
シイルトでの一日:ガルダン渓谷を訪れて.
いいねや評価をするにはログインしてください
このルートは、シイルトを起点とし、自然へと繋がる一日旅行として構成されています。
最初の目的地は、クルタラン駅です。シイルト県政府のウェブサイトによると、クルタランはかつてガルザンと呼ばれていた地域で、鉄道が1944年にミシュリッチ村に到達した際に、行政の中心がそちらに移転しました。クルタラン区役所のウェブサイトでは、クルタラン特急が1944年10月29日に初めて運行され、アンカラから出発した列車がクルタランで終点となっていたと記載されています。この場所を起点にすることで、鉄道による旅の終着点を目撃し、その後に街へと向かうという流れを表現しています。
2つ目の目的地は、シイルトの時計台です。文化ポータルや県文化観光局のウェブサイトによると、現在の時計台は1974年から1975年頃に建設され、石造りで、4つの区画からなる本体とドーム型の屋根を持っています。公式ウェブサイトによると、時計台には、以前ウール・ジャーミー(大モスク)に設置されていた約250年前の時計が設置されています。時計台は、街の中心部の日常的な様子を観察し、ルートの都市部への移行をスムーズにするのに最適な場所です。
3つ目の目的地は、シイルト・ウール・ジャーミー(大モスク)です。文化ポータルによると、この建物は1129年頃、大セルジューク朝時代に建設され、その後の時代に修復や増築が行われました。特徴的なのは、アーチ型の天井、3つのドームを持つ南側部分、そして装飾的なレンガで飾られた円筒形のミナレットです。モスクは現在も使用されているため、訪問の際は礼儀作法を守る必要があります。
最後の目的地は、ボタン渓谷国立公園です。この公園は2019年8月15日に指定され、中心部、ティッロ、エルフの各地域に広がっています。教育省の「学校外学習」のページによると、約120,000エーカーの広さがあり、全長約29キロメートルのルートがあります。この場所をルートの終点に選んだ理由は、街やモスクが建物や人々の物語を語るのに対し、渓谷は一日の終わりに自然への回帰を象徴しているからです。また、渓谷での散策には最も時間がかかるため、最後に配置されています。
地理的な順序は西から東ですが、所要時間はあくまで目安です。駅まで約40分、時計台まで30分、モスクまで45分、渓谷まで2時間を見積もると、一日のスケジュールが満たされます。
注意点:モスクでは、靴、服装、そして静粛さに注意してください。渓谷では、滑落、転倒、野生動物に注意し、日没前に帰路の計画を立ててください。
所要時間:一日
最適な時期:気候が穏やかな春または秋。渓谷での長時間の散策に適した、日の出が早い時間帯がおすすめです。
交通手段:このルートは車での移動が適しています。クルタラン、シイルト市内、ボタン渓谷間の移動には車が必要です。市内交通機関については、現地の機関や最新の情報を確認してください。電車で来られる方は、TCDD運輸から運行情報を入手してください。 出典:
- 文化ポータル、シイルト・ウリュ・ジャーミイ(シイルト大モスク)、https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/siirt/gezilecekyer/ulu-cami399471
- 文化ポータル、シイルトの時計台、https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/siirt/gezilecekyer/saat-kulesi-
- シイルト県文化観光局、シイルトの時計台、https://siirt.ktb.gov.tr/TR-382520/siirt-saat-kulesi.html
- シイルト県知事官房、クルタラン、https://www.siirt.gov.tr/kurtalan
- クルタラン区役所、クルタラン特急、https://www.kurtalan.gov.tr/kurtalan-ekspresiii
- 文部科学省、学校外学習、ボタン渓谷国立公園、https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/botan-vadisi-milli-parki-694
- シイルト県文化観光局、観光目的のスポーツ活動、https://siirt.ktb.gov.tr/TR-56379/turizm-amacli-spor-faaliyetleri.html
ルートの停留所

クルタラン駅.
