본문으로 건너뛰기
Radar Türkiye
앱에서 이벤트를 찾아보세요
열기
Radar Türkiye
"터키 공화국 최초의 댐에서 쿠르트보가지까지의 수로."
Rotalar5 정류장

"터키 공화국 최초의 댐에서 쿠르트보가지까지의 수로."

아직 평가가 없습니다

좋아요와 평가를 하려면 로그인하세요

앙카라의 역사는 물과 함께 합니다. 오스만 제국 시대에는 성 주변에 우물과 샘이 많았으며, 1890년에 총독 아비딘 파샤가 엘마다크와 하님피나르에서 끌어온 물을 주철 파이프를 통해 공급했습니다. 1923년에 수도가 되면서 인구가 급격히 증가했고, 도시에는 물 부족 현상이 발생했습니다. 시는 1925년에 쿠순라르 근처에 지하수 채취 시스템을 구축했고, 1931년에 앙카라 시 상수도 위원회를 설립했습니다. 진정한 해결책은 추북 강에 건설된 댐이었습니다. 1927년에 조사가 시작되었고, 1929년에 결정된 이 콘크리트 댐은 1930년부터 1936년 사이에 터키 기업에 의해 건설되었으며, 1936년 11월 3일에 아타튀르크가 직접 개통했습니다. 이는 공화국 최초의 댐이었으며, 여과 시설, 총 12,000입방미터의 저장 탱크 9개, 그리고 123km의 파이프라인이 함께 건설되었습니다. 도시가 성장함에 따라 수원 시스템도 확장되었습니다. 1949년에 앙카라 수자원청이 설립되었고, 추북-2 (1964), 바이인디르 (1965), 쿠르트보가지 (1967) 댐이 순차적으로 가동되었습니다. 1980년대 이후에는 참리데레, 에그렉카야, 아야르, 카브샥카야 댐이 추가되었으며, 1987년에 운영은 ASKİ(앙카라 수도 상수도 공사)로 이관되었습니다. 현재 앙카라의 물은 참리데레와 쿠르트보가지 시스템, 추북-2 댐, 키질르마크 강에 있는 케시크프뤼 댐, 그리고 엘마다크 카르갈리에서 공급되며, 총 384km의 파이프라인을 통해 이어진 후, 이베딕과 푸르사클라르 정수 시설을 거쳐 가정으로 공급됩니다. 이 여행은 수원 시스템을 시간 순서가 아닌 지리적 순서로 따라가며, 접근 가능한 장소에서만 잠시 멈춰 있습니다. 아침에 마막에 있는 마비 골에서 시작하세요. 1965년에 식수용으로 건설된 바이인디르 댐은 2005년에 휴양지로 전환되었고, 2011년에 홍수 방지 시설로 변경되었습니다. 거기에서 도시의 북쪽, 11km 떨어진 추북-1로 이동하세요. 1994년에 물 공급이 중단되었지만, 2020년에 재개장하여 현재는 휴양지입니다. 그런 다음 에센보가 방향으로 추북으로 이동하세요. 이 지역구의 북쪽 6km 떨어진 곳에 있는 추북-2 식수 댐이 있습니다. ASKİ는 이 지역을 특별 보호 구역으로 지정했습니다. 물에 들어가거나, 피크닉을 하거나, 불을 피우는 것은 금지되어 있습니다. 잠시 들러 구경만 하세요. 추북에서 28km 떨어진 곳에 1,630m 높이의 카라골, 화산 돔 참고 자료

Mamak, Ankara
Rotalar
5 정류장
장소 체류 ~5 시간 35 분
이동 ~84.1 km · 2 시간 20 분
총 ~7 시간 55 분
2026년 9월 25일

경로 정류장

1
Mavi Göl (Bayındır Barajı)

파란 호수 (바인다 댐)

