メインコンテンツへスキップ
Radar Türkiye
アプリでイベントを見つけよう
開く
Radar Türkiye
エディシュにあるユルドゥズホテルから、ゴルジュクの高原へ。
文化的

エディシュにあるユルドゥズホテルから、ゴルジュクの高原へ。

まだ評価はありません

いいねや評価をするにはログインしてください

エフェスは、クチュク・メンデレス平原の東端に位置し、海抜123メートルの標高にあります。そのすぐ後ろには、高さ2150メートルを超えるボズダグル山脈が、まるで壁のようにそびえ立っています。この旅行は、その壁の二倍の高さに匹敵するような体験を提供します。

Ödemiş, İzmir
文化的
Radar Editör
2026年9月30日

旅行について

以下は、トルコ語のテキストを日本語に翻訳したものです。

エデミシュは、クチュク・メンデレス平原の東端に位置し、海抜123メートルの地区の中心部にあります。そのすぐ後ろには、2,150メートルを超えるボズダグル山脈がそびえ立っています。この旅行は、その山脈の二つの側面を組み合わせたものです。下部では、市場の中に1927年に開業したホテルが、現在では地区の記憶を保存する「ユルドゥズ・ケント・アーカイブと博物館」となっています。この博物館には、6,000点を超える展示品、20,000点を超える文書、そして専門図書館があり、エデミシュの100年の歴史を展示しています。上部には、標高1,000メートルを超える高地に位置するゴルジュク湖があります。この湖は、松林の中にあり、7,000年前のダム湖であり、湖畔には夏には水が満ち、冬には水が引く高地村があります。午前中に博物館を訪れ、午後は湖畔で過ごすのがおすすめです。ビルギの木造家屋を巡る旅は、このガイドに既に記載されています。この文章では、ビルギは単に通過地点として扱われます。

エデミシュへのアクセスは、イズミルからの鉄道が最も快適な方法です。TCDD運輸のバスマンヌ-エデミシュ地方列車は、全長111.5キロメートルの路線で、毎日6往復運行しています。所要時間は約2時間20分で、列車は地区の中心部にあるエデミシュ駅まで運行します。最新の時刻表と料金については、TCDD運輸のeチケットサイトをご確認ください。道路を利用する場合、エデミシュ市役所の情報によると、イズミルと地区中心部を結ぶバスが30分間隔で運行しています。ESHOTの795番線も、トルバリとエデミシュを結んでいます。エデミシュ区役所は、地区に入る7つの主要道路を挙げています。サリヒリから来る道路は、ボズダグル山を越えて地区に繋がっており、つまり、北部から来る人は、まず湖に、そして次に街に到着します。博物館は、地区の中心部、アキンチラー地区、ミトハトパシャ通りのはじめにあります。ゴルジュク湖は、中心部から18キロメートル離れており、道はボズダグル山脈の斜面を、カーブをなぞりながら上昇します。自家用車がない場合は、エデミシュ市役所に、公共交通機関の選択肢と時刻表をお問い合わせください。文化ポータルは、湖への2つのルートを紹介しています。1つは、イズミル-アンカラ道路から、トゥルグルとサルトを経由して山を越えるルート、もう1つは、アダナン・メンデレス空港から、バインドゥル、エデミシュ、ビルギを経由するルートです。後者のルートが、この文章の流れに合っています。まず博物館を訪れ、その後、高地へと向かいます。

ユルドゥズ・ホテルの客室

ユルドゥズ・ホテルは1926年に建設され、1927年に開業しました。ÇEKÜL財団は、このホテルをエデミシュで最も初期の近代的な建物の一つとして評価しており、建築家はマリオ・エ 市の記録によると、この展示施設には6,219点の動産文化財、29のアーカイブに保存された20,815点資料、3,619冊の書籍があり、406人が寄付を行っています。展示は部屋ごとに構成されており、靴屋、理髪店、時計店、タバコ部屋、キッチン、婚礼用品の部屋、紳士の部屋、そして当時のまま保存されたホテルの一室があります。つまり、見ているのは単なる展示品ではなく、20世紀初頭の地方市場や住宅そのものです。入場して最初に上階へ行き、廊下を順番に見て回り、その後、下階にある図書館へ降りてください。小メンドレス盆地の貴重な資料が保管されており、研究者も利用できます。開館日と時間は変更される可能性があるため、最新情報は博物館のウェブサイトまたはÖdemiş市役所の情報を確認してください。