ルートの最初の停車駅はクルトゥラン駅です。この駅は、その路線が終点となる場所で、一日の始まりを告げます。クルトゥランは、シイルト県の西端に位置する地域で、そこから路線は東へ、まず都市部へ、そして渓谷へと向かいます。自分がいる場所の歴史を知ることは、この停車駅をより深く理解する上で重要です。シイルト県政府のウェブサイトによると、クルトゥランはかつて「ガルザン」という名前でシイルト県の郡の一つでした。同じウェブサイトでは、この地域の名称が何度か変更されたことが示されています。「クルトゥラン」という名前と、場所が「ミスリチュ村」に変更されたのは、1938年の法律によって定められました。1944年に鉄道がミスリチュ村に到達したことで、郡の中心地もそこに移転しました。そのため、この駅は郡の端にある建物ではなく、中心地の位置を示す路線の終点なのです。県政府のウェブサイトには、郡の中心部に国鉄の駅長事務所があることも記載されています。クルトゥラン郡政府のウェブサイトでは、クルトゥラン急行の最初の運行が1944年10月29日であったと記載されています。同じウェブサイトでは、この列車の旅がアンカラから始まり、クルトゥランで終点となることが説明されています。この急行の名前は、1972年にバルシュ・マンチョが結成した音楽グループにも影響を与えました。これは、この停車駅に関する小さな文化的情報です。駅に到着したら、まず建物の前に立ち、その外観や周囲を観察してください。プラットフォームへ移動する際は、係員の指示に従ってください。ここは稼働中の鉄道施設です。プラットフォームでは、安全線の後ろに留まり、線路に近づかないでください。許可された範囲内でプラットフォームを歩き、路線の終点に向かって見てください。線路がここで終わることは、この停車駅の重要な役割であり、その先は道路となります。写真撮影には、早朝の時間帯を選ぶと良いでしょう。その時間帯は、駅周辺が比較的静かです。写真撮影の際は、乗客や駅員をフレームに含めないように注意してください。この駅は、記録によると、地域の中心地を移動させた重要な交通インフラです。この知識を持って周囲を観察することで、ほんの短い時間でも有意義な体験になります。この停車駅では、約40分あれば十分です。その時間で、建物、プラットフォーム、そして周囲を十分に観察できます。その後、シイルトの中心部へ移動し、現在の道路状況を確認しながら、ルートの次の停車駅である時計台を目指してください。
出典:シイルト県政府およびクルトゥラン郡政府。

シイルトの時計台.
シイルトの時計台は、ルート上で市中心部に到着する地点です。文化ポータルによると、この時計台は市中心部に位置し、県庁舎の向かいにあります。一方、県文化観光局は、時計台が政府通りにあり、旧県庁舎の隣にあると説明しています。これらの情報は互いを補完し、探している場所が政府通り周辺の市中心部であることを示しています。ポータルのページに記載されている番地が不正確なため、地図上で時計台の名前で検索してください。現在の時計台は、およそ1974年から1975年にかけて建設されました。資料によると、建設年が1974年と1975年の間でわずかに異なるため、この範囲を提示しています。時計台は石造りで、石造りの基台の上に建てられています。本体は、溝で区切られた4つの部分で構成されています。各面に時計の文字盤が設置されており、周囲を歩きながら4つの文字盤を観察してください。上部には、より小さなプリズムと、その上にドームがあります。まず遠くから時計台の全体像を眺め、その比率を確認し、次に近づいて石細工や溝を詳しく観察してください。資料によると、アラディン・パシャは1905年にウール・ジャーミー(大モスク)の東側に時計台を建設しました。この古い時計台は、時間の経過とともに崩壊しました。つまり、現在の時計台は同じ建物ではなく、後から建設された新しいものです。そのため、時計台をウール・ジャーミーのすぐ隣にあると期待しないでください。県文化観光局によると、およそ250年前の時計が以前はウール・ジャーミーに設置されていました。同じページには、その時計が3世代にわたって同じ家族によって管理され、修理されてきたと記載されています。公式ページによると、時計台が建設された際、時計はモスクから取り外され、時計台に設置されました。このように、時計台は単に時計を表示する建物ではなく、街の古い時計をかかえた記念碑的な場所です。周辺には県庁舎や旧県庁舎など、公共施設が立地しているため、この場所は街の行政の中心地です。市中心部を歩きながら、街の日常的な流れを観察するのが、この場所の魅力です。午後の光が石の表面や溝をより際立たせます。政府通りは交通量が多い可能性があるため、横断する際は注意してください。休憩のために、歩道で快適な場所を選び、そこからしばらく時計台を眺めてください。この場所では30分程度で十分です。その後、ルートの次の目的地であるウール・ジャーミーへ移動してください。
