예니쾨이에서 타랍야까지, 보스포루스 해협의 여름 휴양지.

보스포루스 해협의 유럽 연안, 특히 이스틴예 만을 지나면 해안선이 북쪽으로 뻗어나가고, 흑해의 시원한 기운을 느낄 수 있습니다. 예니쾨이와 타르압야는 이 해안선의 오래된 여름 별장 지역입니다. TDV 이슬람 백과사전에 따르면, 예니쾨이, 타르압야, 부유크데레에는 주로 외국인과 대사관의 여름 거주지가 있었습니다. 오늘날 해안가를 따라 걷는 사람들은 이 역사를 해안가의 건물들, 분수, 그리고 타르압야 만에 위치한 넓은 정원을 가진 건물들에서 엿볼 수 있습니다. 이 여행은 예니쾨이 남쪽 끝에서부터 타르압야 만으로 이어지는 짧은 해안 산책 코스를 추천합니다.

예니카피-하지오스만 지하철 노선의 마지막 역인 하지오스만 역은 타르압야 지역 내에 있지만, 위키백과에 따르면 이 지역의 해안 지역까지 약 3킬로미터 떨어져 있습니다. 따라서 버스나 택시를 이용하여 해안으로 이동해야 합니다. 베시카쉬와 사리예르 사이에 해안 도로를 따라 운행하는 버스 노선은 두 지역 모두를 지나갑니다. 페리를 이용하고 싶다면, 이 해안에 가장 가까운 시티 라인(Şehir Hatları)의 선착장은 이스틴예와 사리예르입니다. 운행 시간은 시티 라인의 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

**두 지역의 이름에 얽힌 이야기**

예니쾨이의 이름은 단순해 보이지만, 그 뒤에는 여러 층의 역사가 숨겨져 있습니다. TDV 이슬람 백과사전에 따르면, 비잔틴 시대에는 이곳이 딸기로 유명하여 "코마로데스(Komarodes)"라고 불렸고, 바다의 잔잔함 때문에 "에우디오스 칼로스(Eudios Kalos)"라고도 불렸습니다. 이 마을은 카누니 술탄 술레이만 시대에 발전하고 번성했으며, "예니쾨이(새로운 마을)"라는 이름을 얻었습니다. 위키백과에 따르면, 튀르키예어 이름인 "예니쾨이"는 그리스어 이름인 "네오호리온(Neohorion)"에서 유래되었으며, 이는 "새로운 마을"을 의미합니다. 백과사전에 따르면, 17세기 중반에는 예니쾨이는 넓은 정원을 가진 3,000여 채의 가구가 있는 마을이었으며, 주민의 대부분은 흑해 지역 출신이었고, 마을에는 궝체 알리 파샤와 젠빌리자데 몰라 첼레비의 모스크가 있었습니다. 19세기에는 부유한 그리스 가문들이 이곳에 아름답고 화려한 별장을 지었습니다.

타르압야의 이름은 더욱 오래되었습니다. TDV 이슬람 백과사전에 따르면, 이스틴예와 마찬가지로 자연적인 항구인 타르압야의 이름은 고대에는 "파르마키아스(Pharmacias)"였으며, 아름다운 공기 때문에 나중에 "테라피아(Therapia)" 즉, "치료"라는 이름을 얻었고, 오늘날의 이름은 여기서 유래되었습니다. 위키백과에 따르면, 이 이름은 "독"을 의미하는 "파르마콘(pharmakon)"이라는 단어 다음은 튀르키예어 텍스트의 한국어 번역입니다.

위키백과에 따르면 이 모스크는 1645년에 데리야(derya) 제독 중 한 명인 엘-하즈 오스만 빈 압둘라에 의해 건설되었으며, 1903년에서 1904년 사이에 아흐메드 아피프 파샤에 의해 발로리(Vallaury)에게 의뢰하여 다시 건축되었습니다. 같은 건축가가 같은 후원자를 위해 설계한 저택과 모스크를 몇 걸음 떨어진 곳에서 볼 수 있는데, 이는 20세기 초 보스포루스의 풍요로운 생활을 이해하는 좋은 방법입니다. 모스크 내부를 방문하고 싶다면 기도 시간 외에는 어깨와 무릎을 가리는 옷을 입고 들어가세요. 여성은 머리를 가리고, 신발은 입구에서 벗고, 조용히 행동해야 합니다.

쾨이바쉬 저택과 아슬란리 저택

북쪽으로 걸어가면 쾨이바쉬에 도착합니다. 터키 종교 재단(TDV)의 "저택" 항목에서는 이곳에 19세기 후반에 지어진 일련의 저택들을 이름으로 언급합니다. 셰흐자데 부르하네딘 또는 아흐메드 뮌르 파샤 저택(현재 에르빌긴 저택), 그리고 체자일리얀, 쿠윰주얀, 알라베르디, 셀림 멜하메, 에브예니디스 저택 등이 있습니다. 이 해안가에서 가장 유명한 건축물은 사이드 할림 파샤 저택입니다. 사리예르 지방 자치 단체의 홍보 페이지에 따르면 이 저택은 19세기 후반에 페트라키 아다만티니라는 건축가에 의해 지어졌습니다. 부두에서 정원까지 이어지는 문 앞의 두 마리의 사자 조각상 때문에 "아슬란리(사자)" 저택이라고도 불립니다. 지방 자치 단체에 따르면 이 저택을 주변의 다른 저택과 정원과 연결하는 다리는 1958년 도로 공사 중에 파괴되었습니다. 위키백과에서는 신고전주의 양식의 이 건물이 1995년에 큰 화재를 겪었고, 이후 대대적인 복원 작업을 거쳐 재건되었다고 기록하고 있습니다. 현재 이 저택은 행사 장소로 운영되고 있으며, 가장 좋은 전망은 맞은편의 인도에서 또는 바다에서 볼 수 있습니다. 해안가의 작은 공원에는 미흐리샤 발리데 술탄 분수가 있습니다. 지방 자치 단체에 따르면 이 분수는 1805년에 3세 셀림의 어머니인 미흐리샤 술탄이 건설했습니다. 이 분수는 완전히 대리석으로 만들어졌으며, 단면으로 구성되어 있으며, 정면은 세 부분으로 나뉘어져 있습니다. 비문 아래에는 말발굽 모양의 아치가 있고, 이를 지지하는 두 개의 대리석 기둥이 있습니다. 같은 자료에서는 예니쾨이의 오스트리아 대사관 별장이 1898년에 2세 압둘하미드에 의해 오스트리아-헝가리 제국에 선물되었으며, 현재는 영사관으로 사용되고 있다고 언급합니다.