여기서 ~1 시간
Samsun yolu, Yeni Bayındır, Mamak

삼성 온천 도로에 위치하며, 시내 중심지에서 12km 떨어져 있습니다. 앙카라에서 가장 접근성이 좋은 댐 호수입니다. 바이인되르 강에 건설된 이 흙댐은 1962년부터 1965년 사이에 도시의 식수 공급을 위해 건설되었습니다. 높이는 30미터이며, 697만 입방미터의 물을 저장할 수 있으며, 호수 면적은 0.71 제곱킬로미터입니다. 현재의 수치로는 작게 보일 수 있지만, 2011년에 이 댐의 지위가 변경되었을 때, ASKİ의 총 책임자는 댐이 완전히 가득 차더라도 앙카라의 일주일 치 물을 공급할 수 없다고 말했습니다. чам리데레와 같은 더 큰 수원지가 운영되면서 바이인되르는 식수 공급원에서 제외되었고, 법적으로 홍수 방지 시설로 전환되었습니다. 이 코스는 바로 이 지점에서 시작됩니다. 1960년대의 규모를 확인하고, 나중에 10억 1천만 입방미터의 물을 저장하는 쿠르보가지와 비교해 보세요.

앙카라 대도시 정부는 2005년에 이 호수 주변을 "마비 골(Mavi Göl, 푸른 호수)"이라는 이름의 휴식 공간으로 조성했습니다. 이 지역은 113만 8천 제곱미터이며, 큰 나무, 피크닉 장소, 산책로 등이 조성되어 있어 하루 종일 즐길 수 있습니다. 호숫가를 따라 산책하고, 댐 위에서 호수의 푸른색을 감상해 보세요. 이 이름은 여기서 유래했습니다. 물에 들어가는 것은 위험하며 금지되어 있습니다. 호숫가에 있는 경고 표지판을 따르세요.

대중교통을 이용하는 분들은 EGO 버스를 타고 마막을 통해 이 지역으로 이동할 수 있습니다. 최신 노선 번호는 EGO에서 확인하세요. 아침 일찍 방문하는 것이 좋습니다. 주말 오후에는 피크닉을 즐기는 사람들이 많아져 주차 공간이 부족해질 수 있습니다. 1시간 정도면 충분합니다. 호숫가를 한 바퀴 걸어보고, 댐 위에서 사진을 찍은 후, 도시의 동쪽에서 북쪽으로, 추북-1 지역으로 이동하세요.

출처: 앙카라 대도시 정부, 바이인되르 댐 지위 변경 관련 뉴스; 마막 자치구, 마비 골; 위키피디아.

시내 중심에서 12km 떨어진, 삼순 도로변에 위치하고 있습니다. 바이인다르 강에 건설된 댐은 1962년부터 1965년 사이에 앙카라에 식수를 공급하기 위해 건설되었습니다. 높이 30미터이며, 697만 세제곱미터의 물을 저장할 수 있습니다. чам리데레와 같은 더 큰 수원지가 개발되면서 이 댐은 규모가 작아졌습니다. 2005년에 대도시 자치단체는 이 댐 주변을 "푸른 호수"라는 이름의 휴식 공간으로 조성했으며, 2011년에 댐의 용도가 법적으로 홍수 방지로 변경되어 더 이상 식수 공급원으로 사용되지 않습니다. 113만 8천 제곱미터의 넓이에 큰 나무들이 심어져 있고, 피크닉 장소와 산책로가 마련되어 있습니다. 이름은 호수의 푸른 색에서 유래되었습니다. 대중교통을 이용하여 EGO 버스를 통해 접근할 수 있습니다. 수영은 위험하고 금지되어 있으며, 주말 오후에는 많은 사람들이 방문합니다.
2
Çubuk-1 Barajı Rekreasyon Alanı

추북 1 댐 레크리에이션 구역.