Gölcük湖

Gölcükは、ボズダグル山脈の標高約1,100メートルの高原に位置しています。湖自体は、資料によると標高約1,050メートルです。Wikipediaによると、この湖は堆積湖であり、地殻変動によってできた窪みに、谷から流れ込んだ土砂が自然のダムを形成してできたものです。Ödemiş市は、この湖の年齢を約7,000年と推定しています。湖の大きさについては、資料によって異なる数値が報告されています。市は0.84平方キロメートル、Wikipediaは0.941平方キロメートル、アナトリア通信は、約75ヘクタールと記載しています。長さは1,950メートル、最も広い場所は1,100メートルです。浅い湖で、平均水深は数メートル、最も深い場所は7〜10メートル程度です。周辺には、花崗岩、石英、頁岩などの地質が存在し、湖の周りはマツの森に囲まれています。市が伝えている興味深い事実は、湖の泥の中に、約3,500年前にサントリーニで噴火した火山の細かい火山灰の粒子が発見されたことです。つまり、この小さな湖は、エーゲ海の自然史を記録したアーカイブなのです。気候も平野部とは異なり、7月の平均気温は19度、1月の平均気温は3度です。年間降水量は約1,000ミリメートルで、平均15日程度の降雪があります。湖の周辺にあるGölcük地区は、市の説明によると、夏は高原に滞在し、冬は平野部に移動する、おそらくトルコで唯一のそのような集落です。2021年6月2日に政府公報で発表された決定により、この湖とその周辺地域は、厳重に保護される地域として指定されました。湖岸には遊歩道やピクニックエリアがあり、アマチュア釣りも楽しめます。夏にはエーゲ海の暑さを避ける人々が訪れ、秋には湖岸の木々が黄色くなり、湖の水が濃い色になります。文化ポータルは、この高原を自然観光の拠点、そしてスポーツクラブのキャンプ地として紹介しています。標高が高く、涼しい気候が、チームの合宿地として人気です。

ボズダグル山麓

湖の北側から続く道は、ボズダグルという集落へと続いています。この2つの場所間の距離は、資料によって5〜11キロメートルとされています。つまり、半日で両方の場所を訪 トルコ観光百科事典によると、ボズダグ高原は標高1,150メートル、ブルギから22キロメートル北、サリフリから25キロメートル南に位置しています。オスマン帝国時代には皇子たちの夏の別荘であり、エヴリヤ・チェレビはこれを「皇子高原」と呼んでいました。市役所は、高原にあるオークや松の森の中にある休憩場所をいくつか紹介しています。それは、何百年も生きてきたオークの木の下にある「チンアル公園」、大理石がちな地形の「メルメロルク」、滝がある「シェラレ公園」、そして湧き水がある「キルコルク」です。ウィキペディアの「ボズダグ山脈」の項目でも、キルコルクの休憩場所が、湧き水と地元の特産品で知られていると紹介されています。また、この山脈のハーブ蜂蜜とエルダーフラワー蜂蜜も有名です。文化ポータルによると、ボズダグは標高1,400メートルの地点からパラグライダーの拠点となっており、飛行中にはティレ平野とオデミス平野を見ることができます。冬にはこの高原でスキー場が営業しており、2月には登山祭りが開催されます。高原の特産品は、栗、クルミ、ジャガイモ、松の蜂蜜です。これらの商品は、道路沿いの農民の露店で、季節に応じて手に入れることができます。

**おすすめの散策コース**

まず、オデミスにある博物館を見学しましょう。1時間半程度で十分です。その後、18キロの道を通ってゴルジュク湖へ向かい、湖の周りを散策します。湖岸は平坦で、一周にかかる時間は1時間足らずです。森の近くには日陰もあります。昼食後、ボズダグの集落へ向かい、メルメロルクやキルコルク周辺で、冷たい湧き水のある場所で休憩しましょう。天気が良ければ、高原の上部から小さなメンデレス平野を見渡すことができます。帰りにブルギを通る道を選ぶと、美しい邸宅の前を通ることができますが、その観光には別の1日が必要です。北部、サリフリ方面へ向かう場合は、山道が舗装されています。平野に降りると、サルト、つまりリディアの首都に到着します。アナトリア通信社によると、湖からサルトまでの距離は30キロメートルです。

**季節と時間**

ゴルジュク湖のベストシーズンは、夏の終わりから秋にかけてです。平野では夏の暑さが厳しくなりますが、高原の7月の平均気温は19度、10月には森の色彩が変化します。冬には高原の集落はほとんど人がいなくなります。湖畔は静かで、雪が降ると道路の状態を確認してから出発してください。春には雪が解け、湖が最も水豊かになります。朝の光は湖の東岸から、夕日の光は森からよく入ります。市役所が発表している1月の平均気温は3度なので、冬は厚着をしてください。夏でも夕方は涼しいです。博物館は平日、午前中がおすすめです。市場もその時間帯は静かです。

**実用的な注意点**

* 湖周辺は保護されているので、火を作らないでください。ゴミを捨てないでください。湖岸の植物を踏まないでください。

* 高原は平野よりもかなり涼しいので、夏でも1枚 参考文献

所在地 - エディシュにあるユルドゥズホテルから、ゴルジュクの高原へ。

旅行情報
都市Ödemiş, İzmir
種類文化的
日付2026年9月30日
出典Radar Editör
Radar Türkiye著者Radar Türkiye出典を訪問道順を取得