メインコンテンツへスキップ
Radar Türkiye
アプリでイベントを見つけよう
開く
Radar Türkiye
シヴリヒサル：ペシヌスと歴史的な街並み。
文化的

シヴリヒサル：ペシヌスと歴史的な街並み。

まだ評価はありません

いいねや評価をするにはログインしてください

アンカラとエスキシェヒールを結ぶ道路を走っていると、遠くの地平線に突然、尖った、濃い色の岩が現れます。この地域にその名前を与えたのも、この岩々です。

Sivrihisar, Eskişehir
文化的
Radar Editör
2026年10月15日

旅行について

アンカラとエスキシェヒルの間の道路を走行していると、突然、地平線に鋭く突き立つ、暗い色の岩が現れます。この岩こそが、この町に名前を与えたものです。シヴリヒサル市役所によると、この町は、町の南にあるチャル山脈の延長である火山性の岩盤の麓に位置しており、空に向かってそびえ立つ岩のためにこの名前が付けられました。この旅行は、町の南にある古代都市ペシヌスから始まり、その後、歴史的な家々、時計台、博物館などがあるシヴリヒサルそのものを巡ります。

シヴリヒサルは、市役所の情報によると、エスキシェヒルの郡の中で最も広い面積を誇ります。エスキシェヒルから約100キロ、アンカラから135キロの距離にあり、アンカラ、エスキシェヒル、イズミルを結ぶ道路上に位置しています。つまり、内アナトリアとエーゲ海を結ぶ地点の中心にあります。町の大部分は平坦な地形で、最も重要な川はサカリヤ川です。冬は寒く雪が多く、夏は暑く乾燥しています。その歴史は非常に古く、市役所は、ヒサロニュとバルカヤシの地域で、エスキシェヒル考古学博物館が発見した壁画が、この地域に先史時代、新石器時代から人が定住していたことを示していると述べています。ビザンツ時代には、この町はパリア、スパリア、ユスティニアノポリスという名前で呼ばれ、皇帝ユスティニアヌス1世の時代に城壁が強化されました。1074年にセルジューク帝国の支配下に入り、オスマン帝国時代にはアンカラに属する郡でしたが、1915年の行政改革によりエスキシェヒルに編入されました。独立戦争中、この町は占領されましたが、1921年9月20日に解放されました。

ペシヌスへの訪問

この旅行の最初の目的地は、町の南13キロ離れたバルヒサール村です。文化ポータルと地方文化庁は、ペシヌスが古代の王の道沿いに建設され、現在、古代都市の上に村が立っていると述べています。英語版のウィキペディアは、この都市がサカリヤ川に面した谷に位置し、標高約950メートルにあると述べています。バルヒサール村へは、シヴリヒサルから車で短時間で到着できます。この旅行全体には、車が必要です。ペシヌスは、古代において、フリギアの女神キュベレの最も重要な信仰の中心地の1つとして知られていました。地方文化庁は、おそらく隕石である黒い石が、ここで女神が天から降りてきた象徴として扱われていたと述べています。また、ローマ人はカルタゴとの戦争で、この石を紀元前204年にローマに運び込み、「マグナ・マテル」（大母）として崇拝したと伝えています。地理学者ストラボも、ペシヌスをこの地域の最も重要な貿易拠点の一つとして記述しています。この都市の起源については、資料によって意見が分かれています。文化ポータルは、古代の文献に基づいて、この都市が紀元前8世紀に、半神半人のフリギアの王ミダースによって建設されたと述べています。一方、英語版のウィキペディアは、1967年から続く考古学的調査が 文化ポータルサイトによると、この街にある壮大な神殿は、アウグストゥス帝の死後、建設が始まり、ティベリウス帝の時代に完成しました。英語版のウィキペディアは、ヘント大学の研究に基づき、この建造物がコリント様式の柱で囲まれた神殿であり、現在では巨大な基礎のみが残っており、最近の研究では、これはキベレ神殿ではなく、皇帝崇拝のために建てられた建造物であるとされています。1834年に基礎を発見したシャルル・テシエは、これをキベレ神殿だと考えていました。表紙の写真に写っている巨大な石積みの基礎は、この建造物の規模をよく物語っています。神殿の前には、中央に階段があり、両側に観客席が配置された劇場のような空間が広がっており、この場所で公演が行われていたことを示唆する痕跡が見られます。また、劇場の前にある柱廊のある広場は、ヘレニズム時代、紀元前2世紀末に建設された、スポーツや教育のための施設だったと考えられています。地方自治体は、ヘレニズム時代に神殿が修復され、議事堂、ストア、運河、劇場、道路などが建設されたと述べています。この街を通過する王の道は、信頼性が高く、近道であったため、ローマ時代やビザンツ時代にも利用され、古代都市の近くには、この道の痕跡が今でも見られます。発掘調査の歴史は長く、ベルギーのヘント大学は1967年に発掘調査を開始し、2008年まで断続的に調査を行いました。文化ポータルサイトによると、2009年から2013年の調査は、オーストラリアのメルボルン大学が担当しました。発掘調査では、神殿の他に、工房、住宅、アゴラ、議事堂などの建造物も発見されました。1988年には、エスキシェール地方自治体の支援と、エスキシェールETI考古学博物館の協力により、この村に野外博物館が設置されました。石の遺物は、この庭園に展示され、小さな遺物は、一階建ての建物に展示されています。その他の遺物は、エスキシェールにある博物館に展示されています。この遺跡では、神殿の基礎の周りをゆっくりと歩き、ぜひ野外展示を見学してください。街に戻り、時計台へ

