Bosforo sąsiaurio dvi srovės: viena teka į pietus, kita – į šiaurę.
Pažvelkite į Bosforo upę iš Rumeli Hisarı pilies pusės arba iš kelio šalia Arnavutköy, tačiau pažiūrėkite ilgiau. Vandens paviršius neatrodys kaip ežeras. Jūs pamatysite plonas linijas, besisukinėjančius srautus ir tarsi veidrodį atspindinčias, staiga išlyginančias dėmes.
Prisijunk, kad galėtum pažymėti ir įvertinti

Žvilkite į Bosforo sąsiaurį iš Rumeli Hisarı bokšto pusės arba iš Arnavutköyje esančios pakrantės. Vandens paviršius neatrodys kaip ežero. Jame matysite plonų linijų, vingiuojančių sūkurysčių ir tarsi veidrodžių atspindžių. Tai todėl, kad Bosforas iš tikrųjų susideda iš dviejų skirtingų srovių. Viršuje, nuo Juodosios jūros, teka mažiau sūrus vanduo į pietus, link Marmaros. Apačioje, Marmaros sūresnis ir sunkesnis vanduo teka priešinga kryptimi, į šiaurę, link Juodosios jūros. Šiame tekste mes pasakysime, kaip susidaro šie du srautai, kaip jaunasis italų mokslininkas juos ištyrė XVII amžiuje, kaip jais gyveno laivų kapitonas ir žvejai, ir kur šiandien galite saugiai stebėti sroves. Du jūros, du vandens.
Bosforas yra tarp dviejų labai skirtingų vandens masių. Juodoji jūra, kaip rašoma turkų „Wikipedia“, aprūpinama didelėmis upėmis, tokiomis kaip Dunoja, Dnieperas ir Donas, bei begalėmis mažų upelių; šis šviežio vandens srautas daro paviršių mažiau sūraus. Pagal tą patį šaltinį, Juodosios jūros sūrumas yra apie 17-18 dalių tūkstančiui, o Marmaroje – 35-36 dalis tūkstančiui. Kadangi Marmaros vanduo yra beveik dvigubai sūresnis nei Juodosios jūros, jis yra tankesnis, t. y. sunkesnis. Bosforo vandens sūrumas kinta priklausomai nuo metų laiko; pagal turkų „Wikipedia“, daugiau sūraus vandens iš Marmaros patenka į sąsiaurį žiemą, todėl Bosforyje sūrumas yra mažiausias birželį, o didžiausias lapkritį. Vandens lygiai taip pat nėra vienodi. Turkų „Wikipedia“ teigia, kad vandens lygio skirtumas tarp Bosforo galų yra apie 40 centimetrų; aukštesnis yra Juodosios jūros pusė. Šis nedidelis poslinkis ir Juodosios jūros šviežio vandens perteklius sukelia nuolatinį srautą į pietus paviršiuje. Tankio skirtumas, savo ruožtu, maitina srautą apačioje, priešinga kryptimi. Pagal duomenis iš anglų kalbos „Wikipedia“, paviršiumi tekančio vandens srautas į pietus yra apie 16 000 kubinių metrų per sekundę, o apačioje tekančio vandens srautas – apie 11 000 kubinių metrų per sekundę. Trumpai tariant, Bosforas nėra vienpusiškas upė, o dvi upės, einančios viena virš kitos ir priešingomis kryptimis. Viršutinis srautas
Paviršiumi tekančio srauto kryptis yra nuo šiaurės į pietus, ir jis yra stipriausias Bos Turkų „Vikipedija“ teigia, kad požeminė srovė prasideda 15–20 metrų gylyje. Oseanografų Bruno Soffientino ir Michael Pilsono straipsnyje nurodoma, kad riba tarp dviejų sluoksnių varijuoja nuo 10 iki 20 metrų prie Bosforo pietų įlankos. Šis apatinis sluoksnis yra sūrus vanduo, atkeliavęs iš Marmaro jūros, ir teka į šiaurę, link Juodosios jūros. Pagal tą patį straipsnį, prie kanalo dugne sūrumas artėja prie Viduržemio jūros vandens sūrumo. Šią požeminę srovę pirmieji pastebėjo žvejai. Pagal okeanografo Emin Özsoy apžvalgos duomenimis, žvejai jau seniai žinojo, kad giliai išmestos tinklai dreifa į Juodąją jūrą, ir tai buvo užfiksuota dar VI amžiuje, Prokopijaus raštuose. XVI amžiuje, detaliai aprašydamas Bosforą, Pierre Gilles de taip pat pastebėjo šį požeminį judėjimą. Soffientino ir Pilsono teigimu, XVII amžiuje žvejai pasakojo, kad tinklai, išmestini iš prieplaukoje pritvirtintos valtės užpakalinės dalies, pasiekę tam tikrą gylį, vėl išplaukdavo į paviršių prieš valtės priekį. Ši požeminė srovė pastaruoju metu sulaukė didelio dėmesio. Remiantis „Anglų kalbos“ „Vikipedijos“ duomenimis, 2010 metais Leedso universiteto komanda pirmą kartą išsamiai ištyrė požeminę kanalą, kurią sukelia šis srautas, naudodama robotizuotą povandeninį laivą. Šiame šaltinyje taip pat teigiama, kad jei šis srautas būtų sausumoje, tai būtų šeštasis didžiausias upė pasaulyje.
