본문으로 건너뛰기
Radar Türkiye
앱에서 이벤트를 찾아보세요
열기
Radar Türkiye

보스포루스 해안가를 바다에서 바라보기.

이스탄불 보스포루스 해협을 배로 건너는 모든 사람은 결국 한 가지 질문을 하게 됩니다.

Radar TürkiyeRadar Türkiye24 Eylül 202631
아직 평가가 없습니다

좋아요와 평가를 하려면 로그인하세요

보스포루스 해안가를 바다에서 바라보기.

이스탄불 보스포루스 해협을 배로 이동하는 모든 사람은 어느 한 지점에서 같은 질문을 던집니다. 해변 바로 옆, 파도에 거의 닿을 듯한 위치에 세워진 이 목조 건물들은 누구를 위해, 언제, 그리고 왜 이렇게 지어졌을까요? 보스포루스 해안가의 건물들은 보스포루스의 가장 대표적인 모습이지만, 대부분 현재도 주거 공간으로 사용되고 있기 때문에 내부를 볼 수는 없습니다. 이 글은 건물의 외관을 통해 그 의미를 이해하는 방법을 알려드리기 위해 작성되었습니다. 건물의 각 부분이 어떤 역할을 하는지, 색깔이 어디에서 유래했는지, 가장 오래된 예시는 무엇인지, 그리고 오늘날 배, 해안가 또는 박물관에서 어떻게 이 건물들을 볼 수 있는지에 대해 설명합니다. '야리'의 의미

이 단어는 그리스어의 '해안'을 의미하는 'yalos'에서 유래하여 터키어로 들어왔습니다. 과거의 기록에서는 이와 유사한 건물들을 지칭하기 위해 아랍어의 '해안'을 의미하는 'sahil'과 페르시아어의 '집'을 의미하는 'hane'이 결합된 'sahilhane'이라는 단어가 사용되기도 했습니다. 건물이 매우 커지면 'sahilsaray'라고 불리기도 했습니다. 건축가이자 작가인 시난 게님은 메리치 강, 포르숙 강, 예시르막 강 또는 이즈미르 해안가에 유사한 건물들이 존재하지만, '야리'라는 용어의 현재 의미는 보스포루스 해안가에 특화된 건축 유형임을 강조합니다. 터키 이슬람 백과사전의 '야리' 항목에 따르면, 16세기부터 18세기 중반까지 골든 혼(골든 혼)과 보스포루스 해안가에 '야리' 형태의 건물들이 발견되며, 보스포루스 해안가의 '야리'는 18세기에 그 정체성을 확립합니다. 톱카프 궁전 해안가의 야리 코슈크(Yalı Köşkü)와 같은 별장들은 이러한 유형의 선구자로 여겨집니다. 게님은 1592년에 지어진 야리 코슈크를 '야리'라는 이름이 처음 등장하는 기념비적인 건축물로 언급합니다. 튤립 시대, 즉 3세 아흐메드 시대(1703-1730)에 들어서면서, 보스포루스 해안가는 국가 관리, 부유한 상인, 그리고 궁궐과 관련된 가족들의 여름 별장들로 채워지기 시작합니다. '야리'라는 단어는 오랫동안 '여관'과 '별장'과 같은 의미로 사용되었으며, 주로 여름에 가족들이 이사하여 거주하는 집들을 지칭했습니다. 터키 이슬람 백과사전의 항목은 이러한 이사가 일종의 의식, 매년 반복되는 의례적인 행사로 여겨졌음을 기록합니다. 현재까지 남아있는 '야리'의 수는 터키 위키백과의 자료에 따르면 보스포루스 해안가의 양쪽 해안에 약 360채 정도입니다. '야리'의 구조

