Pereiti prie pagrindinio turinio
Radar Türkiye
Atraskite renginius programėlėje
Atidaryti

Kekova ir Simena – Lykijos pakrantė, kurios prieiga yra tik iš jūros.

Kekova nėra miesto, esančio Antalijos pakrantėje, o tai yra pakrantės zonos pavadinimas. Šioje zonoje yra salų, įlankų, povandeninių griuvėsių, uolų kapavietių ir mažų uostų.

Radar TürkiyeRadar Türkiye6 Kasım 2026
Įvertinimų dar nėra

Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Kekova ir Simena – Lykijos pakrantė, kurios prieiga yra tik iš jūros.

Kekova yra ne miesto, o pakrantės zonos pavadinimas. Šioje zonoje yra salos, įlankos, senovinių statinių likučiai, uolų kapai ir nedideli uostai. Šis tekstas, remiantis oficialiais šaltiniais, aprašo šią pakrantę, kuri driekiasi tarp Kašo ir Demrės, ir pateikia informaciją, kurią reikėtų žinoti prieš keliaujant į šią vietovę.

Kultūros ir turizmo ministerijos kultūros portale pabrėžiama, kad Kekova yra ne miestas ar senovinis miestas, o vietovės pavadinimas. Kekova sala, kuriai pavadintas visas regionas, yra didžiausia sala šioje zonoje ir išsidėsčiusi taip, kad sukuria sąsmaugą prie kranto. Šioje zonoje taip pat yra Vidaus sala, Žemės sala, Aşırlı sala ir Kişnali sala. Kekova yra salų ir įlankų grupė, pasižyminti nuostabiais vaizdais. Šiame regione gausu senovinių statinių, datuojamų Lykijos laikotarpiu. Pagal informaciją apie Simenos archeologinę vietovę, sala yra tiesiai priešais Simeną, jos ilgis yra 7,4 kilometro, o atstumas iki kranto – 500 metrų. Tame pačiame šaltinyje teigiama, kad pavadinimas „Kekova“ apima ne tik salą, bet ir Simeną, Teimiussą (Üçağız), Aperlai (Sıcak) uostą, Akvaryum įlanką ir Gökkaya įlanką. Todėl, ieškant Kekovos žemėlapyje, reikėtų ją laikyti ne atskira vieta, o regionu. Kultūros portale šis apgyvendinimas yra įtrauktas į Demrės rajone, o apsaugos zonos pavadinimas yra Kaš-Kekova. Todėl mes apibūdiname šį regioną kaip esantį tarp Kašo ir Demrės.

Mažos uostai Lykijos pakrantėje

Šio regiono centre yra du maži apgyvendinimo punktai. Vienas iš jų yra senovinė Simena, kuri šiandien vadinama Kaleköy, o kitas yra Üçağız, kuris senovėje buvo žinomas kaip Teimiussa. Pagal informaciją apie Simenos archeologinę vietovę, Simena yra mažas Lykijos pakrantės miestas, kuriame žmonės gyveno nuo IV amžiaus prieš Kristų iki šių dienų, ir tai yra strateginė vieta. Šis pavadinimas pirmą kartą buvo paminėtas I amžiuje po Kristaus Plinyjaus raštuose, tačiau ant Lykijos rašytų antraštė ir Aperlai rastas sidabrinis monetos, rodo, kad jo istorija siekia IV amžių prieš Kristų. Šaltinyje rašoma, kad Simena buvo federacijos narė, kuriai priklausė ir Aperlai, taip pat Apollonia ir Isinda, o Lykijos sąjungoje ją atstovavo Aperlai. Po to, kai regionas buvo įjungtas Šis tekstas yra apie archeologinę vietovę Kekova Turkijoje. Štai jo vertimas į lietuvių kalbą:

Kiekvienas, norintis pasiekti pilį, turi įveikti stačią pakrantę, o vietomis – senovinių laiptų. Kelio metu akį patraukia du sarkofagai: vienas turi mažą nišą, o ant kito įrašyta dedikacija Mentoriui, Idargaus sūnui. Pasiekus pilį, pirmasis matomas pastatas yra iš natūralios uolos išdrožtas teatras. Šaltiniai teigia, kad teatre buvo septynios eilės sėdimų vietų ir kad jis galėjo tilpti iki trijų šimtų žmonių. Kitos pilies likučiai apima vandens rezervuarus ir uolų kapavietes. Iš aukštai atsiveria vieni iš geriausių vaizdų į Kekovą ir aplinkines teritorijas. Norėdami sužinoti apie lankymo sąlygas, darbo valandas ir mokestį, apsilankykite Kultūros ir turizmo ministerijos svetainėje www.muze.gov.tr ir Antalijos kultūros ir turizmo departamento puslapyje. Potvynio nuskendusi pakrantė, nuskendusių pastatų istorija.