여기서 ~1 시간 30 분
Çubuk Çayı vadisi, şehir merkezinin 11 km kuzeyi, Altındağ

도시에서 11km 북쪽, 추북 강 계곡에 터키 공화국 최초의 댐이 자리 잡고 있습니다. 이 댐은 1927년에 건설 계획이 시작되었고, 1929년에 콘크리트 댐 건설이 결정되었습니다. 1930년부터 1936년 사이에 터키 기업이 터키 엔지니어와 노동자들을 동원하여 건설했습니다. 1936년 11월 3일, 아타튀르크가 개통한 이 댐은 25미터 높이의 콘크리트 아치 댐으로, 1250만 입방미터의 물을 저장할 수 있었습니다. 댐 옆에 설치된 정수 시설과 함께 앙카라 최초의 현대적인 상수도 시스템을 구축했습니다. 댐은 곧 도시의 대표적인 휴식 공간이 되었고, 댐 옆의 레스토랑은 오랫동안 앙카라 시민들의 주말 명소였습니다.

하지만 이후 쇠퇴의 시기가 찾아왔습니다. 추북 강의 오염과 댐의 퇴적물로 인해 1994년에 물 공급이 중단되었고, 2016년에 레스토랑과 시설이 철거되면서 이 지역은 방치되었습니다. 2019년에 시작된 재개발 사업으로 ASKİ(앙카라 수도 공사) 팀이 550대의 트럭 분량의 퇴적물을 제거했습니다. 41만 3천 제곱미터의 면적에 이르는 이 지역은 2020년 10월 29일에 재개장되었으며, 댐은 27년 만에 2021년 말에 다시 물을 저장하기 시작했습니다.

방문 정보: 먼저 댐의 아치 부분을 자세히 살펴보세요. 1936년 당시의 규모를 실감할 수 있습니다. "기념비적인 문"을 통해 들어가 아타튀르크 기념관과 "깃발 언덕" 전망대를 방문하세요. 736미터의 자연 산책로와 520미터의 자전거 도로가 댐 주변을 둘러싸고 있습니다. 21만 9천 제곱미터의 피크닉 공간에는 테이블과 화덕이 마련되어 있으며, 619대의 차량을 수용할 수 있는 넓은 주차장이 있습니다. 대중교통을 이용하는 경우, EGO(앙카라 대중교통 공사)의 추북 방면 노선을 이용하면 이 지역에 도착할 수 있습니다. 최신 노선 번호는 EGO에 문의하세요. 이 곳은 여행 경로 중 가장 긴 구간이므로, 1시간 30분 정도 시간을 할애하고, 점심 식사도 여기서 해결하는 것을 추천합니다.

출처: ASKİ, 추북-1 댐 레크리에이션 구역 관련 뉴스; ASKİ, 앙카라의 물 역사; Polatoğlu 2019, 아타튀르크 로드 저널; 위키피디아.

터키 공화국 최초의 댐으로, 1927년에 시작된 조사에 따라 건설된 콘크리트 아치 댐입니다. 이 댐은 터키 기업에 의해 1930년부터 1936년 사이에 건설되었으며, 1936년 11월 3일에 아타튀르크에 의해 개통되었습니다. 댐의 높이는 25미터이며, 수용량은 1250만 세제곱미터입니다. 이 댐은 인근의 정수 시설과 함께 앙카라 최초의 현대적인 상수도 시스템을 구축했으며, 댐으로 형성된 호수는 오랫동안 도시의 주요 휴식 공간이었습니다. 그러나 추북 강(Çubuk Çayı)의 오염과 호수의 퇴적물 증가로 인해 1994년에 물 공급이 중단되었습니다. 2019년에 시작된 재정비 공사를 통해 41만 3천 제곱미터 규모의 휴식 공간이 2020년 10월 29일에 재개장되었으며, 댐은 27년 만에 2021년 말에 다시 물을 저장하기 시작했습니다. 이 곳에는 아타튀르크의 집, 비문이 새겨진 문, 전망대, 736미터의 산책로, 520미터의 자전거 도로, 넓은 피크닉 장소가 있으며, EGO 버스 노선으로 접근이 가능합니다.
3
Çubuk-2 Barajı

추북 2 댐.

