Kalehöyük archeologinė ekspedicija: 40 metų kasinėjimo.

Kelios kilometrų į šiaurę nuo Kaman miesto, netoli Çağırkan kaimo, iškylantis iš stepių apvalus kalnelis. Iš tolo jis atrodo kaip paprastas kalnelis, tačiau iš tikrųjų tai yra archeologinė vietovė, kurioje per tūkstančius metų buvo įkurtos gyvenvietės. Ši vieta, žinoma kaip Kaman-Kalehöyük, nuo 1986 metų kasmet tyrinėja japonų archeologai. Šis tekstas ne tiek apie patį kalnelį ar jo šalia esantį muziejų, kiek apie šios ilgalaikės kasinėjimo istoriją: kaip ji prasidėjo, ką ieškojo, ką iki šiol rado ir kaip per keturiasdešimt metų iš stepių atsirado mokslinių tyrimų centras.

Istorija prasideda Tokijuje. Pagal Japonijos Artimųjų Rytų Kultūros Centro, priklausančio Japonijos Anadolijos Archeologijos Institutui, informaciją, centras buvo įkurtas 1979 metais Tokijuje, Mitaka rajone, siekiant atlikti tyrimus Artimųjų Rytų regione. 1985 metais centras atliko išankstinius tyrimus Kalehöyük. Kasinėjimo grupės 27-asis sezoninis pranešimas rodo, kad per pirmąjį paviršinį tyrimą buvo surinkta apie 240 tūkstančių artefaktų, įskaitant keramikos fragmentus, geležies nuosėdas ir pan. Ištirinus dešimtąją dalį surinktų keramikos fragmentų, paaiškėjo, kad kalnelis turi apie 5500 metų senumo kultūrinį sluoksnį. Pagrindinės kasinėjimo darbai prasidėjo po metų. Pagal instituto informaciją apie Kalehöyük, pirmąją kasinėjimo mentę 1986 metais, būdamas centro vadovu, įmušė princas Mikasa. Darbai vyksta nepertraukiamai. Ilgus metus kasinėjimus vadovavo dr. Sachihiro Omura. Kasinėjimo darbai Turkijoje vykdomi su Kultūros ir Turizmo ministerijos leidimu, ir kiekvieną sezoną vyksta bendradarbiaujant su ministerijos paskirta atstovų grupe; kiekvieno sezono ataskaitose atskirai nurodoma, iš kurios ministerijos atstovas atvyko.

Kaip skaityti kalnelį?

Kalnelyje laikas skaityjamas iš viršaus į apačią. Viršutiniame sluoksnyje yra naujausia gyvenvietė, o apatiniame – seniausia. Kasinėjimo grupė nurodo, kad vietovės dydis yra 280 metrų skersmens ir 16 metrų aukščio, todėl ją galima laikyti vidutinio dydžio kalneliu pagal Anadolijos standartus. Jis yra maždaug 100 kilometrų į pietryčius nuo Ankaroje, senojo Ankara-Kayseri kelio pakraštyje. Grupė iki šiol identifikavo keturis pagrindinius kultūrinius sluoksnius. Viršutinis, pirmasis sluoksnis yra Osman 1986 metais atidusi Šiaurės kasinė vietovė skirta detaliai tyrinėti stratigrafinius sluoksnius, o Pietų kasinė vietovė – apžvelgti skirtingų kultūrų, aptiktų šiaurėje, gyvenimo būstų išdėstymą didesniame plote. Viena iš jų siekia gylį, kita – plotį. Šviesa Tamsiems amžiams

