트라브존 성벽과 두 개의 강 사이에 위치한 오르타히사르 지역을 걸어보는 여행.

트라브존 성벽은 가장 높은 부분인 유프카르 히사르와 내부 요새가 위치한 남쪽 끝에서 시작됩니다. 문화 포털과 트라브존 문화 관광청은 트라브존 성벽을 유프카르 히사르, 내부 요새, 오르타 히사르, 아샤 히사르의 세 구역으로 나눕니다. 이 세 구역은 하나의 성처럼 작동하는 것이 아니라, 바다까지 이어지는 도시 성벽과 같습니다. 위키백과(영어)도 이 구조물이 성보다는 도시 성벽에 더 가깝다는 점을 강조합니다. 따라서 처음에는 하나의 입구만을 찾기보다는, 성벽이 어디에서 어디까지 이어지는지 눈으로 확인하는 것이 좋습니다. 유프카르 히사르는 도시의 아크로폴리스이며, 내부 요새를 보호하는 부분입니다. 위키백과(터키어)는 이 성이 기원전 2000년대에 건설되었을 것으로 추정된다고 기록합니다. 성벽의 가장 오래된 부분에 대한 기록은 자료에 따라 다릅니다. 문화 포털은 가장 오래된 부분이 기원전 4세기에 지어졌다고 기록하는 반면, 위키백과(영어)는 가장 오래된 부분이 로마 시대인 서기 1세기에 지어졌다고 주장하며, 기원전 5세기에 도시를 방문한 크세노폰이 성벽에 대해 언급했다는 점을 덧붙입니다. 이러한 차이점을 염두에 두고, 성벽을 특정 시대에만 국한시키지 않는 것이 중요합니다. 내부 요새의 남쪽에는 두 층으로 이루어진 튼튼한 성벽과 탑이 있는 부분이 있으며, 이 부분은 다른 성벽보다 더 높다고 기록되어 있습니다. 성벽을 자세히 살펴보면, 다양한 크기의 돌들이 함께 사용된 것을 볼 수 있습니다. 위키백과(터키어)는 이 성이 오래된 유적에서 가져온 돌들로 지어졌으며, 20세기 초에는 동일한 돌들이 새로운 건물에 사용되었다고 기록합니다. 일부 부분에는 잔해와 석조 블록으로 쌓여 있으며, 인물 조각이 발견되기도 합니다. 따라서 성벽 표면을 서두르지 않고 꼼꼼히 살펴보는 것이 좋습니다. 위키백과(영어)는 트라브존 제국의 궁전이 유프카르 히사르에 위치했다고 언급합니다. KÜRE 백과사전은 자그노스 계곡 남쪽의 내부 요새 지역에서 문화 관광부의 주관으로 고고학 발굴이 진행 중이라고 설명합니다. 이 발굴에서 코므네노스 가문의 것으로 추정되는 벽돌 궁전의 잔해, 목욕탕, 벽의 잔해, 아치형 구조물이 발견되었습니다. 발굴 지역은 종종 울타리로 둘러싸여 있습니다. 안으로 들어가려고 시도하지 말고, 울타리 밖에서 잔해의 모습을 살펴보세요. 발굴된 유물들이 복원되어 이 지역이 일반에 공개될 예정이므로, 앞으로 더 많은 것을 볼 수 있을 것입니다. 에블리야 체레비는 이 성의 산 쪽 해자(성벽 바깥쪽의 물길)를 매우 깊은 "지옥 구덩이"와 유사하다고 묘사합니다. 이 비유를 염두에 두고, 성벽 옆의 두 계곡, 즉 서쪽의 자그노스 계곡과 동쪽의 타바흐아네 계곡을 살펴보세요. 이 두 계곡이 해자의 자연 오스만 제국 시대의 일부 비문은 현재 트라브존 박물관에서 전시되고 있습니다. 사진을 찍을 때는 아침 햇빛을 이용하는 것이 좋습니다. 왜냐하면 높은 벽 때문에 오후에는 그늘이 지기 때문입니다. 이곳에서 서쪽 경사면을 따라 내려가면 자그노스 계곡 공원에 도착합니다. 경사가 가파르므로 미끄러운 돌길에서 발걸음에 주의하세요.

