メインコンテンツへスキップ
Radar Türkiye
アプリでイベントを見つけよう
開く
Radar Türkiye
エディルネ方面へ向かう途中で、ルレブルガズにあるソコルル複合施設に立ち寄ります。
文化的

エディルネ方面へ向かう途中で、ルレブルガズにあるソコルル複合施設に立ち寄ります。

まだ評価はありません

いいねや評価をするにはログインしてください

イスタンブールからエディルネへD-100号線を利用して移動する際、道路はリュレブルガズを経由します。この町の中央には、歴史的なキャラバン道路の両側に並ぶ商店、礼拝堂、モスク、そして神学校などが集まった、ミマール・シナンが設計した複合施設が建っています。

Lüleburgaz, Kırklareli
文化的
Radar Editör
2026年9月24日

旅行について

イスタンブールからエディルネへD-100号線を利用して移動する場合、その道はリュレブルガズを経由します。この町の中央には、ミマール・シナンが設計した複合施設があり、歴史的なキャラバン道路の両側に商店が並び、礼拝堂、モスク、そして神学校があります。エディルネへ向かう途中で1、2時間の休憩を取り、この複合施設を訪れることで、16世紀の大規模な道路網の一部として旅を体験できます。また、セリムイエに到着する前に、シナンの地方での活動を知ることは、良い準備となります。

リュレブルガズは、イスタンブールとエディルネ、そしてカピクレーを結ぶD-100号線沿いに位置しています。この道路のキロメートル表示に基づくと、リュレブルガズはエディルネから約70キロメートル東にあります。車で移動する場合は、町の中央に入り、複合施設の周辺に駐車してください。複合施設のエリアの一部はすでに駐車場や道路として利用されています。バスで移動する場合は、長距離バス会社の最新の運行スケジュールを、出発前に確認してください。

**メズギル複合施設とは**

オスマン帝国の道路システムにおいて、メズギルは、公式の通信や軍隊が宿泊する重要な中継地点でした。トルコ百科事典（TDV）によると、1539年に大宰相ルティ・パシャがこのシステムを再編し、イスタンブールを拠点とする道路が、アナトリアとヨーロッパ方面に主要なルートとして分岐しました。これらの道路沿いに建設された複合施設は、モスク、神学校、キャラバンサライ、炊き出し施設、公共浴場、市場などを統合し、周辺地域での新たな定住を促進しました。百科事典は、16世紀にトラキア地域で建設された重要なメズギル複合施設として、テキルダで建設されたリュステム・パシャ複合施設（1553年）、ババエスキで建設されたチェディド・アリ・パシャ複合施設（1561-1564年）、ビュイュクチェメチェで建設されたカヌニ複合施設（1563年）、リュレブルガズで建設されたソコルル複合施設（1569年）、そしてハヴサで建設されたソコルル、すなわちカズム・パシャ複合施設（1576年）を挙げています。リュレブルガズは、TDVの定義によれば、ベオグラード-ソフィア-エディルネ-イスタンブールを結ぶキャラバンルートにおける最も重要な中継地点の一つでした。

**ソコルル・メフメト・パシャと町**

この町の起源は、ビザンツ時代のアルカドポリスに遡ります。ブルガズという名前は、ギリシャ語で「塔」を意味する「ピルゴス」に由来し、川沿いにはビザンツ時代からの城壁の一部が今も残っています。初期のオスマン帝国の記録によると、この城は1358年から1360年にかけて征服され、それ以前は放棄されていました。1530年の記録によると、この町は当時まだ非常に小さく、3つの地区と合計41世帯しかありませんでした。1555年、この地域を訪れたドイツ人旅行者のハンス・デルンシュヴァムは、町の城門 トルブルガザの複合施設は、当時の主任建築家であるシナンと、彼に仕えていた特別建築家集団の作品です。ソコルルは、トルブルガザを単なる宿泊施設としてではなく、人々が集まって定住する町として構想し、そのため、神学校、初等学校、そして水源設備が複合施設の一部となっています。

複合施設の概要

複合施設を理解する最良の方法は、まずその全体像を把握することです。主要部分は、歴史的なイスタンブール-エディルネ-中央ヨーロッパを結ぶ街道の両側に並ぶ59店舗の商店街と、その中央にある礼拝ドームで構成されています。商店街の南側にはモスク、神学校、初等学校があり、北側にはキャラバンサライ、炊き出し施設、そして病院がありました。公共浴場は東に、水飲み場と職員の住居は西に、そして橋はさらに西に、小川の上に架けられていました。礼拝ドームは、南北の建造物群を結びつける役割を果たしています。商店街に並ぶ店舗の多さは、当時の街道がいかに賑わっており、この地域がいかに豊かであったかを示しています。トルコ歴史財団（TDV）によると、現在では店舗の数が半減しており、残りの一部は手入れが行き届いていません。商店街を歩く際には、礼拝ドームの下に立ち、東西両方向を見渡してください。西側にはモスクと神学校があり、東側にはキャラバンサライがあります。TDVは、シンメトリー、比率、リズムの関係、中庭、二重の礼拝スペース、そして礼拝ドームの構造が、シナン建築の特徴であると指摘し、この複合施設が、イスタンブールの建造物によく似ていると強調しています。