여기서 ~20 분
Çubuk ilçe merkezinin 6 km kuzeyi, Çubuk

추북에서 북쪽으로 약 6킬로미터 떨어진 곳에 위치하며, 시내 중심지에서 조금만 벗어나면 쉽게 찾아갈 수 있습니다. 이 곳에서는 단순히 경치를 감상하는 것이 중요합니다. 그 이유는 아래에 설명되어 있습니다. 추북 1호 댐이 충분하지 않자, 같은 강 상류에 1961년부터 1964년 사이에 건설된 댐이 건설되었습니다. 이 댐은 높이 61미터, 수면적 1.2제곱킬로미터의 인공 호수를 만들며, 2200만~2400만 세제곱미터의 물을 저장합니다. 멘데크, 키쉴라, 하치카딘, 바기르잔, 차이르, 키르프이나르 등 여러 하천에서 물을 공급받으며, 34킬로미터의 송수관을 통해 물이 추북 지역의 정수 시설로 보내져 안카라와 추북 지역에 공급됩니다. 1936년에 건설된 댐은 현재 사용이 중단되었지만, 이 댐은 여전히 운영 중입니다.

이 댐이 운영 중이기 때문에 방문에 제한이 있습니다. 안카라 수도국(ASKI)은 이 댐이 도시의 식수를 공급하는 중요한 시설이기 때문에, 댐 주변 지역을 특별 보호 구역으로 지정했습니다. 이 구역에서는 물에 들어가거나, 피크닉을 하거나, 불을 피우거나, 쓰레기를 버리는 행위가 금지되어 있습니다. 주말에는 ASKI 직원들이 이 구역을 순찰하며 단속을 합니다. ASKI의 설명에 따르면, 이 지역의 오염은 직접적으로 정수 비용과 수도 요금에 영향을 미칩니다. 추북 시청 홈페이지에서는 이 곳을 관광 명소로 소개하고 있지만, 우리는 ASKI의 규정을 따르는 것이 중요하다고 생각하며, 댐 주변으로 내려가거나 돗자리를 깔고 휴식을 취하는 것을 권장하지 않습니다.

방문 시에는 댐의 몸체와 호수를 멀리서 바라보며, 추북 1호 댐과의 크기 차이를 사진으로 기록하는 것이 좋습니다. 25미터의 추북 1호 댐과 61미터의 이 댐을 비교하며, 같은 강의 두 세대를 설명해 주는 좋은 기회가 될 것입니다. 10분 정도 감상하면 충분하며, 이후 추북으로 돌아와 Karagöl 표지판을 따라 28킬로미터의 구불구불한 길을 따라 올라가면 됩니다.

출처: ASKI, 추북 2호 댐; ASKI, 댐 출입 금지 안내; 추북 시청; 위키백과.

추북 지역 중심부에서 북쪽으로 약 6킬로미터 떨어진 곳에 위치한 추북 하천 위에 1961년부터 1964년 사이에 건설된 저수지입니다. 높이 61미터, 수면적 1.2제곱킬로미터로 2200만~2400만 세제곱미터의 물을 저장하며, 멘데크, 키쉴라, 하치카딘, 바기르잔, 차이르, 키르프ınar 계곡에서 물을 공급받습니다. 이 저수지에서 생산되는 물은 34킬로미터 길이의 송수관을 통해 푸르사클라 정수 시설로 보내져 앙카라와 추북 지역에 공급됩니다. 현재도 상수원으로 사용되고 있기 때문에, 수도 시설 관리 공사(ASKİ)는 이 지역을 특별 보호 구역으로 지정했습니다. 따라서 수영, 피크닉, 불 피우기, 쓰레기 투기 등이 금지되어 있습니다. 추북 시에서는 이 곳을 휴식 공간으로 지정하고 있지만, 방문객은 댐과 호수를 멀리서만 감상해야 합니다.
4

