メインコンテンツへスキップ
Radar Türkiye
アプリでイベントを見つけよう
開く
Radar Türkiye
フリギア地方のアフュオン方面、ゴニュシュからエムレ湖まで。
歴史的な場所

フリギア地方のアフュオン方面、ゴニュシュからエムレ湖まで。

まだ評価はありません

いいねや評価をするにはログインしてください

「フリギアの谷」という言葉を聞くと、多くの場合、エスキシェヒルのヤズィリカイヤを思い浮かべるでしょう。しかし、フリギア人が彫刻した遺跡は3つの県にまたがり、その広大な地域の南端はアフヨンカラヒサルのイフサニエ地区に位置しています。

İhsaniye, Afyonkarahisar
歴史的な場所
Radar Editör
2026年10月19日

旅行について

以下に翻訳を示します。

フリギア地方というと、多くの場合、エスキシェヒルのヤズィリカイヤが思い浮かびます。しかし、フリギア人が彫刻した遺跡は3つの県にまたがり、この広大な地域の南端はアフヨンのイフサニエ地区に位置しています。トルコ語版のウィキペディアの「フリギア」の項目では、エスキシェヒル、クタヒヤ、アフヨンの境界内に位置し、フリギア文明の痕跡を残すこの地域全体を「フリギア渓谷」と呼んでいると記述されています。この旅行は、その南端を1日で巡ることを提案しています。ルートの端は明確で、西端は小川が流れるゴニュシュ渓谷、北端はドェーゲル村の近くにある小さなエムレ湖です。その間には、軽石岩の間を縫うように走る田舎道、畑、そしてフリギア時代のもので、わずか数キロ離れた場所に点在する岩の遺跡があります。この文章は、個々の遺跡を紹介するよりも、地形の理解と1日の計画に重点を置いています。アスランタシュ、イランタシュ、アスランカイヤ、そしてドェーゲル・カルヴァンサライ（旅人宿）は、レーダーのフリギアルートでも紹介されていますが、ここでは主にゴニュシュ渓谷自体、マルタシュの遺跡、そしてエムレ湖の周辺の景観に焦点を当てています。山岳地帯のフリギアとはどこか？

フリギア人の歴史は、アフヨンの遠く離れた場所から始まります。ウィキペディアの「フリギア」の項目によると、フリギア人はバルカン半島から来て、最初にビティニアに定住し、紀元前12世紀から7世紀にかけて、中央アナトリアの西部に支配を確立しました。その首都はゴルディオンであり、最も繁栄した時代は紀元前9世紀から8世紀でした。同じ項目では、フリギア美術がヒッタイト、ウラルトゥ、アッシリア、エーゲ文明の影響を受けており、フリギア人は岩の遺跡を人間や動物のモチーフで装飾したと説明しています。フリギア文字で書かれたテキストは少なく、短いため、この言語は現在でも完全に解読されていません。文化ポータルでは、イフサニエにある遺跡を「山岳フリギア地域」に位置づけています。この地域を山岳地帯にしているのは、高い山頂ではなく、古代の火山灰が固まってできた軽石岩です。この柔らかい石は、彫刻が容易であるだけでなく、風や水によって浸食され、現在見られる尖った、穴の開いた、層状の岩の集まりを形成しました。アフヨンの市役所の「フリギア」のページでは、イフサニエを中心に、周辺の岩の遺跡、墓、自然の地形が、この地域を野外博物館に変えていると記述されています。同じページでは、渓谷沿いに見られる奇岩が、イフサニエ、イスチェヒサル、バヤト、ボルヴァディンで異なる例が見られることも指摘しています。そこへ行くには

ゴニュシュ渓谷へ行くには、アフヨンからエスキシェヒル方面、つまり北に向かいます。アフヨンの地方文化観光局のウェブサイトでは、渓谷はイフサニエのカイハン地区にあり、アフヨン-エスキ 文化ポータルは、ドゥーゲルにあるキャラバン宿とアスランカヤへのアクセス方法について、アフィオン-エスキセヒル道路の36キロメートル地点から北西方向に進み、約2キロメートルが所要すると記述しています。この地域には公共交通機関が延びておらず、遺跡にアクセスするためには自家用車が必要です。村の道の一部は畑の中を通過するため、事前に地図をダウンロードし、日中の明るい時間帯に利用することをお勧めします。ゴニュシュ渓谷での第一歩