출처: 문화 포털, 트라브존 성; KÜRE 백과사전, 자그노스 계곡; 위키백과, 트라브존 성; Wikipedia, 트라브존 성벽.

자그노스 계곡은 성벽의 서쪽 해자를 이루는 계곡으로, 현재 도시 내 공원으로 사용되고 있습니다. KÜRE 백과사전은 이 계곡이 15세기에 트라브존이 오스만 제국에 편입된 후, 도시 개발 사업을 담당했던 자그노스 파샤의 이름을 따서 명명되었다고 기록하고 있습니다. 2000년대 초, 트라브존 대도시 자치단체와 공공주택 관리청은 이 곳에서 도시 재생 사업을 시작했습니다. 계획 없이 지어진 건물들은 철거되었고, 산책로, 조경, 개방된 녹지 공간 및 편의 시설이 조성되었습니다. 영어 위키백과에서는 이러한 변화로 인해 성벽과 수로가 더 잘 보이게 되었다고 언급합니다. 공원에 도착하면 먼저 계곡 바닥을 몇 걸음 걸어가서 위쪽, 즉 성벽 방향을 바라보세요. 방금 서 있던 벽들이 이곳에서 모든 높이로 보이며, 도시가 왜 이 바위 지형 위에 건설되었는지 한눈에 알 수 있습니다. 계곡 안에는 산책로, 휴식 공간 및 어린이 놀이터가 있습니다. KÜRE 백과사전은 이 공원에 지역 특유의 식물과 이국적인 종을 소개하기 위한 조류 관찰 공원이 조성되어 있다고 기록하고 있습니다. 벤치에 앉아 성벽의 서쪽 면을 천천히 감상하는 것이 이 곳을 방문하는 주요 목적입니다. 그런 다음 계곡 중앙에 있는 자그노스 다리로 걸어가세요. 트라브존 지방 문화 관광청은 이 다리가 징단 문과 이마렛 문을 연결하며, 역사적인 기록에는 이곳에 과거 목조 다리가 있었다고 기록되어 있다고 설명합니다. 터키어 위키백과에서는 이 다리가 1467년에 재건한 자그노스 파샤의 이름을 따서 명명되었으며, 1888년에 재건 및 확장되었다고 전합니다. 문화 포털에서는 이 다리를 석재로 만들어진, 두 개의 받침대, 하나의 아치, 둥근 아치 형태의 구조물이라고 설명합니다. 자료에 따르면 다리의 아치 개수가 다릅니다. 트라브존 지방 문화 관광청은 위아래로 아치가 있는 두 개의 아치를 언급하므로, 아치를 아래에서 직접 세어보세요. 다리 기둥을 가까이 살펴보세요. 문화 포털에서는 기둥에 로마, 비잔틴 및 오스만 제국의 건축 양식이 보이며, 연구자들은 이 다리에 네 개의 건축 단계를 발견했다고 기록합니다. 현재의 난간은 원래의 것이 아닙니다. 다리는 교통을 위해 확장되었으며, 콘솔이 추가되고 콘크리트 슬래브가 위에 추가되었습니다. 따라서 다리를 위에서 보는 것보다 아래에서, 즉 석조 아치가 보이는 각도에서 사진을 찍는 것이 더 정확한 결과를 얻을 수 있습니다. 다리 근처에는 석재로 만들어진, 사각형 평면의 자그노스 탑이 있습니다. 뉴스 보도에 따르면 이 탑은 알렉시오스 2세 시대에 건설되었으며, 한동안 감옥으로 사용되었습니다. 탑의 동쪽 입구에 있는 압둘라 파샤 분수를 놓치지 마세요. 이 분수는 1844년에 트라브존 총독이었던 하즈네다르자데 압둘라 파샤에 의해 대리석으로 만들어졌으며, 원래는 현재의 탁심 광장 앞 물 공급 시설 앞에 계곡의 경사면을 따라 이 흔적들을 찾아보세요. 하지만 경사면을 오르지는 마세요. 계곡을 떠날 때 동쪽 경사면의 성벽 위를 살펴보세요. 다음 목적지인 나무 집이 거기에서 보일 것입니다. 짧지만 가파른 경사를 따라 다시 성벽 안으로 들어갈 것입니다. 출처: KÜRE 백과사전, 자그노스 계곡; 문화 포털, 자그노스 다리와 압둘라 파샤 분수; 트라브존 지방 문화 관광청, 다리, 분수 및 수로.