Luigi Ferdinando Marsigli, kuris atvyko į Stambulą būdamas 21 metų, pirmasis moksliniais metodais aprašė šią dviejų sluoksnių srovę. Pagal 2005 metais „Oceanography“ žurnale paskelbtą Soffientino ir Pilsono straipsnį, Marsigli 1679 m. liepos 22 d. išvyko iš Venecijos, būdamas jaunas Venecijos ambasados narys, ir praleido Stambule apie vienuoliką mėnesių. Šio laikotarpio metu jis, naudodamas su savimi atsivežtą hidrometrą, išmatavo vandens tankį įvairiose Juodosios jūros, Marmaro jūros ir Bosforo vietose. Norėdamas išmatuoti srovės greitį, jis pagamino šešiakampę medinę ašmenėlę. Kai ašmenėlė sukosi vandenyje, jis palygino jos sukimų dažnumą su švirkštimų dažnumu. Straipsnio autoriai, remdamiesi šaltiniais, teigia, kad tai yra pirmas žin Gelėtės poveikis čia nejaučiamas, o vandens lygį lemia vėjas ir oro sąlygos. Jo nupieštas Bosforo žemėlapis, sukurtas tik su kompasu, yra stulbinamai tikslus. Žemėlapyje pavaizduota viena iš atvirkštinių srovių yra šalia šiuolaikinio Haydarpaša uosto; straipsnio autoriai teigia, kad šiuolaikiniai šaltiniai apie šią srovę nekalba, nes uostas šiandien apsaugotas dviem dideliais bangų stabdytuvais. Pagrindinis atradimas buvo padarytas grįžus į Italiją. Jis sukonstravo dėžę, kurią per vidurį skyrė užuolaida, o virš ir po užuolaida buvo angos. Kai į dvi dalis įpylė skirtingo tankio vandenį, jis parodė, kad sunkesnis vanduo juda iš apačios, o lengvesnis – iš viršaus, taip atkartodamas Bosforyje matytą reiškinį ant stalo. Jo stebėjimus jis surinko knygoje „Observaciones sobre el Bósforo“, kuri buvo išleista Romoje 1681 metais ir pateikta kaip laiškas Švedijos karalienei Christinei. Knyga 1684 metais pasiekė Londono Karališkąją draugiją, tačiau jos svarba ilgą laiką nebuvo įvertinta. Soffientino ir Pilson mano, kad Marsigli sėkmę lėmė tiek jo hidraulikos išsilavinimas, tiek pats Bosforas, kuris yra idealiai tinkama vieta stebėjimams; nėra jokios kitos vietos, kur taip mažame kanale būtų sujungti du tokie skirtingi vandenys.
Uostai, srovės ir Akıntıburnu
Pagrindinė srovė teka per Bosforo vidurį, o į krantą įtekantis vanduo, pasiekęs įlankas, teka atvirkštine kryptimi, seigdamas kranto liniją. Turkų „Wikipedia“ teigia, kad šioms atvirkštinėms srovėms vadinamos „anafor“, o jūreiviai vadina „ayna“ – tai yra sūkuriai, susidarantys ten, kur „anafor“ vėl susijungia su pagrindine srove. „Anafor“ dydis priklauso nuo pagrindinės srovės stiprumo ir kinta priklausomai nuo vėjo. Šiame šaltinyje taip pat išvardijamos vietos, kuriose pastebimos trumpalaikės atvirkštinės srovės. Tai yra įlankos šalia Beylerbeyi šiaurės rytuose, Vaniköy įlanka, Anadoluhisarı, İstinye ir Bebek įlankų pakrantės, Büyükdere įlanka ir Paşabahçe įlanka. Özsoy taip pat aprašo besisukancias sroves aplink Çengelköy, Bebek-Akıntıburnu, Yeniköy, Çubuklu, Beykoz, Umuryeri ir Büyükdere, o Bebek-Akıntıburnu ruožui naudoja pavadinimą „Šėtono srovė“. Pasak Özsoy Šis tekstas aprašo Stambulo sąsiaurį, jo sroves, laivybą ir žuvų migraciją.
