
ネヴシェヒル城からサリハンへ、カッパドキアの北部ルート。
いいねや評価をするにはログインしてください
カッパドキアというと、まず奇岩が並ぶ谷や、熱気球が飛ぶ朝が思い浮かびますが、このルートは、この地域であまり知られていない、しかしその歴史を最も鮮明に語る、北部を巡るルートです。4つのポイントは、この土地で人々がどのように身を守り、定住し、移動してきたかを物語っています。
まず、街の最も高い地点にあるネフシェヒル城へ向かいます。セルジュク朝時代に建設されたとされるこの城は、アクサライ、ニイデ、カイセリへと続く街道の要衝に位置していました。次に、北へ向かい、ギュルシェヒル近郊にあるアチカラライ遺跡へ。ここでは、凝灰岩に彫られた壮大な壁面、厩舎、そして広大なホールが、ビザンツ時代の定住地を目の当たりにさせてくれます。
3つ目のポイントは、アヴァノス北東部、イディシュ山に掘られたオズコナク地下都市です。他の地下都市とは異なり、防御設備が充実しています。
そして、1249年に建設されたセルジュク朝のキャラバン宿であるサリハン・キャラバン宿で、1日の旅を締めくくります。
このルートは、地理的な順序だけでなく、テーマにも沿っています。城は防御、アチカラライは定住、サリハンは交易路をそれぞれ象徴しています。
朝の光は城の景色を照らし、昼間はアチカラライの広大な敷地、地下都市の涼しさは、最も暑い時間帯に心地よく、夕暮れの光はサリハンの黄色とピンクの石を美しく照らします。
距離は短いですが、車なしでは移動が困難です。ネフシェヒルからギュルシェヒルの間は約20キロメートル、アチカラライはギュルシェヒルから3キロメートル、オズコナクはアヴァノスから14キロメートル、サリハンはアヴァノスの約5キロメートル南東に位置しています。
各ポイントには徒歩での移動がありますが、いずれも長距離のトレッキングではありません。アチカラライでは、土や岩の地面を歩きます。オズコナクでは、天井が低く、狭い通路を通るため、かがむ必要があります。快適な靴、帽子、そして水は必須です。
注意点として、オズコナクは文化観光省に所属する遺跡であり、入場条件や時間は、公式ウェブサイトで確認してください。アチカラライは広大で標識が少ないため、一人で岩の上に登らないようにしてください。サリハンの内部への入場条件は変更される可能性があるため、事前に情報を確認してください。
このルートの料金や開館時間は、頻繁に変更されるため、ここでは記載しません。
カッパドキアの中心部から離れるほど、道は静かになります。この旅の終わりに、あなたは、キャラバン隊の視点から、山頂から岩、そして地下の庭まで、この地域全体を体験することになります。
所要時間:終日
最適な時期:春と秋。早朝に城からスタートし、午後にサリハンで終えるのが最も快適です。屋外遺跡では日陰が少ないため、訪問前に公式ウェブサイトで開館時間を確認してください。
交通手段:ネフシェヒル市内の長距離バスを利用し、そこから徒歩で城へ向かいます。 アチクサラ、オズコナク、サリハンを結ぶこのルートを一日で結ぶ定期的な公共交通機関はありません。サリハンへのアクセスはミニバスでは利用できないため、自家用車またはレンタカーが必要です。
参考文献:
- TDVイスラム百科事典、ネフシェヒル: https://islamansiklopedisi.org.tr/nevsehir
- Castles.nl、ネフシェヒル城: https://castles.nl/nevsehir-castle
- ビルケント大学オープンアーカイブ、ネフシェヒル共和国地区: https://repository.bilkent.edu.tr/items/c44bbe8a-2363-4efd-80dd-08992f180245
- KÜRE百科事典、カヤシェヒル: https://kureansiklopedi.com/tr/detay/kayasehir-6f207
- GoTürkiye、ネフシェヒルで見どころ: https://goturkiye.com/tr/nevsehir/gor
- ネフシェヒル地方文化観光局、ネフシェヒル博物館に所属する博物館および遺跡: https://nevsehir.ktb.gov.tr/TR-225524/nevsehir-muze-mudurlugune-bagli-muze-ve-oren-yerleri.html
- KÜRE百科事典、アチクサラ遺跡: https://kureansiklopedi.com/tr/detay/acik-saray-orenyeri-e709d