카라골 (추북)

여기서 ~1 시간 15 분
Çubuk'a 28 km, Ankara'ya 68 km, Karagöl Tabiat Parkı

추북에서 28km 떨어진 곳, 앙카라에서 68km 떨어진 곳에 위치한 이 길은 해발 1,630m까지 올라갔다가 카avak 산과 일드리మ్ 산이 만나는 숲이 우거진 계곡으로 내려갑니다. 카라골은 화산 지형 사이에 형성된 작은 화구 호수입니다. 좁은 분지에 위치하며, 표면적은 23.5 헥타르, 깊이는 최대 70m에 달하여 겉모습보다 훨씬 큰 규모를 자랑합니다. 주변의 안데사이트와 다사이트 암석은 약 1200만 년에서 2100만 년 전의 동일한 미오세 화산 활동 시기에 형성되었으며, 현지 기록에 따르면 이 호수는 현지 산인 이쉬크 산에서 흘러내린 산사태로 인해 형성된 움푹 들어간 지형에 자리 잡고 있습니다.

이 지역은 자연 공원으로 지정되어 있으며, 운영은 대규모 시정부에서 관리합니다. 공원 주변에는 최근에 제방이 건설되었습니다. 피크닉과 자연 산책이 가능하며, 입구에는 식당, 화장실, 주차장이 있습니다. 숲은 참나무, 소나무, 버드나무, 전나무 등 다양한 수종이 혼합되어 있으며, 이 지역에는 27종의 이끼가 서식합니다. 현지에서는 이 지역을 중부 아나톨리아의 대륙성 기후와 동해의 습윤 기후가 만나는 지점으로 분류하며, 여름 낮에도 시원합니다. 겉옷을 준비하는 것이 좋습니다.

호수 주변의 길을 따라 걸으면, 호수의 규모를 제대로 느낄 수 있습니다. 이 호수는 외부로 연결되지 않은 폐쇄된 분지에 위치하고 있기 때문에, 수영은 금지되어 있으며, 오염을 방지하는 것이 중요합니다. 연간 방문객은 약 10만 명에 달하며, 주말 오후에는 매우 혼잡합니다. 약 1시간 15분 정도 시간을 내어 Kurtboğazı로 가는 길을 추천합니다.

출처: 농림부 9지역 관리국, 추북 카라골 자연 공원; 추북 현청; 위키백과, 카라골 (추북).

추북에서 28km, 앙카라에서 68km 떨어진 곳에 위치하며, 해발 1,630m에 자리 잡은 작은 화산성 분지 호수입니다. 카바크 산과 율드르름 산이 만나는 곳에 있으며, 주변의 화산 지형 속에 둘러싸여 있습니다. 표면적은 23.5 헥타르, 깊이는 최대 70m에 달합니다. 주변의 안데사이트 및 다사이트 암석은 약 1200만 년에서 2100만 년 전에 형성된 것으로 추정됩니다. 지방 자치 단체의 기록에 따르면, 이 호수는 이쉬크 산에서 흘러내린 산사태로 인해 생긴 움푹 들어간 곳에 형성되었습니다. 카라골 자연 공원으로 지정되어 있으며, 관리는 대도시 자치 단체에서 담당합니다. 호수 주변에는 산책로, 입구에는 식당, 화장실, 주차장이 있습니다. 피크닉과 자연 산책은 자유롭게 이용할 수 있지만, 수영은 금지됩니다. 참나무, 소나무, 버드나무, 잣나무 숲으로 이루어져 있으며, 중부 아나톨리아와 흑해 지역의 기후가 만나는 지점에 위치하여 여름 낮에도 시원합니다.
5
Kurtboğazı Barajı ve Mesire Alanı

쿠르트보자지 댐 및 휴양지.

