メインコンテンツへスキップ
Radar Türkiye
アプリでイベントを見つけよう
開く
Radar Türkiye
チハンギルとチュクジュマ地区：坂道、古物店、そして一人の王子が建てたモスク。
文化的

チハンギルとチュクジュマ地区：坂道、古物店、そして一人の王子が建てたモスク。

まだ評価はありません

いいねや評価をするにはログインしてください

タキム広場からシラスエルヴィレルル通りに入り、下に向かって歩いていくと、街の様子が徐々に変わっていきます。通りから分岐する小道が急になり、建物の間からボスポラス海峡の入り口が見え、しばらくすると、トパネ地区へと続く斜面の上部にいることに気づきます。

Beyoğlu, İstanbul
文化的
Radar Editör
2026年9月24日

旅行について

タキリム広場からシラスエルヴィレル通りに入り、下に向かって歩くと、街の様子が徐々に変わっていきます。通りから分かれていく小道は傾斜が強くなり、建物の間からボスポラス海峡の入り口が見え、しばらくすると、トファネ方面に続く斜面の上部にたどり着きます。チハンギルは、この斜面の東側です。西側には、ガラタサライから続く小道が集まる窪地に、チュクルジュマがあります。この2つの地区は、徒歩で数分で繋がっており、一緒に散策すると、ベヨール地区で最も穏やかな半日を過ごすことができます。

**アクセス方法**

最も簡単な方法は、M2地下鉄でタキリム駅まで行き、シラスエルヴィレル通りを下っていくことです。フリュザアガモスクに到着すると、チハンギルの中心部にいます。この地区の中心部は、現在、この通りの下部に移っています。下から来る場合は、路面電車でフィンディクリまたはトファネの駅で降り、階段のついた小道を上って行くことができます。この道は短いですが、急な坂道です。チュクルジュマへは、イスティクラル通りから、ガラタサライ広場から海岸に向かうヤンチャルシュ通りを通って降りていきます。下り坂を歩く方が楽なので、タキリムから始めてトファネで終わるルートをおすすめします。

**王子にちなんだ丘**

この地区の名前は、カヌニ・スルタン・スレイマンとフュルレム・スルタンの息子である王子（シェフザーデ）チハンギルに由来しています。1531年に生まれた王子は、1553年のナフチヴァン遠征中にハレプで若くして亡くなり、シェフザーデ・モスクの隣、兄のシェフザーデ・メフメットの墓の隣に埋葬されました。カヌニは息子の追悼として、マルマラ海とボスポラス海峡を見下ろすこの丘に、ミマール・シナンにモスクを建てさせました。トルコ百科事典（TDV）によると、正方形の平面、1つのドーム、1つのミナレットを持つ最初の建物は、1559年から1560年に完成し、隣には子供たちのための学校（シビヤン・メクテプ）がありました。当時、ここはまだ定住した地区ではありませんでしたが、モスクの名前が徐々にこの一帯全体に広まりました。モスクは歴史を通じて5回も火災に遭い、その度に再建されました。現在見ている建物は、2世アブドゥルハミドの時代、19世紀の後半に建てられたもので、TDVはこの時期を1890年と記録しています。建築家はサルキス・バリアンであるとされていますが、確かな情報はありません。平面はやはり正方形で1つのドームですが、今回は2つの隅に、1つのバルコニーを持つツインミナレットがそびえ立っています。直径14メートルのドームを支えるアーチの壁には、扇形の大きな窓が設けられています。TDVは、この多くの窓がある構造は、シナンがエディルネカプのミハリマ・スルタン・モスクで始めた考え方の、19世紀後半の応用であると強調しています。2015年にバクフ・ジェネル・ムジュル 以下に翻訳を示します。

何世紀にもわたり、この地域はたびたび火災に見舞われました。1916年の火災では、木造建築がすべて焼失し、それ以降、この地域では木造建築が建てられなくなりました。19世紀後半から20世紀初頭にかけて建設されたレンガ造りの建物や大型アパートメントが、チハンギルを人口密度の高い地域へと変貌させました。1920年以降、ペラに集まったロシアからの移民の一部も、この地域に移住しました。この地域の運命は、1世紀にわたってベヨールと密接に結びついていました。1960年代以降、手入れが行われなくなった通りは、1980年代後半にイスティクラル通り周辺とともに再び活気を取り戻しました。今日、チハンギルは、作家、俳優、画家、音楽家など、多くの芸術家が集まる芸術の街として知られています。この地域の象徴である野良猫たちは、この地域の唯一の公共緑地であるチハンギル公園に、芸術家ハルン・コルチャクを記念した猫の家があります。

