Eski Kaplıca

에스키 카플리차(Eski Kaplıca)는 부르사 지역의 체키르제(Çekirge)에 위치하며, 14세기에 남녀를 위한 별도의 공간으로 구성된 목욕탕 형태로 건설되었습니다. "아르무틀루 하맘(Armutlu Hamamı)"이라는 이름으로도 알려져 있으며, 터키 종교 재단(TDV)의 이슬람 백과사전에서는 부르사 지역의 가장 오래되고 중요한 온천 시설로 소개하고 있습니다. 이름은 이곳에 이전 비잔틴 시대의 목욕탕 유적이 발견된 것에서 유래했습니다. 체키르제의 온천수는 오스만 제국 시대 훨씬 이전부터 알려져 있었으며, 비잔틴 시대에는 "피티아(Pythia)"라는 이름의 정착지가 온천 주변에 발달했습니다. 정확한 건설 시기를 알려주는 문서는 없지만, 기록에 따르면 이 목욕탕은 1세 무라드 시대에 건설되었으며, 가장 이른 시기로는 1371년이 기록되어 있습니다. 1385년 7월에 작성된 후다벤디가르(Hüdavendigar) 복합 시설의 문서에는 이 온천 시설이 1세 무라드가 체키르제에 건설한 복합 시설의 일부였다는 내용이 명시되어 있습니다. 세마비 에이체(Semavi Eyice)의 TDV 기사에 따르면, 이 복합 시설은 온천수가 솟아나는 곳에 건설되었기 때문에 "카플리차 이마레티(Kaplıca İmareti)"라고도 불렸습니다. 체키르제 지역의 정착지는 점차 이 복합 시설과 주변 온천 시설 주변에서 형성되었습니다. 일부 연구자들은 온천 구역의 고대 기둥 머리 조각을 근거로, 이 건물이 5세기 또는 6세기에 지어진 비잔틴 시대의 목욕탕 위에, 원래의 구조를 대부분 유지하면서 재건축되었다고 추정합니다. 이 견해에 따르면, 1세 무라드 시대에 외벽이 대부분 재건축되었고, 공간은 돔으로 덮였습니다. 여행기에는 이 건물이 주로 비잔틴 시대의 건축물로 묘사되거나, 돔이 1세 무라드 시대에 덧씌워진 목욕탕으로 묘사되었습니다. 건축가는 알려져 있지 않습니다. 2세 바예지드 시대에 이 건물에는 돔 형태의 탈의실(camekan), 창고, 그리고 주변에 상점들이 추가되었습니다. 이 증축과 관련된 1511년의 비문은 현재 여성 전용 공간의 입구에 남아 있습니다. 따라서 이 건물은 1세 무라드 시대의 공간과 2세 바예지드 시대의 구조물이 하나의 건물 안에 공존하며, 서로 다른 건축 양식을 보여줍니다. 이후 수 세기에 걸쳐 이 목욕탕은 여러 차례 수리되었습니다. 기록에 따르면 1535년, 1612년, 1629년, 1681년, 1882년에 수리가 이루어졌으며, 문화 포털의 기록에는 1988년의 수리도 포함되어 있습니다. 같은 기록에 따르면, 원래의 납으로 덮인 지붕의 일부가 1612년에 기와로 교체되었습니다. **건축 양식:** 이 건물은 별 모양의 온천 목욕탕 유형의 한 예입니다. 이 유형 바예지드 시대에 지어진 이 목욕탕은 지름이 10미터를 넘는 두 개의 돔으로 덮여 있습니다. 목욕탕 주변에는 과거에는 방과 함께 요리사, 음료 제조자, 수건 판매점 등이 있었고, 아래층에는 마구간이 있었습니다. 여성 전용 공간은 온탕과 연결된 직사각형 형태의 별도 건물입니다. 밖에서 보면 온탕의 기와 지붕과 냉탕의 납 지붕이 쉽게 구별됩니다. 이 목욕탕은 현재도 원래 기능을 유지하며, 호텔 운영업체에서 운영하고 있으며, 남녀는 각각 별도의 공간을 이용합니다. 목욕탕으로서 운영되기 때문에 입장 조건 및 요금은 해당 업체의 규정에 따르며, 최신 정보는 직접 해당 업체에 문의하십시오. 돔, 벽돌 벽, 그리고 여성 전용 공간의 입구는 건물 주변에서 쉽게 볼 수 있습니다. 목욕탕 남쪽에는 부르사의 가장 오래된 샘 중 하나인 아르무틀루 샘이 있으며, 이 또한 놓치지 마십시오. 문화 포털에 따르면 이 건물을 관리하는 기관은 '바키플라르 제네를 무뒤를루'입니다. **주변 및 교통** 체키르제 지역은 1879년부터 1882년까지 부르사 총독을 지낸 아흐메트 베픽 파샤가 개통한 도로를 통해 시내 중심지와 연결되어 있으며, 현재는 대중교통으로도 접근이 용이한 지역입니다. 최신 노선 및 운행 정보는 부르사 대도시 자치 단체의 교통 관련 자료를 참고하십시오. 후다벤디가르 복합 시설은 이 온천에서 불과 수백 미터 떨어진 서쪽에 위치하고 있으며, 카라고즈 박물관은 마찬가지로 수백 미터 동쪽에 위치하며, 모두 체키르제 대로에 있습니다. 이 세 곳을 하루 반 정도의 여유로운 산책으로 함께 방문하는 것이 좋습니다.