モスク、神学校、初等学校

単一のドームを持つモスクは、現在トルブルガザ最大のモスクであり、修復が行われて良好な状態に保たれています。北側には、柱廊に囲まれた中庭があり、その中央には洗礼台、北西の角には一段のミナレットがあります。中庭と礼拝スペースが交わる二つの角には、イマームのための部屋があります。二重の礼拝スペースの下を通る際には、柱廊のリズムに注意してください。TDVによると、洗礼台の外観は、複合施設全体の構造に合っていません。神学校は、中庭の南側の3つの面に位置する教室と学生の部屋で構成されており、良好な状態に保たれており、現在では様々な目的で使用されています。モスクの南側にある初等学校は、単一のドームを持つ部屋で、高い地下室の上に建てられています。この地下室は、複合施設の給水センターでした。モスクに入る際には、礼拝の時間に注意してください。肩と膝を覆う服装を着用し、女性の訪問者は頭を覆い、靴は入り口で脱ぎ、内部では静かにしてください。

キャラバンサライの遺構

商店街の北側にある門は、かつてキャラバンサライ、炊き出し施設、そして病院があった大規模な建造物群へと続いていました。TDVによると、キャラバンサライは1935年に当時の市長によって解体されました。現在では、入口の門、その隣にある職員室、そして馬小屋の一部である煙突やニッチなどが残っています。炊き出し施設、病院、そして中庭があった場所には、現在では駐車場と道路があります。門の ルレブルガズ県庁によると、橋の向かい側、エディルネ方面から町に入ると、カディ（ガジ）アリ・モスクがあります。TDV（トルコ宗教財団）はこのモスクを町の最初の重要なモスクとして紹介しています。建造時期については情報が異なっていますが、町の最も古いモスクの一つとして捉えるのが適切です。東にある公共浴場は、後に建てられた商店や倉庫に囲まれています。市場の一角にある小さな泉は、老朽化が進んでいます。県庁の紹介によると、トゥルグト・ベイ通りにある正方形の計画でドーム型のチャルシ・チェシュメ（市場の泉）は、1667年に第4代メフメトによって建設され、現在も使用されています。地元の人々が「ジンダン・ババの霊廟」と呼んでいる建造物は、TDVによると、オスマン帝国以前の時代の塔の残骸です。

休憩後、さらに進むと、同じルートの2つの重要な施設が目の前に現れます。ババエスキにあるジェディド・アリ・パシャ複合施設は、1561年から1564年にかけて、エディルネから25キロメートルの距離にあるハヴサにあるソコルル（カシム・パシャ）複合施設は、1576年に建設されました。エディルネにあるセリミエを訪れると、16世紀に首都からバルカン半島へとつながる道沿いにどのような建造物が築かれていたのか、より深く理解できるでしょう。

推奨される休憩プラン：

  • 市場の端から入り、商店が並ぶ道を歩き、祈りのドームを目指します。
  • 祈りのドームから南に進み、モスクの敷地に入ります。モスクと神学校の見学に30分程度を割り当ててください。
  • 北に進み、残っているキャラバンサライの門と銘板を見学します。
  • 川沿いを歩き、4つのアーチを持つ橋と、その向かいにあるカディ・アリ・モスクを見学します。
  • 帰路につく際に、チャルシ・チェシュメ（市場の泉）に立ち寄ってください。

これらの見学には、1時間半から2時間程度が目安です。

季節と時間：

ルレブルガズは一年を通して訪れることができます。休憩時間が短く、主要な見学場所が比較的近い距離にあるためです。春と秋は、市場や川沿いを散歩するのに最適な季節です。金曜日の正午には、モスクでの礼拝時間と重ならないように、計画を立ててください。早朝に出発すれば、ルレブルガズを見学し終えて、ランチをエディルネで楽しむことができます。

実用的な注意点：

所在地 - エディルネ方面へ向かう途中で、ルレブルガズにあるソコルル複合施設に立ち寄ります。

旅行情報
都市Lüleburgaz, Kırklareli
種類文化的
日付2026年9月24日
出典Radar Editör
Radar Türkiye著者Radar Türkiye出典を訪問道順を取得