バルリヒサルからシヴリヒサルに戻ったら、まず街のシンボルである時計台を目指しましょう。地方自治体によると、この時計台は1899年に当時の知事であるマフムト・ベイによって建設され、街のどこからでも見えるように、高い岩の上に建てられました。石造りの時計台には、東西南北の4つの面に時計が設置されており、週に一度メンテナンスが行われ、真鍮製の振り子で時間を知らせています。市役所は、時計台の周りにある展望台からは、街の歴史的な家々や岩肌を一望できると説明しており、特に日の出や日の入り時には、素晴らしい景色が写真家たちの心を惹きつけます。歴史的な家々とザイム・アガ邸

時計台から降りたら、歴史的な通りを散策しましょう。市役所は、古い街並みを大部分維持している、珍しい場所であるシヴリヒサルを、歴史的な家々がある野外博物館のような場所だと表現しています。その中でも最も有名なのが、ザイム・アガ邸です。 市からの情報によると、広大な庭園にある2階建ての伝統的な家には、半階分の地下室があります。地下室と1階の壁は石積みでできており、2階は木製の骨組みと煉瓦で構成されています。街から運ばれた大理石で舗装された階段を上ると、中庭のある構造で、部屋、座席、収納スペース、彫刻が施された木製の扉が配置されています。溝が施された天井の小さな正方形や、様式化された車輪のモチーフは、当時の木工技術の優れた例です。この家は、1922年3月24日に、政府がアンカラ以外の場所で初めて会議を開催した場所としても歴史に刻まれています。町の中心にあるウール・ジャーミー（モスク）は、2023年にユネスコの世界遺産リストに登録された、木製の柱が特徴の歴史的な建造物です。

ウール・ジャーミー（モスク）と文化センター

シヴリヒサルの織物伝統を体験するには、ウール・ジャーミー（モスク）を訪れてください。市によると、旧市役所庁舎は2019年9月にトルコ初の体験型ウール・ジャーミー（モスク）として完成し、2020年に一般公開されました。約600平方メートルの2階建ての博物館には、2つの展示ホールと42の展示スペースがあります。展示品は、シヴリヒサルおよび近隣地域で1年以上にわたる調査によって収集されました。博物館の外壁には、シヴリヒサルのウール製品から取り入れられたモチーフが施されています。最も重要なのは、ここで「イスタル」と呼ばれる織機で女性たちがウール製品を織る様子を、次世代がその技術を学んでいる様子を直接見ることができることです。市は、この地域の伝統工芸品として、「5つの煙突」のウール製品と「ビーズのイヤリング」を推奨しています。市が運営するナスレディン・ホジャ文化センターも、2020年に改修されオープンしました。この家は、伝統的な家屋の様式を反映しており、地域の伝統、日常生活、工芸品、伝統的な衣装、食文化などをテーマにした展示があります。市によると、この家は、1208年にシヴリヒサルのホルツゥ地区で生まれたコメディアン、ナスレディン・ホジャの生涯と逸話を紹介しています。ホジャのユーモアと寛容に基づいた物語は、アナトリアの文化の中で最も愛されている要素の一つであり、この町では毎年6月上旬に彼の名前を冠した祭りが行われています。

彫刻庭園と周辺

町の岩の多い斜面には、彫刻家メティン・ユルダヌールが作った屋外彫刻庭園があります。市によると、この庭園は自然の岩の地形と一体化しており、アーティストが様々な時期に制作した100以上の彫刻が展示されています。展示作品には、トルコの歴史と文化における著名な人物だけでなく、トロッコで物資を運んだアナトリアの女性や鉱夫など、名前のない英雄も含まれています。夕暮れ時に岩の色が変化する中、この庭園を散歩するのは、一日の素晴らしい締めくくりになります。時間と興味のある方のために、さらに2つの見どころがあります。ボギュルトゥ村の南には、「バルカヤス」と呼ばれる岩の塊に彫られたフリギア時代の壁面があります。地方政府によると 町から約40キロ南にあるバルクダム鳥類保護区は、小さな池や広大な湿地帯で構成され、約3000ヘクタールの湿地です。地方政府は、この場所を渡り鳥にとって最も重要な中継地点の一つとして位置づけています。

実用的な注意点：

ペシヌス遺跡、屋外博物館、町の博物館や邸宅の最新の開館時間については、エスキシェール地方文化観光局とシヴリヒサル市役所のウェブサイトでご確認ください。

バルリヒサルでは、遺跡と村が隣接しています。家々を通り抜ける際は、静かにしてください。
時計台への道は急で石畳です。歩きやすい靴を履いてください。
春と秋が最も適した季節です。夏は日中の気温が高く、遺跡には日陰が少ないです。
町でキリムやアクセサリーを購入する場合は、手仕事の価値を理解した上で購入してください。

参考文献：

所在地 - シヴリヒサル：ペシヌスと歴史的な街並み。

旅行情報
都市Sivrihisar, Eskişehir
種類文化的
日付2026年10月15日
出典Radar Editör
Radar Türkiye著者Radar Türkiye出典を訪問道順を取得