"Vairuotojai" dirbo dienos metu, o "žibintų nešėjai" – naktį, užkertant kelią laivų susidūrimams, kai laivai, dėl srovių, priartėdavo prie kranto. Pakrantės ruožai, kuriais naudodavosi "vairuotojai", buvo vadinami "vairuotojų keliais". Genimo aprašyta sistema parodė, kaip valtelės, dėl srovių, buvo įstumamos prie kranto. Kai valtis, irklavus, priartėdavo prie kyšulio, ji susidurdavo su pagrindine srove; tuomet irklavimas nebeužtekdavo, ir į pagalbą ateidavo "vairuotojo" virvė. Prof. Dr. Ekrem Buğra Ekinci taip pat rašo, kad Akıntıburnu kyšulyje valtelės negalėjo įveikti srovės tik jėga, todėl virvė būdavo išmetama į krantą, o "vairuotojai" už atlygį ją traukdavo. Pasak Genimo, augant variklių galią, "vairuotojai" išnyko, o kartu su jais dingo ir "vairuotojų keliai". Vienintelis "vairuotojų kelias", išlikęs sąsiauryje, yra siauras ruožas, einantis nuo Kandilli prieplaukos į pietus iki kyšulio.
"Orkoz" ir vėjai:
Srovių kryptis nėra pastovi. Pagal turkiškąją Vikipediją, stiprūs pietiniai vėjai, ypač "lodos", stumia Marmaro jūros vandenis į šiaurę. Tuo metu sąsiaurio įlankoje, prie Marmaro, vandens lygis gali pakilti iki pusės metro, o paviršiuje susidaro atvirkštinės srovės, vadinamos "orkoz". "Orkoz" greitis kartais siekia 6-7 mazgų; šis reiškinys pasitaiko keletą kartų per metus ir gali būti pakankamai stiprus, kad būtų atšauktos keltų reisai. Kai pietiniai vėjai yra labai stiprūs, pagrindinė srovė gali pasukti į šiaurę didžioje sąsiaurio dalyje. "Orkoz" nėra naujas reiškinys. Özsoy rašo, kad šis laikinas krypties pasikeitimas, susijęs su pietiniais vėjais, buvo aprašytas ir senesniuose šaltiniuose, o šiandien jis siejamas su laivų katastrofomis sąsiauryje. "Poyraz" veikia priešingai; šiaurės vėjai maitina ir pagreitina paviršinę srovę. Todėl, norint suprasti sąsiaurio orą, reikia atsižvelgti tiek į vėjo kryptį, tiek į sroves.
Žuvys ir srovės:
Srovės paverčia sąsiaurį dideliu žuvų keliu. Herodotas, savo rašiniuose, Je planuojate žvejoti iš kranto, atminkite, kad žvejybos sezonai ir minimalūs žuvų dydžiai yra nustatyti oficialiais pranešimais. Turkų kalbos „Vikipedija“ primena, kad nedidelių jūros lydukų žvejyba ir pardavimas yra draudžiami. Naujausias taisykles galite rasti Žemės ūkio ir miškų ministerijos pranešimuose. Kur pastebėsite srovę?