칼렌데르를 지나면서

예니쾨이의 북쪽 끝을 지나면 칼렌데르에 도착합니다. TDV 이슬람 백과사전의 "보스포루스" 마흐무드가 1828-1829년 러시아 전쟁 기간 동안 타라브야 궁전에 머물렀으며, 가까운 칼렌더 궁전을 본부로 사용했다는 기록이 있습니다. 칼렌더 휴양지는 아직까지 지방 자치 단체의 휴양지 목록에 포함되어 있습니다. 타라브야 만과 여름 별장들이 있습니다.

칼렌더에서 해안선이 안쪽으로 굽어 들어가면서 타라브야 만이 나타납니다. TDV 이슬람 백과사전은 타라브야에 거주했던 유명한 그리스 가문인 이필란티 가문의 해안 별장이 3세 셀림 황제에 의해 몰수되어 프랑스 대사관의 여름 별장으로 사용되었다고 기록하고 있습니다. 같은 자료에 따르면 이전에는 스웨덴과 나폴리 대사관 소유의 별장이 있었으며, 이후 영국, 독일, 루마니아, 덴마크 대사관의 여름 별장이 추가되었습니다. 지방 자치 단체 웹사이트에 따르면, 마흐무드가 사용했던 타라브야 궁전의 부지는 철거된 후 2세 압둘하미드 시대에 독일 대사관에 할당되었습니다. 위키백과에 따르면 독일 대사관 별장은 1887년부터 1900년 사이에, 이탈리아 대사관 별장은 1905년부터 1906년 사이에 건축가 라임온도 다론코에 의해 건설되었습니다. 이 건물들은 공식적인 건축물이며, 외부에서만 볼 수 있습니다. 해안가를 따라 걸으면서 넓은 정원과 외관을 감상하는 것으로 충분합니다. 백과사전은 또한 타라브야에 엘하지 오스만 아가의 모스크와 2세 마흐무드와 베즈미알렘 발리데 술탄의 분수가 있다고 기록하고 있습니다. 위키백과에 따르면 이 지역은 광장에 있는 거대한 플라타너스 나무와 요트가 가득한 마리나로 유명하며, 북쪽에서 불어오는 바람 덕분에 주변 지역보다 공기가 더 시원합니다. 타라브야는 해안가에 있는 해산물 식당으로도 유명합니다. 만의 해안가를 따라 걸으면서 칼렌더 방향으로 돌아보면, 걷는 길이 해안선을 부드러운 곡선으로 따라가는 것을 볼 수 있습니다.

**산책 코스 제안:**

아흐메드 아피프 파샤 별장과 오스만 레이스 모스크가 있는 남쪽 끝에서 산책을 시작하세요. 해안가를 따라 걸으면서 쾨이바쉬 별장 앞을 지나고, 미흐리샤 발리데 술탄 분수가 있는 공원에서 잠시 쉬고, 사이드 할림 파샤 별장의 사자상을 바깥에서 감상하세요. 그런 다음 칼렌더를 지나 타라브야 만에 도착하여 광장에 있는 플라타너스 나무 주변과 마리나 해안가를 거닐어 보세요. 돌아갈 때는 해안가를 따라 운행하는 버스를 이용하거나 북쪽으로, 키레치부르누와 사리예르 방향으로 계속 이동할 수 있습니다. 활기찬 걸음으로 이동하면 이 코스를 한 아침 동안 충분히 둘러볼 수 있습니다.

**계절 및 시간:**

루멜리 해안은 동쪽, 아나톨리아 해안을 향합니다. 아침 햇살은 맞은편 해안에서 떠올라 물 표면을 비춥니다. 여름에는 참고 자료

• TDV 이슬람 백과사전, "보가지치" 항목, https://islamansiklopedisi.org.tr/bogazici
• TDV 이슬람 백과사전, "야리" 항목, https://islamansiklopedisi.org.tr/yali
• 터키 공화국 사리예르 현청, 역사 및 관광 명소, https://www.sariyer.gov.tr/tarihi-ve-turistik-yerler
• 위키백과, "예니쾨이, 사리예르", https://tr.wikipedia.org/wiki/Yeniköy,_Sarıyer
• 위키백과, "타랍야", https://tr.wikipedia.org/wiki/Tarabya,_Sarıyer
• 위키백과, "아흐메드 아피프 파샤 별장", https://tr.wikipedia.org/wiki/Ahmed_Afif_Paşa_Yalısı
• 위키백과, "오스만 레이스 모스크", https://tr.wikipedia.org/wiki/Osman_Reis_Camii
• 위키백과, "사이드 할림 파샤 별장", https://tr.wikipedia.org/wiki/Said_Halim_Paşa_Yalısı