'야리'를 이해하려면, 마치 두 개의 얼굴을 가진 집처럼 생각해보세요. 해변 쪽은 개방적이고 역동적이며, 돌출된 부분이 해수를 향해 뻗어 있습니다. 반면, 육지 보스포루스 해안의 저택들은 일반적으로 지상층 위에 위치하며, 바다를 향해 돌출된 구조를 가지고 있습니다. 이 돌출된 부분은 나무 기둥으로 지탱됩니다. 1층은 서비스 공간으로 사용되며, 말타석이나 대리석으로 마감된 넓은 공간과 그에 연결된 밝은 방들이 있습니다. 위층에는 넓은 복도, 응접실, 거실, 침실, 때로는 도서관이 위치합니다. 저택에서는 발코니보다는 넓은 테라스가 주로 사용됩니다. 바다와의 관계는 저택의 중요한 특징이며, 과거에는 해상 교통이 주 통로였기 때문에 작은 선박을 보관할 수 있는 공간이 필수적이었습니다. Genim에 따르면, 이러한 공간은 주로 하렘 건물 아래 또는 하렘 정원 내에 작은 항구처럼 만들어졌습니다. 부두 끝에는 해수욕장이, 정원 한쪽에는 어항이 위치할 수 있었습니다. 실내에서는 물의 소리를 느낄 수 있도록 방과 복도에 작은 연못과 분수가 설치되기도 했습니다. Genim이 언급한 또 다른 전통은 부두와 관련이 있는데, 어부와 선원들은 이 부두를 자유롭게 이용할 수 있었고, 어부들은 필요에 따라 그곳에서 그물을 펼치고 정리할 수 있었습니다. 흰색, 아연 페인트, 회색

저택의 색상에 대한 가장 기본적인 정보는 TDV(Türk Dil Kurumu, 터키어 대사전)에서 확인할 수 있습니다. 규모가 작더라도 작은 궁궐을 연상시키는 저택들은 주로 흰색 또는 아연 페인트 색상으로 칠해졌습니다. 아연 페인트는 토양에 존재하는 산화철을 함유한 천연 페인트입니다. 2024년에 Anadolu Ajansı와 인터뷰한 미술사학자 Doç. Dr. Zeynep Emel Ekim은 이 페인트가 붉은색 외에도 갈색과 노란색을 띠며, 나무를 햇빛, 습기, 비로부터 보호한다고 설명합니다. 이 페인트를 바르는 과정은 매우 복잡합니다. 먼저 청소된 나무에 납 성분이 포함된 프라이머를 바르고, 그 위에 아마씨 기름과 석회로 만든 단단한 혼합물을 바른 후 샌딩합니다. 필요에 따라 페인트를 두 번 칠하기도 합니다. 페인트는 나무에만 적용할 수 있기 때문에 돌이나 대리석 구조물에서는 찾아볼 수 없습니다. 오늘날에는 저렴하고 사용하기 쉬운 합성 염료가 이 페인트의 자리를 대체한 경우가 많습니다. Ekim은 Amcazade Hüseyin Paşa 저택, Kandilli에 있는 Kont Ostrorog 저택, Çengelköy에 있는 Sadullah Paşa 저택 등을 원래의 아연 페인트가 정교하게 사용된 대표적인 예로 꼽습니다. 모든 저택이 붉은색이었던 것은 아닙니다. TDV는 비무슬림 가족들이 많이 거주하는 해안 지역의 저택들은 견고하게 지어졌으며, 외관은 눈에 띄지 않는 회색-베이지색 또는 회색-파란색과 같은 색조로 칠해지고, 창문과 문의 틀은 흰색으로 남겨두었다고 설명합니다. 반면, Türkçe Vikipedi의 저택 항목에서는 색상이 일반적으로 장미색에서 진홍색까지 다양하다고 언급합니다. 두 자료를 함께 읽어보면, 보스포루스의 과거 색상은 단일한 붉은색 예니쾨이, 타랍야, 부유크데레 지역에는 외국인과 대사관의 별장이 있었으며, 부유크데레에 위치한 일부 오래된 대사관 건물은 오늘날에도 별장으로 사용되고 있습니다. 사리예르에는 중산층 가족들의 저택이 있었습니다. 아나돌루 반도 쪽은 더욱 시골스러운 특징을 보이며, 정원이 계단식으로 경사면에 펼쳐져 있습니다. 해안 지역에 대한 자세한 정보가 존재하는 이유 중 하나는 보스탄치바시(보트 관리인)의 기록입니다. 황제가 보트로 보스포루스 해협을 항해할 때, 보스탄치바시는 보트를 조종하고 해안가의 별장, 정원, 궁전, 부두 등에 대한 정보를 제공했습니다. 이 업무를 위해 작성된 기록들은 오늘날 어떤 별장이 어떤 시기에 누구의 소유였는지 추적하는 데 중요한 자료입니다. 보트를 이용한 이동에도 예절이 있었습니다. TDV(터키 역사 재단)에 따르면, 대신들은 5개의, 더 낮은 계급의 관리들은 4개, 3개 또는 2개의 노를 가진 배를 이용했으며, 별장 앞을 지나갈 때는 예의상 우산을 접어야 했습니다. 가장 오래된 별장은 암차자데 후세인 파샤 별장입니다.

