralūs, tiek cheminiai dažai. Dokumente taip pat aprašomas senojo „Tokat alı“ paslaptis. Raudonas audinys buvo gaminamas iš šaknies dažų, vadinamų „alizarin“. Audinys pirmiausia buvo plaunamas ir džiovinamas, o tada aplink raštą buvo spausdinamas juodas dažas, o po to buvo dengiamas pagrindo sluoksnis, sumaišytas su šap ir juodu dažais. Vėliau dažai buvo paruošiami su erškėčių uogų ir „cehri“ (galbūt rūgščių) tirpaluose ir nuolat maišomi ant medžio ugnimi kaitinamo katilo. Remiantis informacija, šio sudėtingo proceso rezultatas buvo nuostabios, ryškios spalvos, kurios neblunkdavo. Kai „alizarin“ gamyba buvo nutraukta, pradėti naudoti k Musejuje, esančioje Sulusokak gatvėje esančiame Arastalı Bedesten pastate, yra etnografijos salė, kurioje eksponuojami tokie rankdarbiai, kaip vario dirbiniai, tekstilės, audiniai, kilimai ir kilimėliai. Pagal "Kültür Portalı" informaciją, ši salė yra pastato vakarinėje dalyje. "Bedesten" yra uždaras turgus, kuriame parduodami brangūs audiniai; todėl tekstilės parduotuvę rasti tokioje vietoje daro šį apsilankymą ypatingu. Einant Sulusokak gatve, pro "GoTürkiye" pavadintą senąją Gazioğlu haną. Teigiama, kad šis pavadinimas buvo pakeistas dėl čia vykdomos gamybos. "TDV İslam Ansiklopedisi" rašo, kad haną iki šiol naudojo tekstilės gamintojai, tačiau dabar jis yra visiškai apleistas ir sugadintas. Todėl nerekomenduojama apžiūrėti haną iš vidaus; pakaks apžiūrėti jo išorę, dvi aukštų fasadą ir parduotuvių eilę šiaurėje. Netoliese esantis Taşhan yra didelis, dviejų aukštų miestas su vidiniu kiemu, pastatytas tarp 1626 ir 1632 metais. Jis geriausiai atspindi Tokato tekstilės prekybos istoriją. Jei norite įsigyti tekstilės gaminių, atkreipkite dėmesį į keletą dalykų. Ieškokite gaminių ar pakuočių, kuriuose yra "mahreç işareti" ženklas. Spausdintų tekstilės gaminių raštuose gali būti nedidelių skirtumų. Vietos, kur spalvos susilieja, yra įkalčiai, rodantys, kad tai yra rankų darbo spaudinys. Nebijokite paklausti pardavėjo, ar šablonas yra iškerpamas iš akacijos medienos, ir kokie raštai yra būdingi Tokatui. Jau dabar galėsite atskirti "Tokat içi dolusu" ir "Tokat elmalısını".

Šaltiniai:

Komentarai

0/1000

Parašyk pirmą komentarą