出典:文化ポータルおよびシイルト県文化観光局。

シイルト大モスク
第三の目的地はシイルト・ウル・ジャーミー(シイルト大モスク)です。このモスクは、このルートにある4つの建造物の中で最も古いものです。文化ポータルによると、モスクはシイルトの中心部に位置し、ワクフ総局が所有しています。この建造物は、資料によると、1129年に大セルジュク朝時代の高官によって建設されたモスクとされています。様々な時代に修復や増築が行われたため、正確な年代は慎重に1129年頃と推定しています。外壁には、様々な時代の修復や増築が施されており、注意深く観察するとその違いが見て取れます。まずは建物の周りを歩き、これらの違いを探してみてください。女性は、北側の正面にある中央の扉から内部に入ります。内部は、北側にアーチ型の天井を持つ2つの空間、南側には隣接する3つのドーム状の空間で構成されています。中央のドームは、他のドームよりも大きく、高く建てられています。ドーム状の空間は、アーチ状の通路で繋がっています。各ドーム状の空間には、礼拝の方向を示すミフラブ(礼拝壇)が設置されています。ミナレット(塔)は、円筒形の本体を持ち、正方形の基部から上に向かって細くなっています。レンガで作られており、イランや中央アジアで広く使用されていた技術が用いられています。壁には、"cas"と呼ばれる石膏で作られた装飾や、釉薬で装飾されたレンガで作られた幾何学模様が施されています。 "cas"は、シイルトの建築様式において重要な材料であり、このミナレットは、このルートにおける小さな建築用語集のようなものです。このモスクの13世紀頃に作られた木製のミフラブは、現在アンカラ民族学博物館で展示されているため、モスク内にはありません。訪問の際は、まず入り口で靴を脱いでください。肩と膝を覆う、控えめな服装を心がけてください。礼拝の時間帯には、静かにし、礼拝をしている人の前を横切らないようにし、写真撮影は控えてください。可能な限り、礼拝の時間帯以外に訪問することをお勧めします。時間については、係員にお問い合わせください。写真撮影は、外観から、建物の正面やミナレットを中心に構図を決め、人物が写らないようにしてください。訪問条件は変更される可能性がありますので、最新の情報は現地の機関にお問い合わせください。前の停留所で説明された古い時計が、このモスクに設置されていたことを思い出すと、2つの停留所を結びつけることができます。この停留所には、45分を割り当ててください。その後、車に乗り込み、ルートの最終目的地であるボタン渓谷に向かって出発します。
出典:文化ポータル。

ボタナ渓谷国立公園.
最終地点は、都市から自然へと移り変わる場所で、このルートの中で最も時間のかかる区間です。ボタン渓谷国立公園は、2019年8月15日に指定されました。この公園は、ティッロ地区、エルフ地区、そしてシイルトの中心部に広がっています。文部科学省の「学校外学習」のページによると、この地域の面積は約12万ヘクタールで、全長は約29キロメートルです。これらの数値は概算であり、情報源によって異なる場合があります。シイルト県文化観光局によると、ボタン川は狭く深い渓谷を形成しています。同じページには、渓谷の底と山頂の間の標高差が1,000メートルに達すると記載されています。渓谷に入ると、道路の脇に立ち、この深さを目で確かめてみてください。公式ページでは、この渓谷がパラグライダーやラフティングなどのスポーツに適しているとされています。これらのスポーツを楽しみたい方は、許可を得て、経験豊富な団体からサポートを受けるようにしてください。入場条件は地域によって異なります。学校外学習のページによると、一部の場所は無料で入場できますが、ティッロ地区やシイルト中心部のラシル・ハカル地区では、車両ごとに料金がかかります。訪問日や時間は変更される可能性があるため、事前に確認してください。同じページでは、訪問中に滑落、転倒、野生動物による危険に最大限注意するように促しています。崖や淵に近づかないでください。斜面では、足場が安定している場所を選んでください。野生動物に近づかず、餌を与えないでください。川の近くでは、水位が変動する可能性があるため、水に近づかないでください。天候に合わせた帽子や傘を携帯することをお勧めします。十分な水と食料を携帯し、ゴミは持ち帰ってください。光が弱まる時間帯を狙って訪れると、渓谷の壁の層がよりはっきりと見えます。この区間では、これまでの都市や建造物の物語が自然へと繋がります。この場所には、約2時間程度の時間を確保し、日没前に帰路につく計画を立ててください。事前に道路状況と天候を確認してください。
情報源:文部科学省「学校外学習」およびシイルト県文化観光局。
コメント
読み込み中...
