본문으로 건너뛰기
Radar Türkiye
앱에서 이벤트를 찾아보세요
열기
Radar Türkiye
Çatıya Tıklatma
📌 기타유료

Çatıya Tıklatma

4 12월 20:30
Bubilet
지붕 고정 장치.

5분 안에 얼마나 멀리까지 달릴 수 있나요?

팔레스타인 작가이자 배우인 하왈라 이브라힘의 작품으로, 니할 얄친의 독백 연기를 통해 무대에 올려진 "지붕에 경고 신호 보내기"는 전쟁이 일상생활을 어떻게 파괴하는지를 보여주는 강렬한 이야기입니다. 이 작품은 폭격 전에 건물 주민들에게 단 몇 분의 대피 시간을 제공하기 위해 건물 옥상에 울리는 "경고 신호"에서 이름을 따왔습니다. 이야기는 가자 지구에 사는 메리얌이 아들을 구하기 위해 끊임없이 반복하는 대피 훈련을 중심으로 전개됩니다.

가방 안에 무엇이 들어갈 수 있을까요? 한 사람이 5분 안에 얼마나 멀리 달릴 수 있을까요? 품에 안은 아이의 무게를 느낄 때, 시간은 어떻게 흘러갈까요? 전쟁이 계속되는 동안, 마리아의 삶은 곧 다가올 공격에 대비하는 반복적인 훈련으로 변해갑니다. 매일매일, 아직 일어나지 않은 재앙에 대비하며 보내는 시간은, 불안한 기다림과 탈출 준비가 뒤섞인, 벗어날 수 없는 악순환으로 변해버립니다.

이 작품은 유머와 긴장감을 동시에 담아 일상적인 삶과 비극적인 사건을 연결하며, 전쟁에서 희생된 사람들이 단순한 숫자가 아니라는 점을 상기시켜 줍니다. 에든버러 프린지 축제에서 큰 성공을 거둔 후, 뉴욕 극장 워크숍과 로열 코트 극장에서 공연된 "지붕을 두드리는 소리"는 현대 연극의 가장 주목할 만한 솔로 연극 중 하나로, 거대한 정치적 서사를 넘어 인간에 대한 이야기를 한 어머니의 일상적인 삶을 통해 보여줍니다.

* 경고: 이 게임에는 전쟁, 폭력, 그리고 심리적으로 힘든 주제들이 포함되어 있습니다.

작성자: 할와 이브라힘.
연출: 알리 하이더 차탈테페.
출연: 니할 Yalçın.
(번역을 개선한 사람:) 올리버 버틀러.
번역: 아리아 악쿠틀루.
극작가: 페르디 체틴.
조감독: 디라 바루랄.
조명 디자인: 에렌 우르한.
운영 방식: 세다 외지쉬.
제작: 팩트 연극 (또는 팩트 극단)
공동 제작: 니할 Yalçın.
연출 보조: 엘다 카르다쉬, 아이페르.
음악 디자인: 칸 비르벤.
포스터 및 사진: 이딜 세즈긴.

날짜 및 시간

시작
4 12월 2026, 금요일
20:30

위치 - Mersin Yenişehir Belediyesi Atatürk Kültür Merkezi