본문으로 건너뛰기
Radar Türkiye
앱에서 이벤트를 찾아보세요
열기
Radar Türkiye
Tanpınar’ın Huzur’unu İstanbul’da Okumak
📌 기타유료

Tanpınar’ın Huzur’unu İstanbul’da Okumak

18 11월 19:00
Bubilet
탄피나르의 "후즈르"를 이스탄불에서 읽기.

탄피나르의 "후즈르"를 이스탄불에서 읽기.

"사각 도시: 도시 문학 및 문화 연구 프로그램"과 "도시 연구 프로그램"의 공동 주관으로, 아슬리 귄에쉬와 튀체 테제르와 함께 4회에 걸친 도시 탐구 워크숍에 참여합니다.

아흐멧 함디 탄피나르의 소설 "후즈르"에서 뫼므타즈는 이스탄불을 마치 "과거의 보물 창고"처럼 거닐고 있습니다. 우리는 그가 보지 못했던 것들을 그의 시각으로 바라보며, 같은 거리를 함께 걸어보는 것을 제안합니다.

마셜 버먼의 "모든 것이 사라진다"와 아슬리 귈네시의 "불안한 외침: 신들을 잊지 마십시오, 여러분!"를 함께 읽으며, 근대, 계급, 그리고 도시 간의 관계에 대해 논의할 것입니다.

함께 심층적인 독서를 진행하면서, 소설에 등장하는 이스탄불의 계층 구조를 보여주는 지도를 만들어 볼 것입니다. 헌책방에서 파티흐 지역까지 걸으며, "후즈르"에서 발췌한 구절들을 읽고, 뫼므타즈와 누란의 시각으로 도시를 관찰하며 기록을 남길 것입니다. 마지막 시간에는 참가자들이 이스탄불을 배경으로 24시간 동안 이동하는 인물들의 짧은 이야기를 읽고, 그들의 이동 경로를 하나의 지도에 통합하여 보여줄 것입니다.

대면 및 온라인 참여.

워크숍은 "Nostalji 책방 & 카페"에서 직접 참여하거나, Zoom을 통해 온라인으로 참여할 수 있습니다. 행사 전에 모든 참가자에게 Zoom 접속 링크가 발송될 예정입니다.

전체 4개의 세션, 도시 탐방을 포함하여, 모두 실시간으로 시청할 수 있습니다. 탐방 중에는 실시간 영상과 함께 진행자들의 음성이 온라인 참가자들에게 전달될 예정입니다.

대면 참석은 각 세션마다 30명으로 제한됩니다. 온라인 참석은 인원 제한이 없습니다.

세미나 준비. (또는) 워크숍 준비. (상황에 따라 더 적절한 표현이 있을 수 있습니다.)
참가자 여러분께, 다음 세션 전에 다음 자료들을 읽어주시길 부탁드립니다.

• 아흐멧 함디 탄피나르 - "고요함" 소설 전체, 특히 "이흐산" 부분.

• 마셜 버먼 - 모든 것이 사라져 간다: 서론과 상트페테르부르크 부분을 살펴보면, 보들레르 부분에서는 "거리의 모더니즘"이라는 주제와 함께 특히 "가난한 자들의 눈"과 "황홀경의 상실"이 다루어지고 있습니다.

• 아슬리 귊네시: "불안한 간청: 신들을 멸망시키지 마십시오, 여러분!" 노토스, 108호; 전체 내용.

마지막 세션에서는 참가자들에게 자신이 창작하거나 선택한 캐릭터가 이스탄불에서 보낸 24시간을 묘사하는 1~2페이지 분량의 이야기를 준비하도록 요청됩니다. 필요에 따라, 이야기에 경로 안내도나 지도를 추가할 수 있습니다.

이 행사는 "네 발로 걷는 도시 협회"에서 주최합니다. 친구를 살려주세요. 이 행사는 캠페인을 위해 마련되었으며, 행사에서 발생하는 모든 수익은 위험에 처한 길거리 동물들을 보호하고, 그들에게 안식처를 제공하는 활동에 사용될 예정입니다.