카누니(II. 셀림) 가옥은 자그노스 계곡 바로 위에 위치하며, 성벽 옆에 자리 잡고 있는 2층짜리 목조 건물입니다. 튀르키예 위키백과에 따르면 이 건물은 19세기에 지어졌으며, 1994년에 트라브존 주지부가 복원하여 박물관으로 개방되었습니다. 이 건물은 카누니 술탄 쉴레이만의 고향 동네에 위치하고 있지만, 자료들은 이 건물을 술레이만이 태어난 집으로 소개하는 것이 아니라, 그의 이름을 딴 박물관 건물로 소개합니다. 이러한 차이점을 염두에 두고 방문하면 건물과 동네를 더 정확하게 이해할 수 있습니다. 튀르키예 위키백과에 따르면 술레이만은 1494년 11월 6일 트라브존에서 태어났으며, 그의 아버지 셀림은 당시 트라브존의 총독이었습니다. 같은 자료에 따르면 그는 어린 시절을 그의 의붓 형제 야흐야 에펜디와 함께 트라브존에서 보냈습니다. 트라브존이 오늘날 자신을 카누니의 고향으로 소개하는 이유가 바로 이 때문입니다. 이 건물을 방문할 때 이러한 연관성을 기억하면 전시된 물건들이 왜 이곳에 있는지 이해하는 데 도움이 됩니다. 이 건물은 오랫동안 "카누니 가옥"이라는 이름으로 알려졌습니다. 2018년 2월에 발표된 뉴스에 따르면 이 건물은 1년 전에 "카누니 술탄 쉴레이만 오스만 문화 센터"로 개조되었으며, 방문객들은 세 명의 오스만 제국 황제의 밀랍 인형을 볼 수 있습니다. 같은 뉴스에서 전시에는 이미지, 조각상 및 안내 자료가 있으며, 방문객들은 오스만 제국의 전통 의상을 입어볼 수 있다고 전합니다. 현지 표지판과 지도에서는 두 가지 이름을 모두 볼 수 있으며, 둘 다 같은 장소를 가리킵니다. 전시 내용이 시간이 지남에 따라 변경될 수 있으므로, 안에 무엇이 있을지 미리 정확히 알 수는 없습니다. 튀르키예 위키백과에 따르면 이 박물관에는 카누니와 관련된 검, 의상, 초상화, 그리고 그가 쓴 시가 전시되어 있습니다. 이러한 물건들 앞에 있는 설명판을 읽어보세요. 그곳에서 어떤 물건이 원본이고, 어떤 것이 복제품인지 알 수 있습니다. 이 건물은 때때로 특별 전시회를 개최하기도 합니다. 2022년 5월에는 카누니 시대의 통치와 일상생활을 연대기순으로 보여주는 54점의 미니어처 작품으로 구성된 "쉴레이만나메" 전시회가 이곳에서 열렸습니다. 건물 내부에 있는 물건뿐만 아니라 건물 자체에도 주목해 보세요. 방의 배치, 나무 천장, 그리고 창문이 계곡을 향하고 있는 모습은 오르타히사르의 전통적인 민간 건축 양식을 반영합니다. 2022년에 발표된 뉴스에 따르면 이 건물은 야림비욜루오글루와 쿤두포오글루 가옥과 함께 오르타히사르의 도시 문화를 대표하는 건물 중 하나로 꼽힙니다. 같은 뉴스에서 오르타히사르는 오스만 제국 시대의 건물, 자갈길, 가파른 언덕, 그리고 분수대가 있는 거리로 묘사됩니다. 이 건물을 나설 출처: 위키백과, 카누니 하우스; "카누니 하우스, 오스만 제국의 흔적을 간직한 박물관으로 많은 관심을 받고 있습니다."; "트라브존의 역사적인 특징을 보존하고 있는 오르타히사르 문화 탐방 코스."

