クリッペル氏からハナク氏へ：共和国の記念像について。

ウルス広場にある「勝利記念碑」から始めましょう。これは、アンカラにおける共和政の初期の重要な記念建造物です。1925年に開催された国際コンペで、ウィーンの彫刻家ハインリヒ・クリッペルが優勝しました。資金は国民からの寄付によって賄われ、1927年11月24日、トルコ大国民議会の議長カズム・ベイによって開場されました。クリッペルは当時、トルコで非常に人気のある人物であり、1926年にはイスタンブールにあるドルマバフチェ宮殿の入り口とコンヤにあるアタテュルクの像を制作し、その後、サムスンとアフヨンの像も制作しました。

この記念碑は、4つの青銅製の彫刻で構成されています。中央には、アタテュルクが「サカリヤ」という名の馬に乗り、その両脇にはトルコ兵士が立っています。一人は戦いを呼びかけ、もう一人は戦場を見守っています。背景には、砲弾を背負うトルコ女性が描かれており、これは戦場を支える人々の努力を象徴しています。青銅はウィーンで鋳造され、台座は安山岩と大理石でできています。

特に台座に注目してください。正面には、4つの太陽のモチーフと1919年に関連する言葉が刻まれています。背面には、倒れたシダレヤナギと芽吹く生命の木が描かれており、これは旧体制から新しい体制への移行を象徴しています。右側面には、サカリヤと最高司令部での戦闘の様子が、左側面には、勝利のパレードと弾薬を運ぶ女性たちが彫刻されています。この場所は、アニトカビルが建設されるまで、国家行事の中心地でした。2002年に修復が行われました。

この記念碑は、大通りの東側に位置しています。1925年のコンペは、この記念碑を最初の国会議事堂の前に建設するために開催されました。この広場は交通量と歩行者の数が多いので、彫刻を間近で見るためには、早朝に訪れることをお勧めします。最寄りのM1駅からは、徒歩2分です。

出典：ウィキペディア（アンカラの勝利記念碑）、文化財リスト、アンカラ首都圏自治体。

ウルスの場所からオペラ方面へ歩き、ナマズガフの丘に登ってください。この丘は、トルコ独立戦争の時代に金曜礼拝が行われた場所で、民族学博物館の前に立つ騎馬像があなたを待っています。これは、トルコ共和国のアンカラに最初に建てられたアタテュルクの像です。この像は、教育省が主催したコンテストで、イタリアの彫刻家ピエトロ・カノニカが優勝し、イタリアで制作されました。像の台座を飾るレリーフは、ヴェネツィアで制作されました。像は1927年10月29日に台座に設置され、11月4日に首相のイスメト・パシャ、国会議長のカズム・パシャ、そして市長のアサフ・ベイの参加のもと、盛大に開場されました。イスメト・パシャがリボンを断ち切りました。

像は、将軍の制服とマントを身につけています。像全体の高さは約8メートルです。台座のレリーフは、トルコ独立戦争の場面を描いています。資料によると、瓦礫の中から立ち上がる新しい首都と戦場も描かれています。カノニカは、その年、アンカラでこの像の他に、数駅先のザフェル広場にある別の像も完成させました。そして、1年後にタクシムの共和国記念碑を制作することになります。

像の背後にある建物は、アリフ・ヒクメト・コユノウルが設計しました。1927年の夏に完成し、博物館として正式に1930年7月18日に開場しました。アタテュルクの遺体は、1938年11月21日から1953年11月10日まで、この建物の内部にある一時的な墓所に安置されていました。つまり、この場所が、ルートの最終地点であるアニトカビルへの道となります。

この像は、丘の上から通りを見下ろす場所に位置しています。朝の光は正面から差し込み、レリーフを見るには午後の時間帯が適しています。博物館の開館時間やその他の情報は、公式ウェブサイトをご覧ください。この記念碑は、庭からいつでも見ることができます。

出典：ウィキペディア（アタテュルク騎馬像; アンカラ民族学博物館）、トルコ観光百科事典。

民族学博物館からシヒイェ駅へ降りると、交差点の中央に青銅製の太陽円盤がそびえ立っています。このモニュメントは、アタテュルクをモチーフとしていない数少ないモニュメントの一つであり、アンカラで最も多く複製されたシンボルの一つです。彫刻家ヌスレット・スマンの作品で、1978年に設置され、スマンはこの年中に亡くなりました。スマンは、ギリシャのセーレス出身で、パリで彫刻を学び、美術アカデミーで教鞭を執った人物です。このモニュメントとアンカラーの記念堂（アニトカビル）のレリーフの一部は、同じ手によって制作されました。

