귤하네에서 차갈로글루까지: 책, 정원, 그리고 거리.

시르케치에서 해안 도로를 따라 이동하다가 케네디 거리에 진입하여 얼굴을 사라이부르누 방향으로 돌립니다. 토프카프 궁전의 해안 벽 위에, 도로 오른쪽에 위치한 돌 건물은 세페트치들르 카쉬(Sepetçiler Kasrı)입니다. 이 건물은 현재 예시라이(Yeşilay)의 본부로 사용되고 있으며, 따라서 외부에서만 관람할 수 있습니다. 문을 열려고 하지 마세요. 건물의 외관만으로도 충분히 이야기를 전달합니다. 하지만 이 건물은 궁전의 해안 지역에서 살아남은 유일한 건물이기 때문에, 이 곳이 경로의 가장 적절한 시작점입니다.

세페트치들르 카쉬는 1643년, 술탄 이브라힘 시대에, 건축 책임자 카심 아가의 감독 하에, 골든 혼(Haliç) 입구에 위치한 비잔틴 성벽 위에 건설되었습니다. 17세기에는 궁전의 외곽 정원을 둘러싼 성벽 주변에 여러 개의 정자가 있었지만, 현재는 이 건물만이 남아 있습니다. 이 건물의 이름은 주변에서 일하던 바구니 장인들에서 유래되었습니다. 전설에 따르면, 바구니를 만드는 것을 좋아했던 황제에게 건물 건설 비용을 일부 지원했습니다. 또 다른 전설은 이 이름이 에디르네 궁전의 높은 정자에 붙여진 "바구니"라는 단어에서 유래되었다고 합니다. 두 가지 이야기가 모두 기록에 남아 있습니다.

먼저 멀리서, 그리고 나서 건물에 가까이 다가가서 살펴보세요. 건물 아래층의 아치와 볼트 구조가 윗층을 지탱하고 있습니다. 즉, 이 건물은 원래 배를 보관하던 곳 위에 세워진 것입니다. 이 곳에는 황제의 배가 보관되어 있었으며, 황제는 이곳에서 해군 부대를 감상했습니다. 또한, 하렘의 여성들도 윗층의 창문에서 의식을 지켜봤다고 합니다. 아래층의 아치형 공간은 이 배 보관 시설에 속했습니다. 윗층의 평면 구조는 정육면체 모양의 중앙 공간과 그로부터 뻗어나가는 세 개의 출입구로 구성되어 있습니다. 입구 옆에는 직사각형 모양의 방이 있습니다. 창문에 주목하세요. 아래층에는 직사각형 모양의 대리석 프레임이 있고, 윗층에는 뾰족한 아치형 구조가 있습니다. 이 두 층의 차이는 멀리서도 쉽게 확인할 수 있습니다.

예시라이에서 발표한 정보에 따르면, 붉은색 대리석은 다르카와 루슈크에서, 타일은 이즈니크에서, 철제 부품은 사모코프와 셀레스니크에서 가져왔습니다. 이 건물의 가장 좋은 사진은 아침에, 해가 동쪽에서 비칠 때 찍을 수 있습니다. 배경에는 시르케치 기차역의 지붕이 보이고, 전경에는 골든 혼으로 들어가는 배들이 보이게 촬영하면 좋습니다. 이 건물의 창문에서 갈라타 다리, 갈라타 탑, 카라쾨이가 보입니다. 여러분도 보도에서 같은 풍경을 감상할 수 있습니다.

기록에 따르면, 이 건물은 1739년, 마흐무드 1세 시대에 한 번 더 개조되었습니다. 이후 두 세기 동안에는 제대로 관리되지 못했습니다. 공화국 초기에 이 건물은 의과 대학의 약국으로 사라부르누의 끝자락에서 마르마라 해, 보스포루스 해협, 그리고 골든 혼이 한 지점에서 만납니다. 잠시 멈춰 서서 왜 이 지점이 수백 년 동안 궁궐의 위치로 선택되었는지 살펴보세요. 문화 포털에 따르면, 사라부르누 끝에 있는 1926년의 아타튀르크 기념비는 터키 최초의 아타튀르크 기념비입니다. 여기서부터 귈하네 공원의 해안 쪽 입구까지 몇 걸음 거리에 있으며, 다음 방문지는 바로 그 입구에서 시작됩니다. 출처: TDV 이슬람 백과사전, 세페트치들 궁전; 예시라이; 문화 포털.