- トルコの歴史的建造物、ギュルシェヒル・アチクサラ: https://www.turkiyenintarihieserleri.com/?oku=2322
- Posta、約1000年前の遺跡が観光に貢献: https://www.posta.com.tr/galeri/yaklasik-bin-yillik-harabeler-turizme-katki-saglayacak-2561565
- トルコ博物館、オズコナク地下都市: https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/2209-nevsehir-ozkonak-underground-city/2209/4
- デリンキュユ市役所、地下都市: https://derinkuyu.bel.tr/sehir/yeralti-sehirleri/21/
- Turkish Archaeological News、サリ・ハン・キャラバンサライ: https://turkisharchaeonews.net/site/sarı-han-caravanserai
- 文化インベントリ、サリ・ハン、アヴァノス: https://kulturenvanteri.com/yer/sarihan-kervansarayi/
- Wikipedia、サリ・ハン・キャラバンサライ: https://tr.wikipedia.org/wiki/Sarıhan_Kervansarayı
- Wikipedia、オズコナク地下都市: https://en.wikipedia.org/wiki/Özkonak_underground_city
- Wikipedia (ドイツ語)、アチクサラ: https://de.wikipedia.org/wiki/Açıksaray
- Wikipedia、ギュルシェヒル: https://tr.wikipedia.org/wiki/Gülşehir
- Wikipedia、アヴァノス: https://tr.wikipedia.org/wiki/Avanos
ルートの停留所

ネヴシェヒル城.
街の最も高い場所にあるネヴシェヒル城から始めましょう。この城は、街の中心部にある坂道が続く通りから歩いて登ることができる公園の中にあります。自由に散策できます。頂上に到着したら、まずは城壁の周りをゆっくりと歩いてみましょう。城の構造は、大まかに楕円形です。2つの門と、4つの丸い塔があります。城壁をよく見ると、2種類の異なる石が使われているのがわかります。最初の建設には、濃い色の玄武岩が使用され、その後の修復では、黄色の石が追加されました。この色の違いは、城が何世紀にもわたってどのように修復されてきたかを示す最も分かりやすい証拠です。城がいつ建設されたかについては、資料によって記述が異なります。TDVイスラム百科事典では、この城はセルジュク朝時代に建設され、地域の安全を守っていたと記されています。一方、一部の資料では、この場所に以前はビザンティン時代の建造物が存在していた可能性があると述べています。当時のネヴシェヒルは、ムシュカラという小さな村でした。この村は、アクサライ、ニイデ、カイセリへの道が交わる地点に位置し、キャラバンが立ち寄る場所でした。18世紀初頭、ムシュカラ出身のダマド・イブラヒム・パシャが大宰相に就任したことで、この街の運命は変わりました。パシャは村を新しい都市へと発展させ、1725年に「ネヴシェヒル」、つまり「新しい街」と改名されました。この都市計画の際、城は再修復され、周囲に城壁が築かれました。百科事典によると、1730年には、城内に監視官、砲兵隊員、弾薬庫、そして軍楽隊が配置されていました。城壁の上から下を見ると、かつて宗教施設があった古い中心部を見ることができます。城の麓には、カヤシェヒルとして知られる、広大な岩窟都市が広がっています。この地域は、2014年の都市再開発プロジェクト中に発見され、城の周辺に約40万平方メートルに及んでいます。発掘調査では、1000以上の岩窟、貯水池、厩舎、トンネルなどが確認されています。頂上から、斜面にある段状の岩窟を探してみてください。この場所で、街が地下や岩石の中にまで発展していたことが理解できるでしょう。写真撮影に最適な時間は、朝です。朝日が背後から照らし、平野がはっきりと見えるからです。北の方角に目を向ければ、次の目的地の方角も確認できます。公園には休憩できる場所もありますが、頂上には日陰が少ないので注意してください。城から下りたら、車で北に向かい、ギュルシェヒル方面へ進んでください。
出典:TDVイスラム百科事典、ネヴシェヒル;Castles.nl、ネヴシェヒル城;KÜRE百科事典、カヤシェヒル。

アチサライ遺跡.