프로그램 책임자들에 대해.

아슬리 귊네시

1971년에 태어났습니다. 이스탄불 빌기 대학교 비교문학학과를 졸업하고, 빌켄트 대학교 터키 문학과에서 석사 학위를 취득했습니다. 드라마 및 영화 촬영 현장에서 감독 조수, 영화제에서 프로그램 코디네이터 및 편집자로 활동했습니다. 이스탄불 빌기 대학교에서 터키어 강사로 재직하고, 비교문학학과에서 강사로 일한 후, 미마르 시난 미술대학, 갈라타사라이 대학교, 바흐셰히르 대학교 등에서 다양한 과목을 강의했습니다. 또한, TV 드라마에서 시나리오 자문, 다큐멘터리에서 대본 집필을 담당했습니다.

아마르기에서 1년 동안 여성들과 함께 진행한 "작은 아가씨의 문학 워크숍"에서 제작된 작품들은 "여성이 말할 때"라는 책에 모여 있습니다. 또한, "글쓰기 워크숍"과 "네 발 도시 협회"를 위한 문학, 이야기 이론, 세계 고전을 주제로 한 독서 및 연구 워크숍을 진행했습니다. 튀르크 악발과 함께 "시골의 한 시절과 계층 관계: 희미해진 그림인가?"라는 책을 공동으로 편집했습니다.

그녀의 글은 "Radikal", "BirGün Kitap", "Kırk", "Milliyet Kitap" 및 "Duvar Kitap"에 게재되었습니다. 2013년부터 도간 출판사에서 활동하고 있으며, K24에서 문학 비평을 쓰고 있습니다.

튀지 테제르.

그는 도시 계획가이며, 신안 미술대학교 도시 및 지역 계획학과에서 교수로 재직 중입니다. 그는 같은 대학의 도시 계획 박사 과정에서 "안타키아의 도시 역사"에 대한 논문으로 박사 학위를 취득했습니다. 2021년에는 SALT 연구 기금의 지원을 받아 "안타키아 도보 도시 역사 안내서"를 제작했습니다. 2023년에는 포르투 대학교 FEUP CITTA에서, 한국과학기술연구원(KIST)의 지원을 받아 안타키아의 1910-1960년대에 대한 박사후 연구를 완료했습니다.

그녀는 도시 계획, 도시 역사, 도시 형태론, 그리고 안타키아에 대한 연구를 진행하고 있습니다. 2013년부터 안타키아에 대한 연구를 이어오고 있으며, 2023년 2월 지진 이후 안타키아의 복구 과정에 도시 계획, 문화 유산, 도시 기억 분야에서 학문적 및 자원봉사적 지원을 제공하고 있습니다. 그녀는 토론회, 강연, 라디오 및 TV 프로그램, 워크숍, 회의 및 세미나에 참여하며, 다양한 매체를 통해 안타키아의 지진 이전과 이후의 상황에 대한 글을 쓰고 있습니다.

Musebirds에서 카안 에메크와 함께 "Günaydın Antakya" 프로그램을 진행하고 있으며, 튀르체 테저와 함께 "Şehir Defteri" 팟캐스트 프로그램을 제작 및 진행합니다. 또한, Medyascope의 "Şehir Hepimizin" 프로그램과 Apaçık Radyo의 "Altın Saatler" 프로그램의 진행팀에 참여하고 있습니다. 2024년 7월부터 자원봉사로 "Antakya Yürünebilir Tarih Turu"를 정기적으로 운영하고 있습니다.

날짜 및 시간

시작
18 11월 2026, 수요일
19:00
종료
30 12월 2026, 수요일
19:00

위치 - nostalji kitap & kafe

유료 이벤트
날짜18 11월 19:00
제공자Bubilet
티켓 구매