
📌 기타유료
Sîsa Piştklûz (Kambur Sîsê)
한 명의 여성. 하나의 테이프. 세 개의 카세트. 그리고 한 평생.
시세는 카르스 지역의 디고르 출신 쿠르드 여성입니다. 그녀는 평생 동안 많은 고통, 부당함, 그리고 상실을 겪었습니다. 하지만 그 모든 어려움 속에서도 유머 감각과 삶에 대한 애정을 잃지 않았습니다.
시세는 자신의 이야기를 들려줍니다. 때로는 웃고, 때로는 울고, 화를 내기도 하고, 욕설을 하기도 하며, 농담을 던지기도 합니다.
실제 여성의 삶에서 영감을 받아 각색된 이 연극은 시세가 직접 자신의 목소리로 어린 시절, 추억, 고통, 그리고 기쁨을 관객과 함께 나눕니다.
(터키어 원문이 쿠르드어로 되어 있어, 번역이 불가능합니다. 쿠르드어를 이해할 수 있는 경우, 해당 내용을 알려주시면 한국어로 번역해 드리겠습니다.)
여성. 동반자. 세 개의 카세트 테이프. 한 생명.
시세는 카르스 지역의 디고르 출신 쿠르드 여성입니다. 그녀는 평생 동안 많은 고통, 부당함, 그리고 상실을 겪었습니다. 하지만 이러한 모든 어려움 속에서도 그녀는 자신의 강인함과 삶에 대한 열정을 잃지 않았습니다.
시세는 자신의 이야기를 털어놓습니다. 때로는 웃고, 때로는 울고, 때로는 화를 내고, 때로는 생각에 잠기며, 때로는 걱정합니다.
이 집은 한 여성의 실제 삶에서 영감을 받아 지어졌으며, 그녀의 삶에 맞춰 개조되었습니다.
"시사의 뒷이야기"는 한 여성이 자신의 목소리를 통해 어린 시절, 추억, 고통, 그리고 기쁨을 이야기하는 이야기입니다.
언어: 쿠르드어 - 쿠르만치 방언 (세르하트 지역 방언)
시세는 카르스 지역의 디고르 출신 쿠르드 여성입니다. 그녀는 평생 동안 많은 고통, 부당함, 그리고 상실을 겪었습니다. 하지만 그 모든 어려움 속에서도 유머 감각과 삶에 대한 애정을 잃지 않았습니다.
시세는 자신의 이야기를 들려줍니다. 때로는 웃고, 때로는 울고, 화를 내기도 하고, 욕설을 하기도 하며, 농담을 던지기도 합니다.
실제 여성의 삶에서 영감을 받아 각색된 이 연극은 시세가 직접 자신의 목소리로 어린 시절, 추억, 고통, 그리고 기쁨을 관객과 함께 나눕니다.
(터키어 원문이 쿠르드어로 되어 있어, 번역이 불가능합니다. 쿠르드어를 이해할 수 있는 경우, 해당 내용을 알려주시면 한국어로 번역해 드리겠습니다.)
여성. 동반자. 세 개의 카세트 테이프. 한 생명.
시세는 카르스 지역의 디고르 출신 쿠르드 여성입니다. 그녀는 평생 동안 많은 고통, 부당함, 그리고 상실을 겪었습니다. 하지만 이러한 모든 어려움 속에서도 그녀는 자신의 강인함과 삶에 대한 열정을 잃지 않았습니다.
시세는 자신의 이야기를 털어놓습니다. 때로는 웃고, 때로는 울고, 때로는 화를 내고, 때로는 생각에 잠기며, 때로는 걱정합니다.
이 집은 한 여성의 실제 삶에서 영감을 받아 지어졌으며, 그녀의 삶에 맞춰 개조되었습니다.
"시사의 뒷이야기"는 한 여성이 자신의 목소리를 통해 어린 시절, 추억, 고통, 그리고 기쁨을 이야기하는 이야기입니다.
언어: 쿠르드어 - 쿠르만치 방언 (세르하트 지역 방언)
날짜 및 시간
10 12월 2026, 목요일
20:30 – 22:30
위치 - Kumbaracı50
유료 이벤트