Norint stebėti srovę, nereikia plaukioti laivu; pakanka pasirinkti tinkamą vietą krante. - Arnavutköy, Akıntıburnu. Pagal turkų kalbos „Vikipediją“, 1980-aisiais metais prie Arnavutköy miesto pastatytas pylimas pavertė šią vietą vieta, kur visi gali vaikštinėti ir žvejoti. Stovėkite šalia šviesos namelio ir žiūrėkite į vandenį; pastebėsite, kad vanduo prie kyšulio galo greitėja, o gretimame įlankoje – lėtėja ir vingiuoja. Šioje vietoje eina intensyvus pakrantės kelias, todėl vaikščiodami nepalikite šaligatvio. - Bebek įlanka. Pagal turkų kalbos „Vikipediją“, ši įlanka anksčiau buvo vieta, kur laivai slėpdavosi blogu oru, o šiandien čia dažnai pritvirtinami laivai. Įlankos vidus yra ramus, tačiau išorėje yra trumpų, priešingų srovių. Stebėdami skirtumą tarp įlankos dviejų pusių, lengvai suprasite, kas yra „anafor“ sąvoka. - Rumeli Hisarı krantas. Marsigli pastebėjo, kad stipriausia srovė yra siauriausiame Bosforo ruože. Žiūrėkite iš kranto priešais Hisarą, į Anadoluhisarı; ilgos linijos vandens viduryje ir sūkuriai, vingiuojantys prie kranto, yra stipriausios srovės apraiškos. Stebėkite, kaip dideli laivai, pravažiuojantys po Fatih Sultan Mehmet tilto, lėtai apsisuka šiame siaurame ruože. - Kandilli ir Aşiyan. Pagal anglų kalbos „Vikipediją“, tarp Kandilli kyšulio ir Aşiyan yra vieta, kur stipriausia srovė ir kur laivai staigiai pasisuka. Siauras prieplauka, esanti į pietus nuo Kandilli prieplaukos, yra paskutinis Genimo minimas atsakinis kelias. - Iš laivo. Maršrutas, kursuoja tarp Aşiyan, Anadolu Hisarı ir Küçüksu, arba maršrutas tarp dviejų pusių, kursuojantis per Çengelköy-İstinye, eina tiesiai per srovę. Atkreipkite dėmesį, kaip laivas, plaukdamas į kitą krantą, orientuojasi atsižvelgdamas į srovę. Sezoną ir laikus galite patikrinti „Şehir Hatları“ svetainėje. Geriausia atvykti anksti ryte arba vak Turkijos Nacionalinio Olimpiados komiteto organizuojamose plaukimo varžybose per Bosforo sąsiaurį, net ir patyrę plaukikai plaukia prieš srovę nuo Kanlicos iki Kuručešmės. Siekiant išvengti pavojingų srovių įlankose, plaukikai turi išlikti sąsiaurio viduryje. Tie, kurie praleidžia finišo liniją ir yra nuplauti prie tilto, yra diskvalifikuojami ir išgabeniama gelbėjimo kateriais. Tai rodo, kaip stipri srovė gali paveikti net ir patyrusius plaukikus.
* Jei norite maudytis, rinkitės savivaldybės prižiūrimas paplūdimius ir laikykitės gelbėtojų nurodymų.
* Žvejodami prie prieplaukų ar ant krantinės, nepritraukite per daug prie vandens; šlapi akmuo ir laivo bangos gali greitai sutrikdyti jūsų pusiausvyrą.
* Vėjuotomis ir audringomis dienomis keltų reisai gali būti pakeisti. Prieš išvykdami patikrinkite "Şehir Hatları" pranešimus.
Šaltiniai:
- Bruno Soffientino ir Michael E. Q. Pilson, "The Bosporus Strait, A Special Place in the History of Oceanography", "Oceanography" 18/2 (2005), https://tos.org/oceanography/assets/docs/18-2_soffientino.pdf
- Emin Özsoy, "Piri Reis, a pioneer of marine knowledge and marine science heritage in the seas of the Old World", "Journal of Black Sea/Mediterranean Environment" 21/1 (2015), https://blackmeditjournal.org/wp-content/uploads/VOL21_No01_Abs06_Emin_Ozsoy-1.pdf
- Sinan Genim, "Boğaziçi'nin Yalıları", "Milliyet", https://www.milliyet.com.tr/yazarlar/sinan-genim/bogazicinin-yalilari-7526489
- Ekrem Buğra Ekinci, "Ticaret yapacaktınız da kim mani oldu", https://ekrembugraekinci.com/article/?ID=1500
- Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü, Arnavutköy (Akıntıburnu) šviesasodis, https://www.kiyiemniyeti.gov.tr/yer-detay/139/ARNAVUTKOY-(AKINTIBURNU)-FENERI
- Herodot, "Tarih", IV knyga 88 (A. D. Godley vertimas), Perseus Digital Library, https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0126:book=4:chapter=88
- Şehir Hatları, Aşiyan-Anadolu Hisarı-Küçüksu maršrutas, https://www.sehirhatlari.istanbul/tr/seferler/ic-hatlar/istanbul-ici-hatlar/asiyan-anadolu-hisari-kucuksu-ring-hatti-201
Komentarai
Parašyk pirmą komentarą
