Sevgi Sosyal Yaşamakta Israr Ediyor

자신의 고향에서 멀리 떨어진 런던에서 마흔 번째 생일을 맞이하는 한 여성... 두 개의 창문이 있는 임시 거처에서, 그녀는 아침 햇살과 함께 눈을 뜬다. 어쩌면 그녀만큼 완강한 암 때문에 편안하게 잠들지 못하기 때문일까? 아니면 죽음에 대한 저항 속에서 끊임없이 이어지는 삶의 속도가 그녀를 사로잡았기 때문일까? 아니면 그녀가 창조하는 캐릭터들이 잠과 깨어 있는 경계에서 그녀를 괴롭히기 때문일까? 만약 이 여성이 세브기 소이살이라면, 이러한 질문에 대한 단 하나의 답은 존재하지 않는다. 가능성은 매우 다양하기 때문이다. 아이를 낳는 것을 좋아하고 결코 두려워하지 않는 세브기 소이살은, 자신에게 온 수수께끼 같은 상자에서 발견한 책들의 페이지를 통해 자신의 과거와 고국의 역사를 향한 여정에 나선다. 공화국 25주년에서 50주년까지 이어지는 이 여정 속에서, 그녀는 우정, 동료애, 사랑, 끈기, 완고함, 저항, 결핍, 풍요, 폭력, 기쁨, 웃음, 조롱을 떠올리며, 끊임없이 죽음의 경계에 머물지만, 결코 멈추지 않는다. 한 여성이 어떻게 성장하고, 한 나라가 어떻게 변화하는지를 기억하며, 그녀의 길은 항상 진실을 통과한다.

작성자.: 두이구 달리아노을루 (Duygu Dalyanoğlu)
관리자.: 아이셸 일디림 (Aysel Yıldırım)
참가자들바누 아치크데니즈, 부르추 이스라 칸바코글루, 듀이구 달야노글루, 니할 알바이락, 제이넵 오칸.
프로젝트 설계.: 두이구 달리아노을루 (Duygu Dalyanoğlu)
극작술.: 집단
무대 디자인.: 알리 듀르
안무.: 바누 아치크데니즈
시각 디자인: 케난 외잔.
영상 연출.: 두이구 달리아노을루 (Duygu Dalyanoğlu)
음향 디자인 및 음악: 베릴 사리알툰.
조명 디자인: 일케르 에르귄.
효과 적용.: 이렘 우 yum.
의상.: 뷔슈라 카르푸즈, 듀이구 달리아노을루, 닐군 일기초을루
포스터 및 사진: 케난 외잔.
제작 총괄: 두이구 달리아노글루, 니할 알바이락.
이 영상 제작 과정은 유럽 연합 프로젝트인 "CultureCIVlC: 문화 예술 지원 프로그램"의 지원을 받았습니다.

말하는 내용:

먼저, 이 작품은 "여성적인 이야기"로, 소이살이 치료를 위해 간 런던의 임대 주택에서 시작하여 "회상"을 통해 과거를 되살리는 방식으로 전개됩니다. 주인공의 독일인 어머니, "단타 로사" 이야기 속의 이모, 누나인 gönül, 이웃, 학교 친구, 결혼 생활, 자녀, 친구들, 직업 생활, 그리고 질병 등 다양한 이야기가 무대 위에서 펼쳐집니다. 무대 위에는 존재 자체에서 생명력이 넘치고, 세상을 지혜롭게 이해하며, 다문화적 배경에서 얻은 넓은 시각으로 잘못된 것에 대해 반발하는, 유머러스하고 다채로운 매력을 지닌 젊은 여성이 등장합니다. (아이셰굴 뚬셀 / Cumhuriyet)

스물 살에 유방암으로 세상을 떠난 세브기 소이살은 변화하는 앙카라, 변화하는 임로즈 섬, 다양한 여성 경험, 계급 갈등, 사회의 3월 12일 이전과 이후의 분위기, 감옥과 구금 경험 등 다양한 상황을 직접 경험하고 관찰한 여성입니다. 그녀의 문학 여정은 자벨의 작품처럼, 자신이 살았던 시대의 모습을 생생하게 보여줍니다. 탄탄한 자료를 바탕으로 제작된 다큐멘터리이며, 매우 훌륭하게 각색되었습니다. 꼭 시청하시기를 추천합니다. (에르도안 미트라니 / 샬롬)

이 작품은 연출부터 무대 디자인, 영상 효과, 그리고 자신의 역할을 훌륭하게 소화해낸 배우들까지, 모든 면에서 많은 노력이 깃들어 있는 작품입니다. 세브기 소이살이라는 인물을 깊이 있게 다루고 있으며, 어쩌면 그녀를 알지 못하는 세대에게도 그녀의 삶을 소개한다는 점에서 매우 의미 있는 작품입니다. (퀴브라 예테르 / "예니 에" 잡지)

배우들의 두 막에 걸친 뛰어난 연기, 때로는 뮤지컬을 보는 듯한 느낌을 주는 안무, 공연 중간에 삽입된 훌륭한 세브기 소이살(Sevgi Soysal) 관련 자료, 그리고 의상들이 마치 시간 여행을 하는 듯한 느낌을 주는 요소들은, 이 어려운 예술이 얼마나 큰 팀워크를 통해 만들어지는지를 보여주는 증거입니다. (멜리케 손메저 / 예술 비평)

2023년 10월 31일에 이스탄불에서 초연된 "세브기 소이살, 삶을 고집하다"라는 연극은 이스탄불의 다양한 무대에서 관객들을 만나왔으며, 또한 앙카라, 아르트빈, 부르사, 챠나칼레, 디야르바크르, 코차엘리, 발리케시르에서도 공연되었습니다. 또한 함부르크의 7회 "Theaterbrücken" 축제, 베를린의 "Ballhaus Prinzenallee", 아르트빈의 3회 "보르카 연극 축제", 디야르바크르의 1회 "아메드 여성 연극 축제", 아이딘-마니사-챠나칼레의 5회 "여성 연극 축제", 이스탄불의 3회 "여성 얼굴 축제", 발리케시르의 6회 "부르하니예 도서 박람회"와 같은 국제 축제에서도 공연되었으며, 이 연극은 현재 터키와 전 세계의 다양한 도시에서 관객들과 계속해서 만나고 있습니다.