リキア地方の海岸沿いに位置する4つの古代都市。

オリンポスの遺跡は谷の中に広がり、最も良い見学方法は、入口から出発し、川沿いを歩いて海まで行くことです。文化省の記録によると、遺跡の所在地はクムルチャ地区のヤジル地区です。この谷は、チラリとアドラサンを結ぶ海岸線に面しています。遺跡の大部分は、密な植生の下に隠されているため、道から外れないように注意し、木々の間を注意深く歩いてください。

この都市は、1812年にキャプテン・ビューフォートの記録によって、初めて学術界に紹介されました。オリンポス川の両岸に都市が建設され、かつては3つのアーチを持つ橋が両岸を結んでいました。現在、その橋の片側が残っており、川の両岸にある桟橋の構造物は、かつての港の位置を示しています。発掘調査の結果、都市は直角の道で計画されており、東西方向に伸びる「北港通り」が主要な道路であることがわかっています。発掘調査で発見された最も古い建造物は、「南都市」と呼ばれる地域を取り囲む、多角形の石で築かれた城壁です。谷で最も有名なのは、イオニア式の小さな神殿の残骸である、高い石の門です。入口にある彫像の台座は、この神殿がローマ皇帝マルクス・アウレリウスに捧げられたことを示しており、文化ポータルは、この建造物を172年から173年頃のものとしています。門の前に立ち、隣の人の身長と比較してみてください。この建造物の大きさを理解するには、そうするしかありません。川の南岸には、ヘレニズム時代の基礎の上に建てられ、ローマ時代に修復された小さな劇場があります。発掘調査で発見された重要な建造物の一つは、ウェスパシアヌス時代に遡る浴場です。トルコ観光百科事典は、この浴場を紀元78年頃のものとしています。都市が最も繁栄した時代は、ビザンツ時代でした。発掘調査の結果、5世紀から6世紀にかけての都市は、ローマ時代よりも広大であり、この時代の大きな建造物の床はモザイクで飾られていました。墓地は、紀元前1世紀から谷の両側の斜面に広がっており、百科事典では、ここで354の墓が確認されていると記述されています。北都市にある「墓地通り」は、興味深い通りです。ビザンツ時代には、この通りのローマ時代の墓が住宅として利用され、その間に民間の建物が建てられました。文化ポータルは、河口に近い岩のくぼみに作られた、船のレリーフと詩的な碑文が刻まれた、キャプテン・エウデモスの墓を、都市で最も興味深い遺跡としています。トルコ観光百科事典は、この作品がアンタルヤ博物館に展示されていると記述しています。そのため、現地で見られるかどうかは、遺跡の担当者に確認してください。百科事典は、都市の南と北の地域に、2つの城壁の遺跡があるとも記述しています。海岸に近づくにつれて、斜面を注意深く見てください。海岸に到着すると、都市の海賊の歴史を思い出してください。紀元前1世紀、この都市はゼニケテスの拠点でしたが、ローマの指揮官セルウィリウスによって包囲されました。ゼニケテスは降伏する代わりに、家族と共に自らを焼却しました。この敗北の後、オリンポスはリキア同盟から追放され このビーチは、ウミガメが産卵する場所の一つでもあります。5月から9月にかけて、ボランティアが保護区を監視しており、標識された産卵地に近づかないでください。透明度の高い海で泳ぐのは、3時間の散歩の締めくくりに最適です。もし時間があれば、夕方にチラリ方面にあるヤナールタシュを訪れてみてください。炎はチャクアルテペの南斜面から湧き出ており、ウィキペディアによると、海抜約180メートルの高さにある岩石の間から、主にメタンを主成分とする天然ガスによって燃え上がっています。トルコ観光百科事典によれば、このガスは地震によって圧迫され、同じ場所から地表に噴出するとされています。文化ポータルによると、古代オリンポスは、この自然発火する炎で知られており、炎は神話に登場する火を吹く怪物キマイラと関連付けられています。夜の方が炎がよく見えるので、斜面に登る際には懐中電灯と丈夫な靴を持参してください。オリンポスからアンタルヤ-クムルチャ道路に戻り、西へ、フィニケ平原方面に進みます。次の目的地はリミラです。