渓谷の名前は、資料によって2つの形式で記載されています。文化ポータルは、ゴニュシュと並んで「コニュシュ」という表記も示しており、一方、フリギア渓谷のウェブサイトは「コフニュシュ」という名前を使用しています。このウェブサイトでは、渓谷はトルクメン山脈の南麓に位置し、火山性の凝灰岩で囲まれた起伏の多い地形に広がっていると説明しています。渓谷に入ると、まず目を引くのは、これらの岩が小川の川床を両側から挟んでいることです。地方文化観光局は、渓谷にある遺跡を簡潔にまとめています。それは、ゴニュシュ城、ライオンのレリーフが施された墓室であるアスランタシュとイルタシュ、そしてマルタシュの野外神殿です。アスランタシュとイルタシュは非常に近い場所にあります。文化ポータルによると、その間は約80メートルで、マルタシュはこれら2つの遺跡から約500メートル離れています。まず、岩に近づく前に、渓谷の入り口で数分間立ち止まり、周囲の地形を観察してください。この短い距離は、この場所がフリギア時代に同じ地域に属する遺跡群であったことを想像しやすくします。アスランタシュの11メートルの岩塊は、遠くからでも見えます。一方、イルタシュは倒壊し、崩れたブロックとして存在しているのがわかります。英語のウィキペディアでは、この破壊は、おそらく地震やその他の自然現象によって引き起こされた可能性が高いと述べています。マルタシュ、渓谷から救出された遺跡

ゴニュシュの真の驚きは、渓谷の南西の隅にあります。文化ポータルは、マルタシュが渓谷を西から区切るアクシュの崖の上に位置しており、地元の人々は内部に宝物が隠されていると信じているため、マルタシュまたはマルカヤと呼んでいると述べています。この遺跡は、渓谷にある他のフリギアの岩の遺跡と同様に、紀元前8世紀から6世紀の間に遡ると考えられています。最初にこの遺跡を調査したのは、1881年にW. M.ラムゼーでした。その後、数年間にわたり、A.ガブリエル、E.ハスペルズ、C.ブリージュなど、さまざまな国の研究者がこの遺跡について研究を行いました。マルタシュの正面に立つと、岩の平らな表面に彫られた壁が見えます。文化ポータルは、その寸法も示しています。この遺跡のニッチの底から屋根の頂部までの高さは8.5メートルを超え、幅は約9メートルです。屋根は傾斜したアーチ型の屋根です。正面の中央には、渦巻き模様が施された太い柱が立っています。壁面は、繰り返される幾何学模様で覆われています。正面の中央には、2メートル四方の正方形の 以下に翻訳を示します。

エメラル湖へ

ゴニュシュを過ぎて、北へ、ドェーゲル方面へ進みます。この第二の区間では、遺跡は岩だらけの渓谷ではなく、開けた平野にあり、湖の周辺に位置しています。トルコ語版のWikipediaによると、アスランカヤはドェーゲル村から4キロメートル離れた、エメラル湖の近くにある、約1キロメートルの長さの凝灰岩の岩盤の一部です。フリギア渓谷のウェブサイトも、この遺跡はウーレルカヤスィ村からエメラル湖へ向かう道沿いにあること、そしてクチュク・カピカヤの遺跡は、ここから約1300メートル西にあることを説明しています。同じウェブサイトでは、アスランカヤは岩だらけの丘の麓ではなく、開けた場所にあり、周囲の集落の中心に位置し、儀式を行う場所として機能していた可能性があると強調しています。この道で見られる損傷も、旅の一部です。フリギア渓谷のウェブサイトでは、1996年に宝探しの人々によってウーレルカヤスィ周辺にあるブユク・カピカヤの遺跡が深刻な被害を受け、観光地としての魅力を失ったと述べています。同じウェブサイトでは、アスランカヤでの大きな被害も、主に爆発物を使用したものであると指摘しています。フリギアの遺跡でこれまでに貴重な品物が見つかったことはないことを指摘し、この破壊行為は共通の遺産に対する損害であると定義しています。遺跡の前に立つ際には、岩に登ったり、窪みを掘ったりせず、目にした新しい損傷を当局に報告することが、この遺産を守る最も簡単な方法です。湖そのもの