以下に翻訳を示します。
アチクサラ(Açıksaray)は、ネヴシェヒル(Nevşehir)とギュルシェヒル(Gülşehir)を結ぶ道路のすぐそばに位置し、ギュルシェヒルから約3キロメートルです。古代の名称はゾロパス(Zoropassos)で、ギュルシェヒルはキジルイルマク(Kızılırmak)川の南岸に位置する地域です。車を停めると、凝灰岩の岩壁に彫られた、段々になっている建造物が現れます。資料によると、この地域は約1平方キロメートルに広がり、建造物は丘の周囲に集まって、いくつかのグループを形成しています。この集落は、中央を流れる小川によって2つの区域に分かれています。観光は、道路沿いの最初の区域から始めましょう。ここでは、主に家畜の厩舎があります。この区域は、964年から965年にかけて、ビザンツ帝国の皇帝ニケフォロス・フォカス(Nikephoros Phokas)の軍隊の宿泊場所だったと考えられています。厩舎の中に入り、餌箱や家畜を繋ぐための穴を探してみてください。その後、小川の反対側へ渡ります。この2つ目の区域は、10世紀の中頃から後半にかけて、多層構造の集落として彫られたと考えられています。アチクサラを有名にしているのは、この側の装飾的な壁面です。いくつかの壁面は、アーチ状の装飾で区切られた3つの層で構成されており、岩に宮殿のような外観を与えています。壁面の奥には、広大なホール、中庭、階段状の住居が広がっています。資料には、「小宮殿」「タヴラ(馬小屋)」「階段状の住居」といった名称が記載されています。この地域には、岩をくり抜いて作られた建造物や、ローマ時代からの岩切り墓もあります。これらの建造物の用途については、研究者の間で議論がありますが、ある見解では、ここは旅人向けの宿泊施設であり、キャラバン宿のような役割を果たしていたと考えられています。観光の最後に、キノコ型の奇岩を必ず見てください。この奇岩は、地域特有の、唯一の例として、地方文化観光局によって紹介されています。この地域は広大で標識が少ないため、入場時に計画を立て、来た道を戻るようにしてください。岩の上に乗らないようにしてください。凝灰岩は柔らかく、縁が崩れる可能性があります。日陰は、彫られた部分の中だけです。帽子と水筒を持参してください。日中の光は、壁面を平らに見せます。写真を撮る際は、壁面を横から、日陰のある角度から撮影してください。自然愛好家のために、この地域の周囲には散策路があるそうです。ここから、キジルイルマク渓谷を見下ろしながら、東へ、アヴァノス(Avanos)やオズコナク(Özkonak)方面へ進んでください。
出典:ネヴシェヒル地方文化観光局、博物館と遺跡; KÜRE百科事典、アチクサラ遺跡; トルコの歴史的建造物、アチクサラ。

Özkonak 地下都市.