타바흐아네 다리는 오르타히사르의 동쪽에 위치한 쿠즈군 데레 위에 건설되어 오르타히사르와 Cumhuriyet 지역을 연결합니다. 문화 포털에 따르면 다리의 서쪽 기둥이 오르타히사르 지역에 위치하며, 이는 다리가 성벽으로 둘러싸인 옛 도시의 동쪽 출구임을 의미합니다. 영어 위키백과에서는 오르타히사르의 문 중 하나로 타바흐아네 문을 언급합니다. 다리에 도착하면 먼저 한쪽 끝에 서서 계곡의 양쪽 경사를 살펴보세요. 성벽 정류장에서 위에서 보던 동쪽 해자가 이제 바로 눈 앞에 있습니다. 다리의 가장 눈에 띄는 특징은 두 단으로 이루어진 구조입니다. 문화 포털에 따르면 첫 번째 단은 하나의 아치로 구성되어 있고, 두 번째 단은 여섯 개의 아치형 공간으로 구성되어 있습니다. 이 구조를 보기 위해서는 다리 위에서보다는 계곡 쪽이나 옆에서 바라볼 수 있는 지점으로 이동하세요. 모든 아치를 한 프레임에 담기 위해서는 광각 렌즈를 사용하는 것이 좋습니다. 다리의 역사는 다양한 자료에서 자세하게 설명됩니다. 지방 문화 관광청에 따르면 다리의 초기 형태는 로마 시대인 1세기로 거슬러 올라가며, 현재의 모습은 오스만 제국 시대의 건축물이며, 19세기에 최종 형태를 갖추었습니다. 2026년 4월의 뉴스에 따르면 다리는 비잔틴 제국의 유스티니아누스 1세 시대에 확장되었고, 트라페준타 제국 시대에 복원되었으며, 1833년에 트라페준타의 총독 에민 무흘리스 파샤에 의해 대대적으로 개조되었습니다. 같은 뉴스에 따르면 다리는 남쪽 부분은 로마 시대, 북쪽 부분은 아크코운루와 오스만 제국 시대의 두 가지 주요 부분으로 구성되어 있습니다. 일부 자료에서는 내용이 다릅니다. 지방 문화 관광청은 에블리아 첼리가 다리를 아크코운루 시대의 건축물이라고 언급했다고 밝히는 반면, 뉴스는 다리가 아크코운루의 통치자 우준 하산에 의해 석조 구조로 변경되었다고 보도합니다. 튀르키예어 위키백과는 현재의 다리가 19세기에 건설되었으며 1880년에 복원되었다고 말합니다. 이러한 차이점은 다리가 수세기에 걸쳐 여러 번 개조되었음을 보여줍니다. 따라서 하나의 건설 시기를 찾는 대신, 남쪽과 북쪽 부분의 석공 기술 차이에 주목하세요. 같은 뉴스에서 다리의 남쪽 부분에 있는 로마 시대의 유적을 조사하기 위한 고고학 발굴 및 복원 작업이 계획 중이라고 밝혔습니다. 뉴스에 출연한 한 전문가는 계곡에 로마 시대의 바위 무덤, 수로, 제방의 흔적이 있다고 말했습니다. 방문 시 공사가 진행 중인 경우 다리의 일부가 울타리로 막혀 있을 수 있습니다. 작업 구역에 들어가지 말고, 안내판이 있는 경우 읽어보세요. 지방 문화 관광청은 같은 계곡 위에 있는 13세기에 건설된 작은 수로인 "인체 쾨프뤼"라고 불리는 다리도 언급합니다. 쿠즈군 데레 계곡은 과거에 자그노스와 마찬가지로 오랫동안 개발로 덮여 있었습니다. 영어 위키백과에서는 계곡에 있는 불법 건축물이 철거되었 출처: 문화 포털, 타바흐네 다리; 트라브존 지방 문화 관광청, 다리, 분수 및 수로; 트라브존에 있는 타바흐네 다리가 복원될 예정입니다.