이번에는 굴하네 공원에 메인 게이트가 아닌, 사르아이부르누 해안 쪽 게이트를 통해 들어갑니다. 이 입구는 대부분의 방문객이 이용하는 경로와 반대로, 아래에서 위로 향합니다. 게이트를 지나자마자 나무들 사이에 있는 유일한 대리석 기둥이 있는데, 바로 고트 기둥입니다. 길가에 있기 때문에 쉽게 지나칠 수 있습니다. 이 기둥은 로마 시대, 3세기 또는 4세기로 거슬러 올라가며, 프로코네소스, 즉 마르마라 섬의 대리석으로 한 덩어리로 조각되었습니다. 기둥 꼭대기는 코린트 양식으로 장식되어 있으며, 아칸투스 잎으로 꾸며져 있습니다. 기둥 받침대에는 라틴어로 새겨진 글자가 있는데, 이는 고트족에 대한 승리를 기념하는 내용입니다. 위키백과에 따르면 이 기념물은 로마 시대부터 현재까지 거의 변하지 않고 남아 있는 가장 오래된 건축물 중 하나입니다. 하지만 이 글자가 어떤 황제의 승리를 기리는 것인지는 아직 논쟁 중입니다. 기둥 아래에 잠시 서서 받침대를 둘러보고 글자를 찾아보세요. 글자는 닳았지만, 아침 햇빛 아래에서는 볼 수 있습니다. 여기서부터 위쪽, 메인 게이트 방향으로 이어지는 길을 따라 올라가면서 공원의 중심을 이루는 나무들 사이를 지나게 됩니다. 위키백과에 따르면 이 나무들 중 일부는 1800년대부터 살아남았습니다. 공원의 면적은 약 9.7 헥타르입니다. 오스만 시대에는 이곳이 토프카프 궁전의 외딴 정원으로, 일반인에게는 개방되지 않았습니다. 궁전의 마르마라 해 쪽 정원에는 씨름 경기가 열리는 광장이 있었고, 그 위에 굴하네 궁전이 있었습니다. 압둘메지드는 1839년 11월 3일, 굴하네 궁전에서 '굴하네 칙령'을 발표하며 '탄지마트' 개혁을 시작했습니다. 굴하네 궁전은 1865년에 압둘아지즈에 의해 철거되었으며, 현재는 그 흔적을 찾을 수 없습니다. 하지만 공원의 이름은 바로 그 '굴하네', 즉 궁전의 장미 정원에서 유래되었습니다. 이 정원은 1912년, 당시 시장이었던 체밀 파샤의 시기에 일반인에게 개방되어 공원이 되었습니다. 1926년에는 터키 최초의 아타튀르크 기념물이 코끝 바로 앞에 세워졌습니다. 도지청 웹사이트에 따르면 아타튀르크는 1928년 11월 24일, 이 공원에서 새로운 문자 체계를 처음으로 대중에게 소개했습니다. 오르막길을 오르면서 오른쪽, 공원의 서쪽 끝에 길고 낮은 건물들이 보입니다. 이 건물들은 과거 궁전의 마구간이었으며, 현재는 2008년부터 이슬람 과학 및 기술사 박물관이 자리 잡고 있습니다. 같은 곳에 2017년에 개관한 '교수 횔트 세즈긴 과학사 도서관'도 있습니다. 이 경로에서는 이 두 곳에 들르지 않지만, 건물 앞을 지나면서 이 건물들이 과거 마구간이었다는 사실을 기억하는 것이 좋습니다. 공원 내 연못 주변은 가장 문을 나서기 전에 뒤돌아 아래, 사라이부르누 방향으로 바라보세요. 여기서 공원의 경사와 궁전이 도시를 향해 얼마나 높은 곳에 위치해 있는지 가장 잘 알 수 있습니다. 다음 장소는 가까운 곳에 있는, 같은 모퉁이의 정자에 있습니다. 출처: TDV 이슬람 백과사전, 굴하네 궁전; 이스탄불 지방 정부; 위키백과, 고트 기둥.