出典：博物館カード（オリンポス遺跡）、文化ポータル、トルコ観光百科事典、ウィキペディア（オリンポス、リキア）、ウィキペディア（ヤナールタシュ）。

リミラは、フィニケ地区のトゥルンチョヴァ近郊、サクリスュ地域に位置し、トチャク山の南斜面と、その麓の平野に広がっています。この都市は2層構造になっており、山の頂上にはアクロポリス、すなわち「上都」、平野部には「西都」と「東都」がそれぞれ存在します。効率的に観光するには、まず劇場を訪れ、次に平野部の遺跡を巡り、最後にアクロポリスへの登山を計画することをお勧めします。

この都市の古代リキア語での名称は「ゼムリ」であり、この地が少なくとも紀元前5世紀にはすでに居住地となっていたことが知られています。リミラは、紀元前4世紀前半に最盛期を迎えました。当時の王、ペリクレスは、この都市をリキアの首都とし、ペルシャ帝国に対して反乱を起こした地方官僚を支援しました。その後、この地域は再びペルシャの支配下に置かれ、この過程で、カリヤ地方の総督、マウソロスが大きな影響力を行使しました。

劇場は、現在この都市のシンボルとなっています。文化ポータルやトルコ観光百科事典によると、この劇場はヘレニズム時代に建設され、西暦141年の地震で大きな被害を受けましたが、その後修復されました。一方、英語版ウィキペディアでは、この劇場はローマ時代に建設され、西暦2世紀にリキアの慈善家、オプラモアスによって建設されたとされており、8,000人の観客を収容できたとされています。劇場は斜面に彫られているため、高い席に上がると、平野を一望できます。

リミラは、リキア地方で最も多くの岩窟墓を持つ都市の一つです。文化ポータルでは、400以上の岩窟墓があることを述べており、その多くにはリキア語の碑文が刻まれています。トルコ観光百科事典によると、トチャク山の斜面にある2つ目の墓地には、200の岩窟墓と石棺が並んでいます。岩窟墓の壁面を観察すると、木造建築の様式が石にどのように表現されているかが見て取れます。同様の伝統は、次の訪問地であるミラの岩窟墓でもより詳細に見ることができます。

平野に降りると、まず「西都」から始めるのが良いでしょう。ここでは、紀元前3世紀前半、プトレマイオス2世の時代に遡るプトレマイオン記念碑の基礎が残っています。英語版ウィキペディアによると、リミラの人々は、この記念碑を、都市を侵略者であるガリア人から守ってくれたプトレマイオス2世フィラデルフォスへの感謝の念を込めて建設しました。西都の城壁は、西暦7世紀のアラブ人の襲撃から守るために、11の塔が設けられ、強化されました。同じエリアにある門から続く道は、ガイウス・カエサルの空墓、つまり遺体が安置されていない記念墓へと続いています。アウグストゥスの後継者として知られるガイウス・カエサルは、アルメニアで負傷し、ローマに戻る途中、西暦4年にリミラで亡くなりました。

「東都」には、ローマ時代の北浴場と南浴場、そしてビザンツ時代からの司教の宮殿の遺跡があります。この都市はビザンツ時代には司教 紀元前5世紀に遡るペリクレスの英雄神殿には、柱の代わりに女性の彫像、すなわちカリアティッドが配置されています。この英雄神殿のレリーフやカリアティッドの一部は、アンタルヤ博物館で展示されているため、そちらでも探してみてください。アクロポリスへの道は、山道を通るため、暑い時間帯の訪問は避け、必ず飲み物を持参してください。この都市では1969年から発掘調査が行われており、初期はドイツ人、1982年以降はオーストリア考古学研究所が調査を支援しています。遺跡の最新の訪問条件については、事前に公式情報源で確認してください。リミラからフィニケを経由して西へ進み、デムレへ向かいましょう。フィニケまたはデムレで一泊し、翌朝にミラを訪れるのが最も快適な計画です。

