街の上に広がる、涼やかな森とカラゴル湖。

イズミルの温暖な日々に、人々はヤマンラー山を眺めます。松林の中に位置する標高900メートルの小さな湖、カラゴルは、イズミルの人々にとって定番のピクニックスポットです。朝に出かけ、バーベキューを楽しみ、子供たちは湖の周りを走り回り、午後は涼しい気分で帰路につきます。夏も冬もそれぞれ美しく、異なる魅力があります。

カラゴルへは公共交通機関が直接通じていません。この旅行の最大の難点はそれです。カルシャカやボルノバから車で山道を40分ほどですが、舗装されているものの曲がりくねっていて狭い道です。後ろから来る地元の人に道を譲りましょう。カルシャカからタクシーで出発し、帰りに運転手と交渉することも可能です。ESHOTのバスはヤマンラー村まで運行しており、そこからカラゴルまで数キロの道のりを歩くか、タクシーを利用できます。自然公園の入り口では、車両ごと、および一人当たりに少額の料金がかかります。

午前9時から10時の間に到着するのがおすすめです。週末には、正午頃にはピクニックテーブルがいっぱいになるので、遅れると木陰を探すことになります。湖の周りの遊歩道は、約30分の軽い散歩コースです。もっと長い散歩を楽しみたい場合は、森の中を通り、ヤマンラー山頂や村へと続く道があります。標識は少ないので、携帯電話にオフラインの地図をダウンロードしておきましょう。湖の上にある松の木陰は、夏の暑い日には街よりも8～10度涼しく、上着を忘れずに。

カラゴルはバーベキューを楽しむ場所です。炭、肉、パンは街から持参しましょう。公園内や近くの村には小さな売店がありますが、品揃えは限られています。ヤマンラー村には、地元の朝食を提供する場所や、トルコ風お好み焼き「ゴズレメ」が食べられる場所があります。帰りに立ち寄るのも良いでしょう。水も街から持参しましょう。

雪が降ると、カラゴルはイズミルのポストカードのような風景になります。その日は多くの人が訪れますが、道路が凍結する可能性があるので、スタッドレスタイヤまたはチェーンが必須です。秋は人が少なく、最も美しい季節です。森は色を変え、美しい景色が広がります。

同じ道をカルシャカに戻る際、カーブの多い場所からは夕日の素晴らしい景色を眺めることができます。湾全体が足元に広がり、立ち止まって景色を楽しみましょう。下まで降りると、市場で「トルコのお菓子」を食べたり、海岸を散歩したりして、一日を締めくくるのも良いでしょう。

火は、指定されたバーベキューエリアでのみ焚くことができます。夏は森林火災のリスクが高いため、完全に禁止されることもあります。看板に従ってください。ゴミは必ず持ち帰り、後から来る人にも美しい景色を残しましょう。携帯電話の電波は、湖の周りでは届きにくい場合があります。湖畔は子供にとって安全ですが、水泳は禁止されています。