알라이 쾨슈크는 공원 안에서, 정문 바로 옆에 있는 넓은 경사로를 통해 들어갈 수 있습니다. 정문 밖으로 나가지 마시고, 쾨슈크의 입구는 성벽 쪽이 아니라 공원 쪽입니다. 경사로 끝에서 넓은 방으로 들어가고, 거기서 현관을 지나 쾨슈크의 주요 공간인 둥근 황제 전당으로 이동합니다. 현재 이곳은 문화관광부에서 2011년 11월에 개관한 아흐메트 함디 탄피나르 문학 박물관 도서관입니다. 입장은 일반 도서관처럼 자유롭지만, 조용히 해야 합니다. 쾨슈크의 원래 모습은 16세기 말에 지어진 목조 건물이었고, 현재의 대리석 건물은 2세 마흐무트 시대에, 문화관광부의 기록에 따르면 1819년에 재건되었습니다. TDV 이슬람 백과사전의 역사 관련 연구에 따르면, 건축 양식은 발리안 가문의 크리코르 아미라 발리안의 영향을 받았으며, 건축 시기는 1810년에서 1819년 사이로 추정됩니다. 이 건물은 파티흐 황제가 궁궐과 도시를 구분하기 위해 건설한 성벽의 모퉁이 탑 위에 자리 잡고 있으며, 신고전주의 양식의 대리석 외관으로 알렘다르 거리 쪽을 향하고 있습니다. 둥근 전당에는 일곱 개의 아치형 창문이 있으며, 각 창문의 프레임은 검은 대리석으로 되어 있고, 창문 위에는 쾨슈크를 위해 쓰여진 케체지자데 이zzet 몰라의 시 구절이 적혀 있습니다. 창문 앞에 서서 거리를 바라보세요. 바로 맞은편에는 바브-이 알리의 문이 있고, 발 아래에는 전차 선로가 있습니다. 황제들은 이 창문에서 상인들의 행렬, 군대의 출정, 도시의 행진을 지켜보았습니다. TDV의 표현처럼, 이 쾨슈크는 궁궐과 도시가 직접 연결되는 유일한 공간이었습니다. 문화관광부의 기록에 따르면, 4세 무라드는 바그다드 원정을 떠나기 전에 40마리의 흰색 낙타를 탄 상인들의 행렬을 이 곳의 쾨슈크에서 바라보았습니다. 탄지마트 이후, 행진 경로가 돌마바흐체로 옮겨지면서 쾨슈크는 기능을 잃었고, 1855년에 전신국으로, 1926년에 아타튀르크의 결정에 따라 미술 협회로, 1938년에 토프카프 궁전에 편입되었습니다. 이후에는 에미뇌뉘 공민관과 고고학 유물 보존 위원회도 이곳에서 활동했으며, 도서관 이전에는 토프카프 궁전 박물관의 민속 예술 컬렉션이 전시되었습니다. 현재 전시실에는 33명의 작가와 관련된 100개 이상의 유물과 문서가 전시되어 있으며, 탄피나르와 야햐 케말 베야틀리의 개인 소장품이 전시실의 중심에 있습니다. 전시를 창문 순서대로 둘러보고, 현관을 지나 현관과 옆 방의 독서 공간으로 이동하세요. 도서관의 선반에는 1,000명 이상의 작가의 약 9,000권 도서관의 이름을 딴 작가의 삶, 작품, 개인적인 글, 그리고 "Varlık" 잡지에 기고한 글들에 대한 자료는 별도의 공간에 보관되어 있습니다. 만약 탄피나르의 책을 가지고 있다면, 이곳이 독서에 가장 적합한 장소입니다. 사진을 찍을 때는 다른 독자들에게 방해가 되지 않도록 주의하고, 진열장에 있는 작품에 플래시를 사용하지 마세요. 도서관은 일요일에 문을 닫습니다. 운영 시간을 확인하려면 방문 전에 공식 웹사이트를 확인하세요. 이 곳에서 1시간 동안, 20분은 전시를 관람하고, 나머지 시간은 독서와 창밖 구경을 즐길 수 있습니다. 출구에서 경사로를 따라 다시 공원으로 내려간 후, 정문에서 알레므다르 거리로 나와 왼쪽으로, 술탄아흐메트 방향으로 꺾으세요. 몇 걸음 후 왼쪽에 보이는, 성벽을 따라 이어지는 좁은 길은 소우크체슈메 거리이며, 다음 정류장은 바로 그곳에서 시작됩니다. 출처: 문화관광부, 알라이 코슈크; TDV 이슬람 백과사전, 알라이 코슈크; 파티흐 자치구청; 이스탄불 시청.