여기서 ~1 시간 30 분
İstanbul yolu 56. km, Ciğir Mahallesi, Kahramankazan

오늘의 마지막 목적지는 앙카라로 가는 길의 56km 지점, 카흐라만카잔 지역의 치기르 마을에 위치한 쿠르트보자치 댐입니다. 이 댐은 1963년부터 1967년 사이에 건설되었으며, 높이 54미터로 정상 수위에서 1억 150만 세제곱미터의 물을 저장할 수 있습니다. 아침에 보았던 마비 호수의 700만 세제곱미터와 비교하면 엄청난 규모입니다. 이 댐은 연간 6700만 세제곱미터의 식수와 생활용수를 공급하며, 3780 헥타르의 농경지를 관개하는 데 사용됩니다. 이 댐은 바흘리, 키닉, 파자르, 우즈노즈 하천의 물과 함께 1985년부터 1992년에 건설된 에그렉카야 댐에서 15km 길이의 파이프라인을 통해 공급받습니다. 또한, 아키아르 지역에서 에그렉카야 댐을 공급합니다. 정화된 물은 징치르 이베딕 정화 시설에서 최종적으로 처리됩니다. 앙카라에서 가장 큰 수원인 참리데레 댐은 1985년에 가동되었으며, 쿠르트보자치 댐은 그 다음으로 중요한 수원입니다.

다른 상수원 댐과 다른 점은 댐 주변에 오랫동안 운영되어 온 휴양 시설이 있다는 것입니다. 카흐라만카잔 관할청 웹사이트에서는 자연 산책, 피크닉, 낚시 등을 소개하고 있으며, 호수에는 거울잉어, 비늘잉어, 은어 등의 어종이 서식합니다. 피크닉 테이블과 야외 식당이 있으며, 앙카라 도청에서는 수영장과 수상 스포츠 시설에 대해서도 언급하고 있습니다. 현재 상황은 현장에서 확인해야 합니다. 수영은 금지되어 있으며, ASKİ의 수역 규정이 이곳에도 적용됩니다. 휴양 시설은 이러한 규정 내에서 운영됩니다.

저녁 햇살 아래에서 댐의 모습과 댐 몸체를 바라보세요. 오늘 방문한 첫 번째 댐은 25미터였지만, 이곳은 54미터입니다. D750 도로를 따라 앙카라로 가는 길은 직선입니다. 주말에 방문하신다면 일찍 출발하세요. 이 지역은 오후에 많은 사람들이 방문합니다. 쓰레기는 반드시 가져가세요.

출처: 카흐라만카잔 관할청, 쿠르트보자치 댐; ASKİ, 우리의 수자원; 앙카라 도청, 댐; 위키백과.

이스탄불로 가는 길의 56km 지점, 카흐라만카잔 지역의 치기르 마을에 위치한 쿠르트보자치 댐은 1963년부터 1967년 사이에 상수도 및 관개 용도로 건설되었습니다. 이 댐은 높이 54미터이며, 정상 수위에서 1억 150만 입방미터의 물을 저장하고, 연간 6700만 입방미터의 상수도를 공급하며, 3780 헥타르의 농지를 관개합니다. 바흘리, 키닉, 파자르, 우즈노즈 하천에서 물을 공급받으며, 에그렉카야 댐에서 15km 길이의 파이프라인을 통해 물을 이 곳으로 보내고, 이 물은 이베딕 정수 시설로 이동합니다. 앙카라의 참리데레 지역 다음으로 중요한 상수도 공급원입니다. 다른 상수도 댐과 다른 점은 댐 주변에 조성된 휴식 공간으로, 자연 산책, 피크닉, 낚시 등을 즐길 수 있습니다. 댐 호수에는 잉어, 은어, 숭어 등이 서식하며, 수영은 금지되어 있습니다.

경로 지도

경로 정보
도시Mamak, Ankara
유형Rotalar
정류장5
날짜2026년 9월 25일
Radar Türkiye작성자Radar Türkiye경로 시작