보스포루스 해협에 남아 있는 가장 오래된 별장 중 하나는, 쾨프룰루 가문의 총리였던 암차자데 후세인 파샤가 아나돌루 반도, 칸리차와 아나돌루히사르 사이에 지은 별장입니다. TDV 자료에 따르면, 이 별장은 1699년에 지어졌으며, 보스포루스 해협, 어쩌면 이스탄불 전체에서 가장 오래된 목조 건물 중 하나로 여겨집니다. 이 별장은 총리의 자선 사업과 관련되어 "메슈루트 별장"이라고도 불렸습니다. 1700년 4월 29일, 카를로비츠 조약 이후, 오스트리아 대사가 이 별장으로 해상에서 공식적으로 이송되어 환영받았습니다. 이 별장은 한때 80미터에 달하는 해안선을 따라 길게 뻗어 있는, 20개의 방을 가진 하렘 건물로 이루어진 거대한 복합 시설이었습니다. 19세기에는 주요 건물들이 불에 타거나 파괴되었으며, 현재 남아 있는 것은 해안가에 부분적으로 기둥 위에 놓인 단층 건물인 "디반하네"입니다. 이 건물은 T자 모양의 단일 홀로 구성되어 있습니다. 중앙에는 대리석으로 마감된 정사각형 공간에 분수대가 있는 연못이 있으며, 세 개의 팔은 아치형으로 약간 올라가 있습니다. 겉보기에는 매우 단순해 보이는 이 건물 내부에는 금박으로 장식된 자수, 상아와 진주로 장식된 찬장 문, 꽃이 핀 항아리를 묘사한 패널 등으로 장식되어 있습니다. TDV는 이 목조 디반하네가 서구의 영향이 시작되기 전에 지어졌으며, 이스탄불에서 유일하게 남아 있는 같은 종류의 건물이라고 기록하고 있습니다. 이 건물은 20세기에 오랫동안 방치되었습니다. 같은 문서에 포함된 사진의 설명에 따르면, 내부 장식의 일부는 이스탄불 자선 재단 건축 유물 박물관의 소장품입니다. 이 계획은 근대 건축의 걸작 중 하나입니다. 완벽하게 대칭적인 구조로, 두 개의 축이 교차하며 중앙 정원이 위치합니다. 정원은 바다와 평행하게 뻗어 있으며, 각 모서리에는 방이 두 개씩 배치되어 있고, 바다와 정원 쪽으로는 아치형 출입구가 있습니다. 2층에서는 정원이 타원형으로 변하고, 그 위에는 웅크린 듯한 돔이 덮여 있습니다. 정원을 향한 작은 방은 음악 연주 공간으로 사용되었을 것으로 추정되며, 이 방은 식사와 음악 공연이 함께 이루어지는 공간이었음을 암시합니다. 가장 놀라운 점은 벽에 있는 그림들입니다. 방 안의 틈새에는 보스포루스 해협과 골든 혼 주변의 별장, 궁전, 해안 저택을 묘사한 섬세한 그림들이 있습니다. 그중 하나는 1862년에 불에 탄 토пкапы 해안 저택을 묘사하고 있으며, 즉 이 저택의 벽은 더 이상 존재하지 않는 건축물들의 기록과 같습니다. 이 건물은 1949년부터 1951년 사이에 건축가 투르굿 칸세베르와 카히데 타메르가 진행한 복원 작업을 통해 현재의 모습을 갖추었고, 1995년부터 1997년 사이에 페이자 칸세베르의 지휘 아래 추가적인 수리 작업을 거쳤으며, 현재는 텍-에신 재단에 의해 보존되고 있습니다. 붉은색 외관은 쳘겔쾨이 앞을 지나는 배에서 쉽게 식별할 수 있습니다. 칸디일리 지역에는 키브를루 저택이, 카을리차 지역에는 헤킴바쉬 살리 에펜디 저택이 있습니다.