このモニュメントは複製ですが、その複製自体が歴史を物語っています。元となったのは、アルチャホユクの発掘現場で発見された、ハッティ時代の儀式用に使われた太陽円盤です。原本は、アナトリア文明博物館に展示されています。1973年、市長のヴェダト・ダロカイがこの太陽円盤を市のシンボルとして制定し、アナトリア保険が1977年にこのモニュメントをアンカラ市民に贈りました。1977年から1995年まで、この太陽円盤は市のロゴとしても使用されました。その後、議論が起こり、変更されましたが、交差点にある青銅製のモニュメントはそのまま残っています。高さは約4メートルで、2001年と、直近では2022年に、地方自治体とアナトリア保険の共同事業によって修復されました。現在も、この太陽円盤は、アンカラの都市のイメージを象徴する存在であり、アンカラ大学のエンブレムからお土産品まで、様々な場所で見られます。原本を見たい方は、アナトリア文明博物館を訪れてください。

注意深く観察すると、細部に多くの意味が込められています。太陽円盤の中にある鹿の図像は、アルチャホユクで発見されたものから取り入れられています。近くからではなく、交差点の反対側の歩道から、空に向かって見上げると、はっきりと見えます。このモニュメントは、歩道ではなく、交通の真ん中にあります。近づく際は、地下道を利用し、道路の中央には出ないようにしてください。M1 シヒイェ駅のすぐ上です。

出典：ウィキペディア（ハッティ太陽円盤モニュメント、トルコ語版および英語版）、アンカラ絵画彫刻博物館のアーティストページ、Yeni Ankara.

シヒイェ地区から、大通りに沿って南へ歩いてください。軍事学校の前に、ザフェル広場に立つアタテュルクの像がお出迎えします。この像は、ピエトロ・カノニカがアンカラに作った2つの記念碑の一つであり、トルコ共和国の4つ目の記念碑とされています。同じ日に、民族学博物館にある騎馬像と共に、1927年11月4日に、首相イスメト・イノニュの参加のもとで除幕されました。この広場も同じ日に名前が付けられ、像が設置されると、周辺は緑化され、イェニシェヒルの新しい集まる場所となりました。

像は、将軍の制服を身につけ、両手を剣の柄に添え、顔は南、キズライ広場とチャナカヤ方面を向いています。旧市街は後ろに残ります。青銅製の像は高さ1.75メートル、大理石の台座は2メートルで、合わせて3.75メートルです。台座は長方形の角柱で、4段の階段があります。側面には勝利の冠と松明が彫刻されており、上部には文字はありません。カノニカのアンカラにある2つの記念碑を同じ日に見ることは、良い比較になります。一つは動きのある騎馬像、もう一つは静止した指揮官の像です。

かつてこの広場には、大国会議や軍事学校などの建物がありましたが、1960年代には新しい行政裁判所の建物が追加されました。1980年代以降、大通りの拡張や周辺の建設により、この場所は広場としての機能を失い、現在では像の周囲は狭い緑地となっています。公式行事のためのスペースが狭いため、祝日には花輪が置かれるだけです。この記念碑は、2022年にアナドゥル・シグーラ社の支援により修復されました。

反対側の歩道から見ると、像の背後には軍事学校の建物があります。像は、早朝には正面から、午後は側面から撮影するのがおすすめです。キズライ地下鉄駅まで数分、次の駅であるグーヴェンパークも徒歩圏内です。

出典：ウィキペディア（将軍アタテュルク記念碑；ザフェル広場）；チャナカヤ区役所。

ザフェル広場からキジルアイ方面へ進み、グーヴェンプアルクの広場に面した場所に、このルートで最も重要な記念碑があります。グーヴェン記念碑は、トルコ共和国最初の公園であるグーヴェンプアルクにちなんで名付けられた建造物で、一部の情報源では「安全記念碑」または「警察記念碑」とも呼ばれています。この公園は1930年に、ヘルマン・ヤンセンの都市計画の一環として開設され、記念碑と広場の設計はオーストリアの建築家、クレメンス・ホルツマイスターが担当しました。