オズコナク地下都市は、アヴァノスから14キロメートルの距離にあるオズコナクという村に位置しています。この都市は、イディシュ山脈の北側の斜面に、火山性の凝灰岩層が厚く堆積している場所に掘られています。ここは文化観光省に属する遺跡であり、入場条件や開館時間は、公式の博物館のウェブサイトでご確認ください。日中の最も暑い時間帯に訪れるのは良い計画です。なぜなら、地下は涼しいからです。ただし、室内は少し肌寒い場合があるので、薄手の羽織ものがあると便利です。入場後、通路は狭くなり、天井が低くなるため、多くの場所でかがんで歩くことになります。閉鎖空間が苦手な方は、入口に近いエリアにとどまることをお勧めします。資料によると、この都市は1972年に発見され、同年から一般公開されています。文化観光省の資料では、ここは2階建ての居住地として紹介されており、広大な回廊がトンネルで繋がっています。一部の海外の情報源では、さらに多くの階が存在するとされていますが、階数にこだわらず、自由に探索してください。まず確認すべきは、遮蔽石です。これは、穀物倉庫のような形をした大きな石で、通路を内部から塞ぐために転がされました。石が置かれているくぼ地と、それを回転させるための穴を調べてみてください。オズコナクをカヤクリやデリンキュユと区別する特徴は、階層間の非常に狭く長い穴です。これらの穴は、階層間の通信を可能にしていました。また、部屋の入り口が閉じられた際に、換気もこれらの穴から行われていました。もう一つの特徴は、遮蔽石の後にトンネルの天井に開けられた穴です。文化観光省の資料によると、これは侵入してきた敵に熱い油を注ぐために設けられたものでしたが、他の情報源では、熱い砂が使われた可能性も示唆されています。天井を見上げて、これらの穴を探してみてください。回廊内には、牛小屋、ワインセラーとして使用された場所、そして倉庫などが見られます。デリンキュユ市役所のウェブサイトでは、このエリアが完全に清掃されているわけではなく、清掃された部分のみが一般公開されていると記載されています。そのため、案内されたルートから外れないようにし、閉鎖された通路には入らないようにしてください。内部は照明が少ないため、フラッシュを使わずに、手持ちで撮影するようにしてください。出口を出た後は、村の静かな通りを散策することができます。その後、南に向かい、アヴァノスを通過して、ダムサ川の谷にあるサリハンを目指してください。
情報源:ネフシェヒル県文化観光局、博物館および遺跡; トルコの博物館、オズコナク地下都市; デリンキュユ市役所、地下都市。

サリハン・カルヴァンサライ (Sarıhan Kervansarayı)
サリハン・カルヴァンサラ(旅人宿)は、アヴァノスから約5キロメートル南東、ウルジュプの北、ダムサ川の谷に位置しています。この旅人宿は、シルクロードの東西を結ぶアクスライからカイセリへのルート上にあります。1249年に、アナトリア・セルジューク朝のスルタン、2世イズゼッディン・ケイカウスの時代に建設されました。資料によれば、セルジューク朝のスルタンが建設した旅人宿の中でも、比較的最後に建てられたもののひとつです。文化遺産リストには、「シルクロード」をテーマにしたユネスコの世界遺産暫定リストに登録されています。
近づくと、まず外観を眺めてください。壁は厚く高く、盗賊から身を守るために作られています。正面玄関は西向きです。名前の由来は「黄色い石」ですが、よく見ると、黄色、ベージュ、ピンクの3色に変化する石灰岩が使われています。これらの色は、特に玄関のアーチ部分に装飾的に配置されています。玄関の石細工をしばらく観察してみてください。セルジューク朝の旅人宿で最も装飾的な部分は、玄関です。
中に入ると、広々とした中庭に出ます。この建物は、約2000平方メートルの面積を占めています。正面から入ると、左側にはヴォールト天井で覆われた6つの開放的な空間が並んでいます。右側には、装飾的な扉で区切られた閉鎖された部屋があります。中庭の向かいには、さらに豪華な装飾が施された2つ目の玄関があり、閉鎖された空間へと続いています。この空間は、半球状のドームで覆われており、ドームにある小さな穴から、柔らかな光が差し込んでいます。
セルジューク朝の時代には、この旅人宿で旅人たちは数日間、無料で食事や飲み物を楽しみ、家畜の世話をしていたと伝えられています。中庭に立ち、荷物を積んだキャラバンがここで休息していた様子を想像してみてください。
この旅人宿は、時代とともに一部が崩壊し、1991年に大規模な修復が行われました。しかし、その修復の成果については、意見が分かれています。一部の専門家は、その結果を評価する一方で、他の専門家は、元の雰囲気が失われたと考えています。古い石と新しい石を見分けようと試みることは、この場所を訪れる際の興味深い体験の一つです。
内部への入場条件は変更される可能性があるため、訪問前に情報を確認することをお勧めします。夕暮れ時の光は、石の温かい色合いを最も美しく表現します。建物の側面から写真を撮るのがおすすめです。谷の静寂の中で数分間座って、一日の締めくくりにしてください。ここから、アヴァノスまたはネヴシェヒルへの帰りは、短い車での移動です。
出典:Turkish Archaeological News, Sarı Han Caravanserai; Kültür Envanteri, Sarı Han; Vikipedi, Sarıhan Kervansarayı.