アフィョンカラヒサル地方文化観光局の湖に関するページによると、エメラル湖は、この地方で自然に形成された最も小さな湖であり、面積は約5平方キロメートルです。イフサニエのドェーゲル村とバイラマリエル村の間に位置しています。水は淡水で、一部の場所では深さが3メートルを超えます。同じ情報源は、この湖の面積が降水量に応じて変動すること、つまり、夏に見た湖岸と春の湖岸が異なる可能性があることを指摘しています。湖岸に降り立つと、背後には凝灰岩の長いシルエットが、目の前には平坦な水面が広がっています。 ドェーゲルは、ウィキペディアによれば、内陸性の気候で農業が盛んな地域です。アヘン、ビーツ、小麦、ジャガイモなどが主な作物です。湖周辺の農地は、季節によって色を変えます。この町には、1434年にII世ムラドが建設したドェーゲル・ハンが残っています。文化ポータルサイトによると、このハンはアフヨンの、キュタヒヤとエスキシェヒルの境界に位置し、古い街道沿いにあります。ハンが建つ長い石造りの壁を見つめながら一日を終えることは、フリギア時代からオスマン帝国時代の街道へと続く、時を超えた旅のようです。

**おすすめの散策ルート**

一日を二つのパートに分けましょう。午前中はゴニュシュ渓谷へ。車を渓谷の入り口に停め、アスランタシュとイルタシュの間にある短い距離を歩き、その後、渓谷の南西端にあるマルタシュ方面へ向かいます。地形は平坦ではなく、川の周辺は岩場や草地が広がっています。そのため、足首を保護するタイプの靴を履くことをおすすめします。午後は、ドェーゲル方面へ向かいましょう。アスランカヤを道端から眺め、湖畔に降り、その後、町に戻り、ハン前に向かって一日を終えましょう。

フリギア渓谷のウェブサイトでは、ゴニュシュ渓谷にはあらゆる方向に遺跡の痕跡があるものの、農地の中を歩く道がないため、特定の方向からしか快適に散策できないと記されています。この点は重要です。遺跡への明確な道から外れないようにし、耕作中の農地に立ち入らないようにしてください。渓谷の奥にある他の場所を見たい場合は、事前に現地の当局に相談してください。

**季節と時間帯**

この地域は内陸性の気候に属しており、特に夏の午後は、日陰がほとんどありません。春と秋は、散策や写真撮影の両方に適しています。岩の表面にある彫刻や碑文は、低い位置からの斜めの光の下でより見やすくなります。マルタシュにあるかすれた碑文や、アスランタシュにある風化したライオンの像は、日の出直後や日没直前の方がはっきりと見えます。フリギア渓谷のウェブサイトでは、アスランカヤにある判読不能な碑文が、日の出直後に特殊な技術で撮影された写真によって解読されたという情報も掲載されています。冬は、雪や泥が道路を悪化させる可能性があります。

**実用的な注意点**

* 遺跡は屋外にあります。訪問条件や、現在行われている可能性のある発掘調査については、アフヨンの地方文化観光局にお問い合わせください。

* 水と軽食を持参してください。渓谷内には、売店などの施設はありません。
* 岩に登ったり、穴の中に侵入したりしないでください。凝灰岩は簡単に崩れます。
* 湖畔や農地では、地元住民の土地を尊重してください。
* アヤジニとアヴダラズ城は、同じ地域にあり、別の日に、別の旅行として計画することができます。 参考文献：

所在地 - フリギア地方のアフュオン方面、ゴニュシュからエムレ湖まで。

旅行情報
都市İhsaniye, Afyonkarahisar
種類歴史的な場所
日付2026年10月19日
出典Radar Editör
Radar Türkiye著者Radar Türkiye出典を訪問道順を取得