情報源：文化ポータル（リミラ）、トルコ観光百科事典、Wikipedia（リミラ）。

ミラの遺跡は、デムレ川のほとりにあるデムレの町に位置し、古代の「ミロス」という名前が由来となった堆積地帯を見下ろす岩山の麓にあります。トルコ観光百科事典によると、この堆積地帯のため、古代都市は現在では海から約5キロメートル内陸に位置しています。リキアとローマ時代の都市の遺構の多くは、この土の下に埋もれています。目に見えるのは、岩面に作られた劇場と、岩をくり抜いて作られた墓です。

効率的に見学するには、まず劇場を訪れ、そのすぐ上にある岩の墓を巡り、残りの時間で東にある別の墓地を訪れるのがおすすめです。リキア語の碑文に登場するミラは、リキア同盟に加盟していた6つの主要都市のうちの1つで、3つの議席を持っていました。ストラボンは、ミラを同盟の中で最も重要な都市の一つとして挙げています。西暦325年、リキアが独立したローマの属州となった際、ミラはその首都となりました。ビザンツ時代にも重要な都市であり、その中でも最も有名な建造物は、町の中心にある聖ニコラオス教会です。このルートは、劇場と岩の墓に焦点を当てています。

アラブの侵攻により、7世紀から9世紀にかけて都市は衰退し、809年にはアッバース朝の軍隊によって征服されました。劇場は、アクロポリスの南斜面に位置しています。文化省の遺跡紹介ページでは、劇場を、上にある岩の墓に寄り添い、下に向かって伸びる構造として説明しており、現存する古代劇場の中でも貴重なものの一つとして紹介しています。トルコ観光百科事典によると、この劇場は1万1千人を収容でき、リキアで最も大きな劇場の一つです。この劇場は、西暦141年の地震で破壊され、その後再建されました。劇場周辺では、石に彫られた劇面のマスクを探してみてください。発掘調査でこれらのマスクが発見されており、百科事典では、マスクのフリーズ、彫像、背もたせ付きの座席についても言及しています。最前列にある名誉席には、魚や動物の彫刻があると言われています。そのため、下の席にも注意深く見てみてください。

劇場と岩の墓は同じ斜面にあるため、両方を一緒に写真に収めることができます。都市の岩の墓の一群は、劇場のすぐ上にある岩の上に位置しており、「海側の墓地」と呼ばれています。トルコ観光百科事典では、この墓地にある墓を、ハニカムのように並べられた、典型的なリキアの家を模した記念碑として説明しています。これらの墓は、垂直な岩壁に彫られており、一部の正面は家の形をしており、一部は神殿の正面を模しています。文化省のページでは、これらの墓にあるレリーフが非常に価値があることを特に強調しています。百科事典では、ミラには3つの異なる場所で合計104の岩の墓があることを記述しており、ウィキペディアでは、2つの主要な墓地について言及しています。岩に登ったり、レリーフに触れたりしないでください。正面は、下の見学エリアから観察してください。

2つ目の主要な墓地は、「イрмаク墓地」で、デムレ川に沿って約1.5キロメートル上流に位置しています。百科事典によると、この墓地 ミラの遺跡における発掘調査は、2009年に考古学者ネヴザト・チェヴィクの指揮のもとで始まりました。遺跡の見学時間については、事前に「博物館カード」のウェブサイトで最新情報を確認してください。もし時間があれば、約5キロメートル離れた古代港アンドリアケにも立ち寄ることができます。ハドリアヌス帝の時代に建設された穀物倉庫は、現在「リキア文明博物館」として利用されています。ミラを訪れた後は、カシュ方面へ進み、ケコヴァ沿岸にあるウチャアズに到着します。そこで車を停め、船でカレコイへ移動します。