Vienas iš svarbiausių atradimų, išgarsinusių Kalehöyük archeologijos pasaulyje, susijęs su Bronzos amžiumi. Institutas primena, kad laikotarpis po Hititų imperijos žlugimo, nuo XII iki VIII amžiaus prieš Kristų, ilgą laiką buvo vadinamas Tamsiais amžiais, nes manyta, kad šis laikotarpis nepaliko reikšmingų kultūrinių palikimų. Tačiau II fazėje, kuri atitinka šio laikotarpio pradžią, buvo aptikti vienas po kito esantys gyvenamieji sluoksniai ir turtinga materialinė kultūra. 24-ojo sezono ataskaita aprašo Pietų kasinėje esančius dalinai įkastus statinius, tolygiai išdėstytas stulpų angas ir kampai apvalintos formos kambarius. Ta pačia ataskaita teigiama, kad šiuose sluoksniuose rastinė dažyta keramika gali būti raktas, padėsiantis atskleisti Tamsiųjų amžių kultūrą Anatolijoje. Vėlesniuose, antrojo tūkstantmečio, sluoksniuose aiškiai matomas kultūrų seka: pirmiausia – Asirijos prekybos kolonijų laikotarpis, po to – Senoji Hititų karalystė, o galiausiai – Hititų imperijos laikotarpis. 25-ojo sezono ataskaita aprašo Šiaurės kasinėje rastą, daugiau nei tris metrus aukšto akmeninės sienos ir akmenimis iškloto kelio, datuojamų Asirijos prekybos kolonijų laikotarpiu. Tame pačiame sezone, ant mažo pagrindo, buvo rasta aukštų daiktų, o ekspedicija šią vietą interpretavo kaip dirbtuvę. Metalas ir dirbtuvės

Kalehöyük sluoksniai saugo ne tik statinius, bet ir gamybos pėdsakus. Pirminio paviršiaus tyrimų metu buvo surasti geležies nuosėdos, o vėlesnėse sezonų ataskaitose detaliai aprašoma metalo apdirbimas. 28-ojo sezono ataskaita aprašo, šalia vėlyvojo Bronzos amžiaus pilies, tas pačias krosnis, kurios buvo pastatytos toje pačioje vietoje ir tuo pačiu būdu, geležies lydymo metu susidarančius nuosėdus ir akmenines formas. Ekspedicija padarė išvadą, kad šioje Šiaurės kasinės dalyje buvo dirbtuvės, datuojamos vėlyvuoju Bronzos amžiumi. Sluoksniai taip pat saugo kasdienio gyvenimo pėdsakus Šiandien iš tolo į kalvą žvilgantys žmonės mato ilgus, šviesių atspalvių stogus – tai pati apsaugos sistema. Kalva taip pat buvo fotografuojama iš oro naudojant skaitmeninę kamerą, pritvirtintą prie baliono. Institutas stepėje.

Viena iš svarbiausių 40 metų trukusio kasinėjimo rezultatų – šalia kalvos įkurtas kompleksas. Japonijos Anadolijos archeologijos institutas 1998 m. gegužę, priklausydamas Tokijo centrui, buvo įkurtas Çağırkan kaimelyje. Institutas teigia, kad ilgus metus veikė laikinuose pastatuose. Statybos pradėtos 2004 m.; tyrimų skyrius baigtas 2005 m. rugsėjį, o konferencijų ir bibliotekos skyrius – 2007 m. rugsėjį. Konferencijų salė pavadinta turkų archeologo Tahsino Özgüç, kuris buvo instituto gerbėjas. 2024 m. Nevşehir Hacı Bektaş Veli universiteto profesorės Goncos Tunçbilek Dinçer publikacijoje šis kompleksas yra nagrinėjamas architektoniniu požiūriu. Pagal publikaciją, komplekse yra muziejus, sandėliai, institutas ir gyvenamieji blokai; instituto dalis susideda iš trijų susijungusių aštuonkampių pastatų, o artefaktų sandėliai – iš dviejų L formos pastatų, esančių priešais juos. Tyrimų skyriuje yra laboratorijos, biblioteka, darbo kabinetai, fotografijos centras ir konferencijų salė. Instituto svetainėje konservavimo, archeochemijos, archeobotanikos, zoarcheologijos ir paleoeкологиjos darbai yra išvardyti atskirais skyriais. Komplekso kitos dvi dalys atskleidžia kalvos istoriją. 1993 m. atidarytas Princo Mikasos atminimo sodas ir archeologijos muziejus, kuriame eksponuojami Yassıhöyük, Kalehöyük ir Büklükale radiniai, kartu su institutu sudaro vieną kultūrinį kompleksą. Ministro kabineto muziejų portalas teigia, kad muziejus buvo įkurtas Turkijos ir Japonijos vyriausybių bendradarbiavimu ir atidarytas lankytojams 2010 m. liepos 10 d. Kasinėjimo vieta, veikianti kaip mokykla.