フィルザアガからチュクルジュマへ

シラスエルヴィラー通りとデフタルダル坂が交差する地点にあるフィルザアガ・モスクは、チハンギルとチュクルジュマが交わる地点であり、良い待ち合わせ場所です。TDVイスラム百科事典によれば、このモスクの建設者は、宮廷の執事であるフィルズ・アガであるとされています。最初の建物は、1823年3月1日の大規模なチハンギル火災で破壊され、碑文によると、1823年から1824年にかけて、第2マフムードによって再建されました。このモスクは、地下に店舗があり、上に礼拝堂がある構造で、タンジマット様式の影響を受けています。文学に興味のある方は、チュクルジュマへ向かう前に、オルハン・ケマル博物館に立ち寄ることができます。作家の息子であるイシク・オギュチュが設立した文化センターによって2000年にオープンしたこの博物館では、1940年代の建物内に、作家のタイプライター、写真、そして書籍の初期版が展示されています。最新の開館日については、博物館のウェブサイトをご確認ください。

チュクルジュマのアンティーク街

チュクルジュマは、ベヨールよりも標高が低いことから、この名前になったのかもしれません。ガラタサライから海岸に向かうヤニチャルシ通りが、東からチュクルジュマ通りを横断しており、これがこの地域の主要な道路です。この通りとその周辺の通りは、イスタンブールで最も有名なアンティーク街の一つを形成しています。古い家具、ランプ、看板、ポストカード、写真などが、お店の前にまで並んでいます。値段交渉は可能ですが、アンティーク品を海外に持ち出すことを考えている場合は、購入前に書類を確認してください。この通りには、ミマール・シナンによって建てられたとされるチュクルジュマ・モスクがあります。また、ムヒュッディン・モラ・フェナリ・モスクとも呼ばれています。イスタンブール知事の地域ガイドによると、これは1541年から1547年の間に、シェイフ・アル・イスラムであるフェネリザデ・ムヒュッディン・メフメト・エフェンディのために建てられました。階段で上る、 オルハン・パムクの2008年に出版された同名の小説に基づいて作られた博物館は、2012年4月28日にオープンしました。この博物館では、小説の主人公であるケマルに関連する展示品が展示されています。小説を読んでいなくても、20世紀後半のイスタンブールの日常生活を描いたコレクションとして楽しむことができます。開館時間などの最新情報は、博物館のウェブサイトでご確認ください。

また、チュクルジュマ通り沿い、チュクルジュマ・モスクの向かい側には、歴史的なチュクルジュマ・ハマム（公共浴場）があります。レシャド・エクレム・コチュの「イスタンブール百科事典」では、この建物は「スラヒ・ハマム」とも呼ばれており、百科事典によると、1831年にナクシディル・ヴァリデ・スルタン財団によって建設され、多くの水をベヨウル地区に供給しました。最初の所有者はシェリフェ・ハニムで、ハマムは1876年に債務問題によりオークションで売却されました。内部には、半球状のドームが設置された洗浄エリアと、揺りかご型のドームが設置された温室があります。修復後、この建物は現在、再びハマムとして利用されています。

**散策の提案**

タクシムからシラスエルヴィレル通りに入り、フィルザアガ・モスクまで進みます。そこから、チュハンギル地区の路地に入り、チュハンギル・モスクまで歩きます。中庭で一息つき、海を眺めましょう。その後、再びフィルザアガに戻り、西へ、チュクルジュマ地区へ向かいます。チュクルジュマ通り沿いを歩きながら、アンティークショップを覗き、チュクルジュマ・モスク、向かいの噴水、そしてハマムの外観を眺め、ダルジ・チクマズの路地にある「無垢の博物館」に立ち寄ります。その後、下り坂を歩いてトファネ地区へ向かいます。海岸線と路面電車乗り場はそこから数分です。博物館の見学を含めて、約4時間程度あれば十分でしょう。疲れたら、チュハンギルのカフェで休憩するのもおすすめです。

**季節と時間帯**

チュハンギル地区で最も美しい時間帯は、早朝と日没が近づく時間帯です。早朝は通りが静かで、カフェが開店し始めます。夕方には、チュハンギル・モスクの中庭からマルマラ海に沈む夕日を眺めることができます。夏の昼間は、坂道を歩くのが大変なので、早朝を選ぶのがおすすめです。雨の日は、階段状の路地が滑りやすくなるので、その日はシラスエルヴィレル側から迂回しましょう。

**実用的な注意点**

* この散策には、半日程度を割り当ててください。推奨ルートは、タクシム、シラスエルヴィレル、フィルザアガ、チュハンギル・モスク、チュクルジュマ通り、そしてトファネです。
* チュハンギル・モスクとチュクルジュマ・モスクは、地域にあるモスクです。金曜日の正午の礼拝の時間帯は、訪問を避けてください。
* アンティークショップで写真を撮る前に、必ず許可を得てください。
* この地区は、ベヨウル地区の芸術とギャラリーを巡るルートにある「 出典：

所在地 - チハンギルとチュクジュマ地区：坂道、古物店、そして一人の王子が建てたモスク。

旅行情報
都市Beyoğlu, İstanbul
種類文化的
日付2026年9月24日
出典Radar Editör
Radar Türkiye著者Radar Türkiye出典を訪問道順を取得