この彫刻には、未完の物語が込められています。ウィーンの彫刻家、アントン・ハナックが正面部分の彫刻を制作し、1934年初頭に亡くなりました。その後、ヨゼフ・トラークが引き継ぎ、裏面を完成させました。開場時期については情報が異なり、正面部分は1934年後半、裏面は1935年から1936年にかけて公開されました。台座にある浮き彫りは、トルコ国内で、ハナックの弟子たちとトルコの職人たちが共同で制作しました。

ご覧になっているのは、正面にある青銅製の像で、高さは約6メートルです。台座は全長37メートルで、中央には高さ8メートルの主要なブロックがあり、その両脇に翼が配置されています。浮き彫りには、警察と治安警察が国民と共にいる様子、そして裏面には、土地を耕す農民や社会の様々な階層の人々が描かれています。この記念碑は、警察と治安組織に捧げられており、台座にはアタテュルクの言葉である「トルコ人よ、誇りを持って、働き、信頼せよ」という言葉が刻まれています。この言葉にちなんで、記念碑は「グーヴェン（信頼）」という名前が付けられました。

この記念碑は、2013年に文字が損傷し、2016年には破片や銃弾の跡が残りました。その後、大都市自治体が修復を行いました。この記念碑は、正面と裏面の両方が装飾されており、広場と公園の両方から見ることができます。浮き彫りの半分は、裏側からしか見ることができません。キジルアイの地下鉄とアンカラライの駅は、公園の地下に位置しており、公園のベンチは、このルートでの最も快適な休憩場所です。

出典：ウィキペディア（安全記念碑、グーヴェンプアルク、Security Monument）、Yeni Ankara。

ルートはアンイトカビルで終了します。この場所にある彫刻やレリーフは、1950年代のトルコ彫刻の集大成です。建築コンテストは1941年から1942年にかけてエミン・オナットとオルハン・アルダが受賞し、基礎工事は1944年10月9日に開始され、開所式と遺体の移送は1953年11月10日に行われました。彫刻とレリーフのコンテストは、ルドルフ・ベリングが議長を務める審査員によって1952年1月26日に審査され、トルコ人アーティストのみが参加可能でした。

「アスンル・ヨル」（ライオンの道）から始めましょう。この道は全長262.20メートル、幅12.80メートルで、両側に24体のライオンが配置されています。フセイン・アンカ・オズカンが、イスタンブール考古学博物館にあるマラシュのライオンを参考に、ヒッタイト様式で彫刻しました。この24体のライオンは、24のオグズ部族を象徴しています。道の入り口にある2つの彫刻群も彼の作品です。独立の塔の前に、麦の穂を持った3人の女性の彫刻があり、自由の塔の前に、兵士、知識人、農民を象徴する3人の男性の彫刻があります。どちらも喪を表現しています。

儀式広場は、129メートル×84.25メートルの広さで、1万5千人が収容可能です。床には、カラフルなトラバーチン石で作られた373の絨毯模様のレリーフが施されています。名誉ホールの入り口にある階段の右側には、イルハン・コマンの「サカリヤ戦のレリーフ」、左側には、ズーティ・ムリドオグルによる「最高司令部戦のレリーフ」があります。ムリドオグルは、独立、メトチク（トルコ兵士）、自由の塔のレリーフも制作しました。革命、平和、法の擁護、国家の盟約の塔は、ヌスレット・スマンの作品で、彼はアンカラのシヒイェにある太陽のモニュメントの彫刻家です。壇と旗のレリーフは、ケナン・ユントゥンチの作品です。

名誉ホールは、高さ17メートルの大理石で覆われた空間で、象徴的な棺が安置されています。実際の墓室はこの下にあります。セキュリティチェックを通過する必要があります。訪問時間と入場条件は、公式サイトでご確認ください。レリーフを鑑賞するには、太陽が低い時間帯に「アスンル・ヨル」を歩くのがおすすめです。

出典：アンイトカビル公式サイト (anitkabir.tsk.tr); Wikipedia (アンイトカビル; アンイトカビルにある彫刻リスト); anitkabir.org.