トルコ演劇におけるイスタンブール

イスタンブールの演劇は、まさに大海原のようなものです。その広がりには果てがありません。多面的で、限りなく奥深いものです。「イスタンブールの演劇」とは、すなわちトルコ演劇そのものを指すのです。このような豊かさを一冊の本に収めることは、到底不可能です…… 『トルコ演劇におけるイスタンブール』は、オスマン帝国時代から現代に至るまで、宮廷演劇から民衆演劇へ、民間およびアマチュア劇団から市立・国立劇場に至るまで、その幅広い範囲をあらゆる側面から解説しています。 イスタンブールは、歴史のあらゆる時代において、舞台公演や巡回劇団、演劇団を温めてきた街です。 この街の通り、地区、宮殿、市場、古書店、図書館、円形劇場、演壇、大小さまざまな、屋外・屋内を問わずあらゆる舞台は、常に演劇の香りに満ちています……

『トルコ演劇におけるイスタンブール』は、イスタンブールの演劇史とその発展に焦点を当て、舞台上の文化的豊かさがどのような困難な時期を経て今日に至ったのか、その鮮明な姿を描き出しています。この色彩豊かで、祝祭的な、そして壮大な舞台での私たちの公演に、ぜひご招待いたします……