情報源：博物館カード（ミラの遺跡）、文化ポータル（ミラ）、トルコ観光百科事典、ウィキペディア（Mira）、ウィキペディア（Myra）。

シメナは現在カレコイとして知られ、デムレ地区のケコヴァ島に面した小さな半島に位置しています。この村へは道路がなく、車をウチャアズに置いて船で渡る必要があります。一部の情報源では、ウチャアズから徒歩でもアクセスできるとされています。ウチャアズ自体も古代のテイミュッサの場所にあり、両村間の距離は約1キロメートルです。船を手配する際には、沈没都市の海岸線を眺めたいこと、そしてカレコイで城への訪問に十分な時間を確保したいことを伝えてください。記録によると、シメナにおける定住は紀元前4世紀に遡り、墓石やコインの発見がそれを裏付けています。この地名が初めて登場するのは、西暦1世紀のローマの作家プリニウスの著作です。シメナは、アペライ、イシンダ、アポロニアと都市連合を組み、単独ではなくその一部としてリキア同盟に参加しました。このグループは、共同で1つの票を行使しました。港から村の中に入り、城へと続く坂道を登ります。英語版のWikipediaでは、この城は中世にケコヴァに住んでいた海賊に対抗するために建設された、東ローマ帝国時代の城として紹介されています。一方、トルコ語版のWikipediaでは、この場所にヘレニズム時代の城壁の残骸と、ビザンツ時代の城の残骸が共存していると記述されています。城に到着すると、最初に目にするのは、岩をくり抜いて作られた、7段の座席を持つ小さな劇場で、約300人が収容できるとされています。一部の情報源では、この構造物が劇場であるか、あるいは議事堂、つまりボウレイテリオンであった可能性も示唆されています。この都市には、船の水を供給するために使用されていた貯水池も存在します。城壁のそばから、ケコヴァ島と、その間の狭い水路を眺めてください。この保護された海岸線が、船や海賊にとってなぜ避難場所となっていたのか、その理由が容易に理解できるでしょう。帰路は上り坂なので、暑い時間帯は急がないようにし、水分補給を忘れずに。下り道には、墓地があります。カレコイは、一部が水没したリキアの墓地の中に位置しており、岩を彫って作られた墓の一部には、リキア語の碑文が刻まれています。文化ポータルによると、リキア式の石棺は、城の様々な場所や、海岸線、水中に見ることができます。そのうちの一つには、「イドアルグスの息子メンター」という名前が刻まれた碑文があります。海岸線にある石棺は、水面から立ち上がるその姿を、船の上から眺めるのが最適です。沈没都市の海岸線は、このルートの最後の部分です。文化ポータルによると、この都市は古代の地震によって部分的に水没しました。海岸線にある水の中には、ローマ時代の浴場の遺跡が残っています。トルコ語版のWikipediaでは、この構造物は西暦1世紀後半のものとされていますが、英語版の情報源では、ティトゥス浴場として知られています。トルコ観光百科事典では、水没した道や、採石場として利用されていた小さな島々についても言及しています。トルコ語版のWikipediaでは、水中の港の防波堤や遺跡が、約1メートルの深さで見ることができると記述されています。沈没都市として知られる遺跡の シメナは第一級の考古学的遺跡地であり、260平方キロメートルのケコヴァ特別環境保護区内に位置しています。この地域は1990年に特別環境保護区に指定され、環境省は、考古学的遺跡があるため、一部の入り江でのダイビングが禁止されていることを発表しています。旅行前に、水泳やダイビングに関する規則を確認し、沈没した遺跡は船上から観察してください。一日の終わりに、船でウチャジ村に戻り、そこでツアーは終了します。夜は、デムレまたはさらに西にあるカシュ地区で過ごすことができます。

出典：文化ポータル（シメナ、ケコヴァ）、環境都市計画・気候変動省（カシュ・ケコヴァ特別環境保護区）、トルコ観光百科事典、ウィキペディア（シメナ）、ウィキペディア（シメナ、カレキョイ、ケコヴァ）。