Pereiti prie pagrindinio turinio
Radar Türkiye
Atraskite renginius programėlėje
Atidaryti
Radar Türkiye

Ispartos kilimai: miesto audimo tradicijos.

Kai kalbama apie Ispartą, į galvą pirmiausia ateina du dalykai: rožės ir kilimai. Rožės savo aromatu užpildo miesto pavasarį, o kilimai – likusį metų laiką diktuoja ritmą namuose, dirbtuvėse ir turguose.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Įvertinimų dar nėra

Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Ispartos kilimai: miesto audimo tradicijos.

Isparta miestui paminėjus, į galvą pirmiausia ateina du dalykai: rožės ir kilimai. Rožės savo aromatu užpildo miesto pavasarį, o kilimai – likusį metų laiką diktuoja namų, dirbtuvių ir rinkų ritmą. Šiame tekste nagrinėjama Ispartos kilimų istorija, remiantis oficialiais dokumentais ir akademiniu tyrimais. Mūsų vadovas – „Diyanet Vakıf“ islamo enciklopedijos straipsnis apie Ispartą, Turkijos patentų ir prekių ženklų agentūros geografinių ženklų registracijos pažymėjimas ir du recenzuojami straipsniai, nagrinėjantys miesto pramonę. Pradžioje pažvelgsime į kilimų istoriją, o prieš tai – į audimo tradicijas, vėliau – į prekybos atėjimo į miestą, į siūlų fabriką ir į tuos metus, kai audimo staklių skaičius augo. Galiausiai aprašome registruoto „İnce Isparta“ kilimo matmenis ir tai, kaip žmogus, atvykęs į miestą, gali susipažinti su šia kultūrine vertybe. Prieš kilimus – audiniai ir kilimai.

Ispartos ryšys su audimu yra daug senesnis nei kilimų. „Diyanet Vakıf“ islamo enciklopedijoje rašoma, kad XVI ir XVII amžiais ploni medvilniniai audiniai užėmė svarbią vietą miesto prekyboje. Audiniai, austi čia, buvo vežami į Stambulo uostus, taip pat į Dono upės krantus, į Lenkiją, Transilvaniją ir Vengriją. Mieste veikė ir dažykla, o tai taip pat susiję su gamyba. Pagal 1883 ir 1885 metų ataskaitas, mieste buvo 108 audimo dirbtuvės ir 101 prekybos įmonė, prekiavusi įvairiais audiniais. Taigi, kai Isparta pradėjo gaminti kilimus, jau buvo sukauptos žinios apie siūlų apdorojimą, dažymą ir audimą. Kaimuose vyravo kitokia tradicija – plokščių kilimų audimas. „Akdeniz Sanat“ žurnale paskelbtame tyrime teigiama, kad prieš kilimų gamybą Ispartoje buvo labai paplitęs kilimų audimas. Ant rankų audimo staklių buvo audžiami ploni vilnoniai kilimai, naudojami maišams ir kelnėms. Tyrime nurodoma, kad šiandien, nors ir mažiau, regione vis dar audžiami plokštieji kilimai, tokie kaip „cicim“, „zili“ ir „sumak“. Ši veikla labiausiai paplitusi Jokų kaimuose, o audimas dažniausiai vyksta žiemą, kai lauko darbai sumažėja. Gönen, Keçiborlu, Sütçüler, Şarkikaraağaç, Aksu ir Yalvaç rajonuose audžiami kilimai, naudojami kaip kilimėliai, maišai, maišeliai, pagalvės ir mink Gyvūnų vilna buvo apdorojama, siūlai dažomi natūraliais dažais, o iš šių siūlų buvo audžiamos kilimės. „ARIŞ“ žurnale publikuotame O. Küçükerman ir J. Edirne darbe nagrinėjama kilimų gamybos kita pusė. 1990-ųjų metų pradžioje prekybininkai pradėjo reikalauti iš Europos atvežtų motyvų, o ne tradicinių. Šis paklausumas padidino Vakarų Anatolijos kilimų komercines galimybes, tačiau kartu sumažino vietinių motyvų unikalumą. Siūlų gamykla ir „Isparta“ kokybė.

Turkijos Respublikos pirmaisiais metais didžiausias kilimų pramonės poreikis buvo kokybiški vilnos siūlai. „TDV İslam Ansiklopedisi“ rašo, kad 1924 metais įkurta kilimų siūlų gamykla tapo „Isparta“ simboliu ir padėjo plėtoti kilimų gamybą. „ARIŞ“ žurnale publikuotame darbe teigiama, kad gamykla buvo įkurta su vietinių „Isparta“ verslininkų pagalba. Tame pačiame straipsnyje, remiantis 1938 metų šaltiniu, teigiama, kad „Isparta“ kilimės buvo žinomos dėl savo „Isparta“ kokybės, nes viename kvadratiniame metre buvo išaudžiami beveik tūkstantis mazgų. Ši reputacija išplito ir į gretimus regionus. Straipsnyje rašoma, kad „Burdur“ provincijos „Bucak“ mieste, „Konya“ provincijos „Beyşehir“, „Karaman“ ir „Akşehir“ miestuose, „Afyon“ provincijos „Dinar“ ir „Sandıklı“ miestuose bei „Denizli“ mieste buvo audžiamos „Isparta“ tipo kilimės. „TDV İslam Ansiklopedisi“ taip pat aprašo tuometinę miesto struktūrą. Kilimų dirbtuvės buvo išsidėsčiusios miesto pietuose, abiejose upės pusėse, o svarbiausi rajonai buvo aplink senąjį pramonės zoną. Net miesto augimo kryptys buvo susijusios su kilimų gamyba. Enciklopedijoje rašoma, kad biurai, užsiimantys kilimų ir aguonų aliejaus prekyba, buvo išsidėstę miesto centre, o tokių rajonų kaip „Halıkent“ pavadinimai atspindėjo šių dviejų pramonės šakų svarbą miesto gyvenime. Augančio skaičiaus metai.