Šios vietovės išskirtinis bruožas yra likučiai, esantys vandenyje arba prie kranto. Kultūros portale rašoma, kad Kekovos salą supa daugybė nuskendusių miestų. Simenos archeologinės vietovės puslapyje teigiama, kad salos šiaurinėje pakrantėje, besidėjančioje į Simeną, yra akmeninių laiptų, namų likučių ir prieplaukų likučių, iš kurių dalis yra po vandeniu, o dalis – sausumoje. Tame pačiame šaltinyje rašoma, kad šie likučiai priklauso civilizacijai, kuri buvo iš dalies nuskendusi dėl senovinių žemės drebėjimų. Tarp Simenos ir Üçağız esančiose mažose salelėse, kurios anksčiau buvo naudojamos kaip akmens karjerai, galima pastebėti vandens po paviršiumi esančius kelių ir prieplaukų likučius. Taip pat galima matyti Likijos tipo sarkofagus, prieplaukų ir pastatų likučius, esančius prie kranto. Geriausias būdas išsaugoti šiuos likučius ateinančioms kartoms – stebėti juos iš tolo. Draudžiama liesti nuskendusius likučius, plaukti, nerti, plaukioti valtimis ir pritvirtinti laivus, laikantis specialios aplinkosaugos zonos taisyklių ir atitinkamų institucijų pranešimų. Likijos kapai ir sarkofagai.

Kitas išskirtinis Kekovos regiono bruožas yra kapinių architektūra. Kultūros portale rašoma, kad regione yra kapų, kurių antraštės parašytos Likijos kalba, Likijos tipo sarkofagų, esančių prie kranto, ir nedidelio kapinių komple Simena archeologijos vietovės puslapyje rašoma, kad Kekova sala ir aplinkinės pakrantės yra apsaugotos Kekova specialiosios aplinkosaugos zonos, kurios plotas – 260 kvadratinių kilometrų. Simena senovės miestas yra šioje zonoje ir yra įtrauktas į archeologinių vietovių sąrašą. Ši apsaugos statusas taip pat kelia atsakomybę lankytojams. „Kultūros portale“ rašoma, kad ši teritorija buvo paskelbta Kaš-Kekova specialiosios aplinkosaugos zona ir yra apsaugoma. Šioje zonoje esančių pakrančių, jūros gyvybės ir augalijos aprašyme pabrėžiama, kad jos yra neatsiejamai susijusios. Todėl, apžiūrint povandeninius griuvėsius, svarbu prisiminti, kad esate jautrioje jūros ir pakrantės aplinkoje. Svarbiausi principai yra: nelaikyti šiukšlių, nepažeisti augalų ir uolų bei laikytis šioje zonoje paskelbtų taisyklių. Kekova yra įtraukta į UNESCO preliminarią sąrašą.

Dažnai kyla klausimas, ar Kekova yra įtraukta į pasaulio paveldo sąrašą. Pagal „Kultūros portalo“ informaciją, Kekova yra siūloma įtraukti į pasaulio paveldo sąrašą dėl savo istorinių, kultūrinių ir natūralių savybių, ir nuo 2000 metų yra įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo preliminariąją sąrašą. Kultūros paveldo ir muziejų generalinės direkcijos puslapyje ši teritorija yra apibūdinama kaip turinti įvairias kategorijas; kriterijai yra: kultūriniai (ii) ir (iii), o natūralūs – (vii) ir (ix). Tame pačiame puslapyje teigiama, kad Kekova sala, archeologinės Üçağız ir Kaleköy gyvenvietės bei apkeliančio salą povandeninis miestas yra tarp kandidatų, kurie gali būti įtraukti į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Šie teiginiai rodo, kad Kekova dar nėra įtraukta į pasaulio paveldo sąrašą, bet yra kandidatė, laukianti įtraukimo. Todėl teisingiau sakyti, kad ši teritorija nuo 2000 metų yra įtraukta į preliminariąją sąrašą. Tame pačiame puslapyje pabrėžiama, kad Kekova yra svarbus gyvosios kultūros paveldo ir kultūrinės tęsties pavyzdys.

Kelionės organizavimas:

„Kultūros portale“ rašoma, kad dėl ribotų sausumos transporto galimybių, prie šios zonos esančioms pakrantėms pasiekti galima tik laivu. Simena yra vieta, kuriai pasiekti galima tik vandeniu. Üçağız yra pirmasis punktas, į kurį galima atvykti į Kekvos regioną sausumu. Todėl planuojant kelionę, svarbu at Šaliaim būtinai turėkite kepurę, saulės kremą ir vandenį. Rekomenduojami patogūs, neslyginantys batai, nes kelias į pilies bokštą yra stačiu potinkiais ir senomis laiptinėmis. Šviesos atžvilgiu, ryto ir vakaro valandos leidžia geriau matyti tiek griuvėsius, tiek salos siluetą.

Šaltiniai:

Komentarai

0/1000

Parašyk pirmą komentarą