아나톨리아 반도에 위치한 키취스 지역을 지나면 칸디일리 해안에 키브를루 저택이 자리 잡고 있습니다. 이 저택은 18세기 후반에 지어졌으며, 최초 소유자는 1세 아브둘하미드의 총리였던 이즈제트 메흐메트 파샤였습니다. 1840년에 키브를루 메흐메트 에민 파샤가 이 저택을 인수하면서 현재의 이름을 얻었습니다. 터키 위키백과에 따르면, 이 저택은 64미터의 해안선을 가지고 있어 보스포루스 해협에 가장 넓은 면을 보여주는 저택입니다. 가장 잘 보존된 부분은 '셀람릭' (방문객을 맞이하는 공간)으로, 정원을 통해 4개의 기둥이 있는 현관을 통해 들어갈 수 있으며, 정원의 네 모서리에는 방이 위치합니다. 배에서 바라보면 외관의 돌출된 부분과 길게 늘어선 창문들이 어떻게 조화를 이루는지 살펴보세요. 조금 북쪽으로 이동하면, 카을리차와 아나돌루히사르 사이에 헤킴바쉬 살리 에펜디 저택이 있습니다. 이 저택은 1850년대에 이 저택을 구입한 아브둘메지드 시대의 의사이자 총의였던 살리 에펜디의 이름을 따서 지어졌습니다. 터키 역사 단체(TDV)는 이 저택이 꽃 정원과 레몬 나무로 유명하며, 이곳에서 재배된 카네이션과 장미가 지역에 이후 설립될 온실의 선구자가 되었다고 기록하고 있습니다 1995년 화재로 인해 대부분이 소실되었으며, 1998년에 시작된 복원 과정에서 화재 이전의 모습이 아닌 1890년대의 모습을 재현했습니다. 이 저택은 돌마바흐체 궁전을 통해 시작된 서구의 영향을 보여주는 대표적인 건축물입니다. TDV(Türkiye Diyanet Vakfı, 터키 종교 재단)는 19세기에는 신고전주의 양식의 모든 요소가 적용된 화려한 석조 저택들이 건설되었으며, 고전적인 외관이 서구에서 유입된 요소들과 함께 변화했다고 설명합니다. 바다에서 바라보면 목조 구조와 돌로 지어진 저택이 나란히 보이는 것을 볼 수 있는데, 이는 이러한 변화를 이해하는 가장 쉬운 방법입니다. "메흐타비예(Mehtabiye)"는 달을, "구룹 코슈쿠(Gurup Kosku)"는 해질녘을 감상하기 위한 별채입니다.

저택은 단순한 건물 이상의 의미를 지녔습니다. Genim은 유럽 연안의 저택들은 "메흐타비예"를, 아시아 연안의 저택들은 "구룹 코슈쿠"를 갖추고 있었다고 말합니다. 이 작은 별채들은 이름에서 알 수 있듯이, 달빛이나 해질녘의 풍경을 감상하기 위한 공간이었습니다. 보스포루스 해협의 양쪽 연안은 빛과 관련하여 다른 특징을 보입니다. 유럽 연안에서는 해질녘의 풍경이, 아시아 연안에서는 밤에 물 위로 비치는 달빛이 두드러집니다. 이러한 생활 방식은 20세기 초에 종식되었습니다. TDV는 제1차 세계 대전의 종결이 보스포루스 해협 연안의 생활 방식에도 종지부를 찍었다고 기록합니다. 경제적인 어려움으로 인해 많은 가정이 저택을 유지할 수 없게 되었고, 많은 저택들이 다른 사람에게 넘어가거나 원래의 목적과 계획에서 벗어나, 일부는 화재로 인해 소실되었습니다. 화재는 목재 건축물의 가장 큰 적이었으며, 보스포루스 해협에서 사라진 저택의 가장 큰 원인이었습니다.