Kalehöyük yra ne tik kasinėjimo vieta, bet ir mokykla. Institutas, tarp savo tikslų, įtraukia jaunų tyrėjų ugdymą ir ypač regiono vaikų susidomėjimo istorija ir kultūros pavelde skatinimą. 26-uoju sezonu, kartu su kasinėjimais, Japonijos fondas ir Kultūros bei turizmo ministerija organizavo kursus Turkijos muziejų specialistams. Tais pačiais metais vyko archeologijos, zoarcheologijos ir archeobotanikos lauko kursai; dalyviai buvo iš Japonijos, Turkijos, JAV, Lenkijos Yassıhöyük archeologijos vietovėje, pirmojo sezono metu, 2007 ir 2008 metais atlikus magnetinius tyrimus, buvo aptiktos didelės konstrukcijos molinių sienų liekanos, esančios sudegusio sluoksnio viduje. Archeologinių kasinėjimų ataskaitos duomenimis, šios sienos išliko iki 230 centimetrų aukštyje. Büklükale, savo ruošiu, yra ant uolingo kyšulio, iš kurio atsiveria vaizdas į upę Kızılırmak, esančioje kelio iš Ankаros į Kamaną ruože. Institutas, remdamasis paviršiuje rastais keramikos fragmentais, šią vietovę apibūdina kaip miestą, datuojamą Hetų imperijos laikotarpiu, kurio skersmuo yra apie 500 metrų. Šios vietovės pasirinkimas yra aiškus: Kalehöyük archeologinėje vietovėje Hetų imperijos laikotarpio sluoksnis yra labai plonas ir buvo sunaikintas vėlesnių geležies amžiaus konstrukcijų. Büklükale gali užpildyti šią spragą, padėdama sukurti nuolatinę kultūros istoriją Vidurinėje Anatolijoje.

Kaip apsilankyti:

Geriausias būdas apsilankyti archeologinėje vietovėje – pradėti nuo šalia esančio muziejaus. Muziejuje galima pamatyti archeologinės vietovės maketą ir ekspozicijas, paaiškinančias archeologinių sluoksnių seką. Vėliau galima apžiūrėti kalvą iš išorės, o tai padės geriau suprasti, kokie archeologiniai sluoksniai yra aptikti. Oficialiuose šaltiniuose nėra aiškiai nurodyta, ar archeologinėje vietovėje galima lankytis ne kasinėjimų metu. Prieš apsilankant, rekomenduojama sužinoti lankymo sąlygas ir darbo valandas muziejuje arba Kultūros ministerijos muziejų portale. Kasinėjimai vyksta vasaros mėnesiais, kai dirba archeologų komanda. Stebint darbą iš tolo, svarbu gerbti komandos darbą ir apsaugines konstrukcijas. Atviroje vietovėje yra mažai šešėlių, o vasaros saulė yra labai karšta, todėl nepamirškite pasiimti kepurę ir vandenį. Pavasario pabaigoje ir rudens pradžioje vietovė yra gražesnė, o vaikščiojimas yra patogesnis. Kartu su šalia esančiu japonišku sodu, ši vieta gali puikiai užimti pusę dienos Kırşehir mieste.

Per keturiasdešimt metų Kalehöyük virto laboratorija, kurioje archeologai kasinėja kalvą, atskleisdami penkių tūkstančių metų istoriją. Ši vieta, esanti atokiai nuo civilizacijos, kur vienu metu dirba archeologai iš dviejų šalių, yra viena iš svarbiausių Kırşehir miesto vietų, leidžiančių pamatyti, Kasino sezonas (2013), https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_kl_28.html

• Japonijos Anadolijos archeologijos institutas, Yassıhöyük kasinėjimai (2009), https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_yh_1.html
• Japonijos Anadolijos archeologijos institutas, Büklükale, https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_buklukale.html
• Japonijos Anadolijos archeologijos institutas, Archeobotanikos praktinis kursas (2015), https://old.jiaa-kaman.org/en/fc_archaeobotany2015_e.html
• Turkijos kultūros ir turizmo ministerija, Turkijos muziejai, Kaman Kalehöyük archeologijos muziejus, https://turkishmuseums.com/museum/detail/2118-kirsehir-kaman-kalehoyuk-archaeological-museum/2118/4
• Tunçbilek Dinçer, G. Z. (2024), Turkų ir japonų bendradarbiavimo pristatymas, Kaman-Kalehöyük archeologijos muziejus, Nevşehir Hacı Bektaş Veli universiteto socialinių mokslų fakulteto žurnalas, https://doi.org/10.30783/nevsosbilen.1522065