Augimas nebuvo tiesi. Remiantis „Akademik Bakış“ žurnale publikuotu straipsniu, 1927 metais miesto centre, mažų, namų pramonės tipo įmonėse, kilimus gaminančiose, dirbo 1774 žmonės. 1929 metų pasaulinė ekonominė krizė paveikė ir kilimų pramonę, o 1930 metais gamyba sumažėjo iki 30 000 kvadratinių metrų. Po to miesto kilimų gamintoj Fabrikos, kilimų rinka ir mokykla

Tyrinėjime apie ARIŠ miestą teigiama, kad miesto kilimų fabrikos veikla 1943 metais buvo perduota valstybei, o ilgus metus ji atliko mokyklos funkciją, ruošdama specialistus moderniam kilimų audimui. 1972 metais fabrikas buvo perkeltas į naują vietą už miesto ribų. Čia buvo suformuotas piešinių archyvas, gaminamos aukštos kokybės vilnos siūlai, o įvairioms dirbtuvėms visoje Anatolijoje buvo tiekiamos piešiniai ir siūlai. 2008 metais fabriko veikla buvo sustabdyta. Pagal straipsnį, senosios fabriko teritorijoje, bendradarbiaujant su Viduržemio jūros universitetu, buvo įkurta kilimų technologijų kolegija. Tas pats tyrimas aprašo miesto kilimų rinką. Pastatas, vadinamas "Kilimų rūmai", savo laiku buvo didžiausia kilimų birža regione. Vidinis kiemas buvo įrengtas kaip lauko turgus, o aplink esančiuose aukštuose buvo parduotuvių, kuriose prekiaujama kilimais, kilimų siūlais, piešiniais ir mažomis pramonės įmonėmis. Straipsnyje teigiama, kad iki 1990-ųjų šioje rinkoje tam tikromis savaitės dienomis vykdavo aktyvi prekyba, ir tai buvo vieta, kurioje rankų darbo kilimai iš visos Anatolijos susitikdavo su pirkėjais. Registruoto kilimo matmenys

Šiandien Isparta kilimas turi ir oficialų statusą. Turkijos patentų ir prekių ženklų agentūros registre "Isparta (Hasgül) rankų darbo kilimas" yra įregistruotas kaip 21 numeriu pažymimas geografinis ženklas. Jį įregistravo Isparta savivaldybė, o ženklas buvo paskelbtas oficialiajame leidinyje 1996 metais ir įregistruotas 1997 metais. Šis įrašas yra seniausias Isparta vardu įregistruotas geografinis ženklas. Kadangi tai yra geografinis ženklas, jo geografinis apribojimas yra Turkija, o kilimo pavadinimas yra susietas su Isparta, o matmenys – su dokumentu. Dokumente esantys techniniai duomenys parodo, kaip apibrėžiamas subtilus kilimas. Kokybė nurodyta kaip 38x38, o viename decimetrų kvadrate yra 1444 mazgai. Mazgas yra turkiškas, t. y. dvigubas mazgas. Kilimo pluošto aukštis yra nuo 5 iki 7 milimetrų. Pluoštas yra vilna, o gijų ir audinių siūlai yra medvilniniai. Iš viso medžiagų kiekis, tenkantis vienam kvadratiniam metrui, yra 5450 gramų. Dokumente aiškiai nurodyta, kad kilimuose, neatitinkančiuose šių savybių, negalima naudoti geografinio pavadinimo. Skirtumas tarp "maždaug 900 maz Prieš planuodami vizitą, patikrinkite muziejaus darbo laiką oficialioje svetainėje.

Praktiniai patarimai:

Jei svarstote galimybę įsigyti "El halısı" kilimą, matmenys, nurodyti registracijos dokumente, yra geras pradinės taškas. Apžiūrėkite kilimo galinę pusę. Mazgai turi būti tankūs, tvarkingi ir tolygiai išdėstyti, o mazgai galinėje pusėje turi būti aiškiai matomi. Galite paklausti pardavėjo, ar kilimas, pavadintas "İnce Isparta", atitinka kokybę, nurodytą dokumente. Vilnos mazgai ir medvilninis audinys yra šio kilimo požymiai. Jei atvykstate į Kentą pavasario pabaigoje, galite sujungti apsilankymą muziejuje su apsilankymu rožių auginimo vietose. Abiejų amatų – kilimų audimo ir rožių auginimo – istorija yra glaudžiai susijusi su miesto atgimimu XX amžiaus pradžioje, todėl miesto istorija geriausiai suprantama, kai šie du aspektai yra nagrinėjami kartu. Tiems, kurie atvyksta žiemą, kaimuose vykstantys audimo darbai yra pagrindinis audimo tradicijų sezonas.

Šaltiniai:

Komentarai

0/1000

Parašyk pirmą komentarą