05 Ekim | Binbirdirek Sarnıcı | Cistern of Philoxenos

-TR- Merhaba, ben Ayşe. Ankara'da yaşıyorum ve bir yazılım mühendisiyim. Boş zamanlarımda kitap okumayı, yür (영문 번역은 아래에 있습니다.) "Merhaba, ben Ayşe. Ben bir yazılımcıyım ve İstanbul'da yaşıyorum. Şu anda bir yazılım şirketinde)

필록세노스 지하 저장소 (Binbirdirek Sarnıcı)

빌린디렉 지하 저장소는 이스탄불에서 지하 저장소 중 두 번째로 큰 규모를 자랑하며, 고대 비잔틴 자료에 따르면 4세기에 콘스탄티누스 시대에 건설되었습니다. 시간이 지나면서 빌린디렉 지하 저장소가 건조해지면서, 16세기부터는 이곳이 작업장으로 사용되었습니다. 3584제곱미터의 넓이를 가진 빌린디렉 지하 저장소에는 원래 224개의 기둥이 있었으며, 그중 212개가 현재까지 보존되어 있습니다.

저수조의 기둥은 두 개의 몸통이 겹쳐져 있으며, 맨 위에는 장식이 없는 잘린 피라미드 모양의 머리 부분이 있습니다. 기둥 몸통에는 새겨진 그리스 문자 표식이 있는데, 이는 저수조 건설에 참여하고 기둥을 조각한 석공들의 표식으로 알려져 있습니다. 이스탄불의 문화와 예술 분야에서 중요한 위치를 차지하는 이 저수조는 박물관으로 운영되며, 방문객에게 공개되어 있습니다.

-EN-

필록세노스 지하 저장소 (Binbirdirek Sarnıcı)

세계적으로 유명한 바실리카 지하 저장고 다음으로, 이스탄불에서 두 번째로 큰 고대 물 저장 시설인 "비니르디렉 지하 저장고"를 방문해 보세요. 비잔틴 시대의 기록에 따르면, 이 웅장한 건축물은 대제국 콘스탄티누스 황제 시대인 4세기에 건설되었습니다.

수세대에 걸쳐 지하 저장소는 점차 물이 말라가면서 새로운 용도를 찾았고, 16세기부터는 작업장으로 사용되었습니다. 면적 3,584제곱미터를 자랑하는 비니르디렉 지하 저장소는 원래 224개의 대리석 기둥으로 이루어져 있었으며, 그중 212개의 기둥이 현재까지도 굳건히 남아 있습니다.

각 기둥은 두 개의 기둥이 쌓여 있으며, 단순하고 장식이 없는 피라미드 모양의 기둥머리로 장식되어 있습니다. 자세히 살펴보면, 기둥에 새겨진 그리스 문자를 발견할 수 있는데, 이는 이 웅장한 건축물을 건설한 고대 석공들의 개인적인 표식으로 여겨집니다.

오늘날, 1001개의 기둥이 있는 지하 저장소는 이스탄불의 문화 및 예술계에서 중요한 역할을 계속하며, 전시회, 행사 등을 개최하고, 많은 방문객들이 그곳의 고요하고 신비로운 분위기를 경험하기 위해 방문합니다.

이스탄불의 땅 아래, 역사 속으로 빠져보세요!

파쏘에서 티켓을 구매하세요!