
Miss Turkey
여러분 앞에 우리의 타이틀 없는 미스 터키가 있습니다!
최근 몇 년간 가장 생산적인 작가 중 한 명인 알리 쥐네이드 킬지오글루가 쓴 미스 터키 연극은 아이러니한 접근으로 우리를 미스 터키의 여성들의 투쟁과 고난의 이야기로 초대합니다. 연극 제목의 아이러니는 연극 대본을 내용적으로 다르게 만듭니다. 여성의 몸이 ‘’소비와 쾌락의 도구’’로 여겨져 사용되었지만, 그 영혼은 항상 무시된다는 것을 보여주는 ‘’미인 대회’’는 여성 정체성이 존중받는 의미로 표현되는 데 전혀 의미가 없다는 사실을 드러내며, 진정한 승자는 ‘’여왕’’으로서 모든 사회적 강요와 독단에도 불구하고 소외된 피해 여성 정체성과 죽임당한 여성의 몸이 살아남고 삶을 계속할 결단력을 보여줍니다.
미스 터키 연극은 이 의미에서 다른 본질과 형태를 제안합니다. 특히 ‘’배신’과 ‘’소외’’ 개념에 노출된 기혼 여성은 이 개념들과 마주하면서 ‘’사회학적’’ 및 ‘’심리적’’ 해석으로 우리를 질문하게 만듭니다. 바로 이 지점에서 ‘’형태’’가 devreye giriyor. 여성은 겪고 있는 상황에 대해 울기보다는 ‘’유머러스한’’ 시각으로 이야기하며, 우리를 슬퍼하거나 완전히 웃는 대신 소외시켜 인식을 높이고 생각하게 만듭니다. 맞습니다; 우리는 슬픈 상황에 웃지만, 이를 매우 거리감을 두고 구성했기 때문에 모든 것이 균형을 이룹니다. 여성들은 자신의 이야기를 계속해야 하며, 또 다시 여성의 이야기라고 말해서는 안 됩니다. 왜냐하면 각 이야기마다 다른 사회적 인식, 다른 결과, 다른 교훈이 있기 때문입니다. 각 이야기의 본질과 형태도 다릅니다.
사건들이 빠르게 변화하며 서로 연결되고, 단 한 명의 여성 배우가 캐릭터로 시작한 연극은 -여성-남성- 약 10개의 캐릭터를 연기함으로써 연기와 관객의 즐거움 측면에서 다른 경험을 제공할 것을 약속합니다. 그리고 이 무대 연출은 최근 몇 년간 영향력 있는 배우인 에체 외즈디키치의 진솔한 공연으로 그 약속을 이행합니다.
감독&컨셉 디자인 : 이딜 우이구르
프로젝트 디자인: 무스타파 이리
포스터 사진: 에므라흐 야기즈
포스터 디자인: 갈립 악술라르
제작: 예술 조직