굴하네의 정문에서 나오면, 알레므다르 거리로 가지 않고 왼쪽으로 돌아보세요. 정문 바로 앞, 왼쪽으로 꺾이는 포장된 골목길이 소쿨체슈메 거리입니다. 이 거리는 아야소피아 뒤쪽까지 성벽을 따라 이어져 있습니다. 이 거리에 이름을 붙인 대리석 분수는 굴하네 정원 끝에 위치해 있으며, 산책은 이 분수에서 시작하는 것이 좋습니다. 위키백과에 따르면 이 분수는 3세 쉴림 시대, 1800년경에 만들어졌습니다. 하지만 이 골목길 자체는 더 오래되었습니다. 18세기에 형성되었을 것으로 추정되며, 1784년의 등기 기록에는 이 곳에 집들이 있었다는 내용이 있습니다. 언덕을 오르면서 왼쪽에는 파티흐 황제가 건설한 성벽이 보입니다. 그 옆으로, 발코니와 난간이 있는 2층 또는 3층의 나무 건물 12채와 비잔틴 시대의 지하 저장고가 늘어서 있습니다. 이 건물들은 19세기와 20세기에 지어진 오스만 제국의 주택이었으며, 1980년대 초에는 낡은 상태였습니다. 튀르키예 투링 및 자동차 협회의 회장이었던 첼릭 굴레르소이는 1985년과 1986년에 이 거리를 완전히 재건하고 차량 통행을 금지했습니다. 현재 보이는 모습은 그 프로젝트의 결과입니다. 영어 위키백과에는 이 재건축이 목재가 아닌 콘크리트로 이루어졌으며, 외벽은 목재로 마감되었다고 나와 있습니다. 또한, 이스탄불 도서관 웹사이트에서도 가장 큰 건물이 콘크리트로 재건축되었고, 외부는 목재로 마감되었다는 내용을 확인할 수 있습니다. 이 점을 염두에 두고 살펴보세요. 발코니의 비율, 창문의 격자무늬, 페인트 색상은 이전 골목길의 사진을 참고하여 배치되었지만, 사용된 재료는 새것입니다. 대부분의 건물은 숙박 시설로 사용되고 있으며, 내부에는 들어갈 수 없습니다. 골목길은 외부에서 산책하기 위해 조성되었습니다. 간판보다는 건물 외관을 살펴보세요. 각 건물의 층수와 발코니의 배열이 조금씩 다르며, 이러한 차이에서 골목길의 리듬이 만들어집니다. 골목길 아래쪽, 성벽 옆에는 비잔틴 시대의 지하 저장고가 있습니다. 위키백과에 따르면, 이 저장고의 크기는 약 16미터 x 11미터, 높이는 12미터이며, 내부에는 6개의 대리석 기둥이 있습니다. 이 저장고는 1985년부터 1987년 사이에 보수되었으며, 현재는 특정 사업체에서 사용하고 있습니다. 문이 열려 있다면, 문턱에서 내부를 들여다보며 기둥을 볼 수 있습니다. 골목길에서 가장 큰 건물은 3층 건물로, 면적은 775제곱미터입니다. 이곳에는 첼릭 굴레르소이가 40년에 걸쳐 수집한 이스탄불 관련 도서를 기증한 이스탄불 도서관이 있습니다. 이 도서관은 1990년 1월 24일에 개관했습니다. 이 도서관은 이스탄불에 관한 책만 수집합니다 거리의 상단에 다다르면 오른쪽에는 아야소피아의 뒷벽이 보이고, 앞쪽으로는 토пкапы 궁전의 바브-이 험아이юн 문이 있는 광장과 3세 아흐메트 분수가 있는 곳이 펼쳐집니다. 40분 중 절반은 경사가 있는 길을 천천히 올라가는 데 사용하고, 나머지 시간은 서점과 지하 저장소에 할애하세요. 이 거리에 벤치는 없으니, 휴식을 취하려면 상단 광장을 이용하는 것이 좋습니다. 여기서 아야소피아 앞을 지나 술탄아흐메트 광장으로 이동하고, 디반요루루 거리(Divanyolu Caddesi)를 따라 서쪽으로, 트램 노선을 따라 걸어가세요. 마지막 목적지인 언론 박물관은 쳬묏르타쉬(Çemberlitaş)에 도착하기 전에, 거리의 오른쪽 편에 있으며, 도보로 약 10분 거리에 있습니다. 출처: 위키백과, 소쿨체슈메 거리; 첼릭 굴레르소이 재단 이스탄불 도서관; 위키백과, 소쿨체슈메 거리.