보스포루스 해협 법규 및 보호

오늘날 저택과 주변 지역을 보호하는 기본적인 틀은 1983년 11월 18일에 제정되어 1983년 11월 22일에 관보에 게재된 2960호 보스포루스 해협 법입니다. 이 법의 목적은 보스포루스 해협 지역의 문화적, 역사적 가치와 자연 경관을 공익을 위해 보호하고 발전시키며, 인구 밀도를 증가시킬 수 있는 건축물을 제한하는 것입니다. 이 법은 지역을 여러 구역으로 나눕니다. 해안선 뒤에는 조망 구역, 그 뒤에는 후면 구역, 가장 외곽에는 영향 구역이 있습니다. 일반적인 조항에는 보스포루스 해협 지역의 해안선은 공익을 위해만 사용될 수 있으며, 문화 및 자연 유산의 복원에 우선순위를 두어야 하며, 석탄 및 연료 저장 시설, 조선소 및 산업 시설을 건설할 수 없으며, 규정을 위반하는 건축물은 철거되어야 한다는 내용이 포함되어 있습니다. 배를 타고 보스포루스 해협을 여행할 때 보이는 해안선과 건물들의 특징을 이해하려면 쨜크쾨이-이스틴예 노선은 쨜크쾨이, 아르나브트쾨이, 베벡, 칸디를리, 아나돌루 히사르, 칸리차, 에미르간, 이스틴예를 연결하며, 두 지역을 가로지르며 해안가를 따라 이동합니다. 주말 및 공휴일에 운행하는 베벡-에미르간 노선도 아나돌루 히사르와 칸리차를 거칩니다. - 운행 일정 및 시간은 변경될 수 있으므로, 시티 라인(Şehir Hatları) 웹사이트에서 최신 정보를 확인하십시오. 육로로 이동하고 싶다면, 유럽(Rumeli) 연안의 베벡에서 룸엘리 히사르와 에미르간으로 이어지는 해안가가 좋은 선택입니다. 에미르간에 위치한 셰리프 얄리(Şerifler Yalısı)는 TDV(터키 대중 백과사전)에 따르면 동시에 도로변에 위치한 건물이며, 도로와 바다 사이에 위치하기 때문에 보도에서 건물의 외관을 볼 수 있습니다. 영어 위키백과에서는 이 건물이 1780년에 지어졌으며, 유럽 연안에서 가장 오래된 저택 중 하나라고 설명합니다. TDV 항목에 따르면 이 저택은 문화체육관광부에 속해 있습니다. 아르나브트쾨이에 있는 1980년대 초에 건설된 해안 도로도 저택 앞을 지나갑니다. 아나돌루 연안에서는 저택이 대부분 도로와 바다 사이에 위치하기 때문에, 육로에서 주로 정원 벽만 보이는 경우가 많습니다. 칸디를리, 칸리차, 쨜크쾨이 저택은 반대편, 특히 베벡과 룸엘리 히사르 해안에서 보는 것이 훨씬 효과적입니다. 저택 내부를 가장 가까이에서 볼 수 있는 곳은 Büyükdere에 위치한 Sadberk Hanım 박물관입니다. 박물관의 본 건물은 19세기 말에 지어진 아자리안 얄리(Azaryan Yalısı)이며, 1978년부터 1980년 사이에 건축가 세다드 하크 엘데姆(Sedad Hakkı Eldem)의 감독 하에 복원되어 박물관으로 개조되었으며, 1980년 10월 14일에 터키 최초의 사립 박물관으로 문을 열었습니다. 전시를 관람하면서 작품뿐만 아니라 방의 크기, 계단, 창문에서 보스포루스를 바라보는 모습에도 주목하십시오. 궁궐 규모의 해안 건물을 보고 싶다면, 아나돌루 연안에 있는 Küçüksu Kasrı와 Beylerbeyi Sarayı도 방문할 수 있습니다. 최신 방문 일정 및 시간은 공식 웹사이트에서 확인하십시오.

실용적인 팁:

댓글

0/1000

첫 댓글을 남겨 보세요