디반요루 길을 따라 걷다가 쳬묏르타쉬에 도착하기 전에, 도로의 오른쪽에 위치한 4층 건물로, 균형 잡힌 외관을 가진 신고전주의 양식의 석조 건물은 터키 기자 협회(Türkiye Gazeteciler Cemiyeti)의 언론 박물관입니다. 이 건물은 1865년에 교육부 장관 사프베트 파샤에 의해 건설되었으며, 처음에는 교육부와 이스탄불 대학교(오스만 제국의 교육부 및 대학)가 사용했습니다. 위키백과에 따르면, 1875년 7월 1일에 이곳에서 터키의 두 번째 미술 전시회가 열렸으며, 셰케르 아흐메트 파샤의 작품도 전시되었습니다. 2세 아브둘하미드 시대에 이 건물은 검열 위원회에 할당되었으며, 언론이 검열되던 곳이 오늘날 언론 박물관이 된 것은 운명의 아이러니입니다. 1908년에 이스탄불 시에 넘겨진 후, 1983년까지 시청의 여러 부서가 이곳에서 운영되었습니다. 그 해에 시청과 기자 협회는 이 건물을 박물관으로 만들기로 합의했으며, 1984년부터 1988년까지 진행된 복원 작업을 거쳐 박물관은 1988년 5월 29일에 개관했습니다. 위키백과는 이 박물관을 터키 최초이자 세계에서 네 번째로 오래된 언론 박물관으로 소개합니다. 먼저 외관을 살펴보세요. 창문의 배열, 층의 구분, 석조 장식은 19세기 이스탄불의 공공 건물 건축 양식을 그대로 보여줍니다. 박물관이 문을 닫았다면, 이 지점에서 관람은 끝납니다. 건물 외부만 볼 수 있습니다. 기자 협회는 평일 오후에 문을 열고 입장료가 무료라고 안내하고 있습니다. 최신 정보는 방문 전에 기자 협회의 웹사이트에서 확인하세요. 문이 열려 있다면, 내부에는 4개의 갤러리가 있습니다. 관람은 언론 역사 갤러리부터 시작됩니다. 갤러리의 첫 번째 전시물은 1729년에 이브라힘 뮈테페리카가 설립한 인쇄소의 실물 크기 모형입니다. 오스만 제국의 언론의 첫걸음을 3차원으로 볼 수 있는 유일한 곳입니다. 같은 층에는 1828년 발행된 "베카이-이 미스리예" 신문, 2세 헌정 시대와 공화국 건국 초기의 문서들이 전시되어 있습니다. 활자 조판 및 인쇄 기계는 박물관에서 가장 많은 시간을 할애해야 할 부분입니다. 1870년의 석판 인쇄기, 1892년의 활자 인쇄기, 라이프치히에서 제작된 오프셋 인쇄기, 클리셰 제작실, 그리고 아나돌루 통신(Anadolu Ajansı)에서 사용하던 기계들이 있습니다. 타자기, 텔렉스, 팩스 기계는 뉴스가 신문에 어떻게 전달되었는지 단계별로 보여줍니다. 기계 옆에 있는 설명을 읽지 마세요. 기념품 전시관에는 압디 이페크치, 세다트 시마비, 부르한 펠렉, 일한 셀чук과 같은 기자들의 개인 소 박물관에서 나오면 조금만 걸어가면 서쪽에, 도로 중앙에 쳬볲리타쉬, 즉 콘스탄티누스 기둥이 있습니다. 이 도시에서 가장 오래된 기념물 중 하나 바로 옆에서 일정을 마무리하는 것이 좋습니다. 돌아갈 때는 T1 트램의 쳬볲리타쉬 역을 이용하면 기둥 옆에 있으며, 몇 정거장 거리에 있는 시르케지 또는 카바타쉬 역으로 이동할 수 있습니다. 출처: 터키 기자 협회, 언론 박물관; 문화 포털; 위키백과, 터키 기자 협회 언론 박물관.